Bentel Security BXM24, Installation Manual

Page: 7 / 8

DESCRIZIONE MORSETTI v(V) i(A) TERMINAL DESCRIPTION
Uscite di alimetazione protette da
fusibile autoripristinante.
1[O1]
3[O2]
5[O3]
(1) (2)
Supply outputs protected by
automatic restoral fuse.
Morsetti di massa. 2-4-6-14
[ ]
0 --
Terminals for negative.
Uscita antisabotaggio Normal-
mente Chiusa: si apre quando si
rimuove il pannello frontale della
Stazione di Alimentazione oppure
quando quest’ultima viene
strappata dal muro.
7-8[AS] -- --
Normally Closed tamper output:
opens when the front panel of the
Power Supply Station is removed
or when the Power Supply Station
is pulled off the wall.
Uscita di ripetizione Normalmente
Appesa di
Avaria Rete : si collega
alla massa quando si accende la
spia .
9
[AV.RETE]
0 0,1
Normally Open repeat output for
Main Trouble : connects to
negative when the LED lights.
Uscita di ripetizione Normalmente
Appesa di Sconnessione Modulo
Alimentatore : si collega alla
massa quando si accende la spia
.
10
[SW. DIS]
0 0,1
Normally Open repeat output for
Power-Supply Cutout Module :
connects to negative when the
LED
lights.
Uscita di ripetizione Normalmente
Appesa di Sconnessione Accu-
mulatore : si collega alla massa
quando si accende la spia .
11
[B DIS]
0 0,1
Normally Open repeat output for
Battery Cutout : connects to
negative when the LED . lights.
Uscita di ripetizione Normalmente
Appesa di Accumulatore
Assente : si collega alla massa
quando si accende la spia .
12
[B ASS]
0 0,1
Normally Open repeat output for
Battery Not Present : connects to
negative when the LED lights.
Uscita di ripetizione Normalmente
Appesa di
Accumulatore Basso :
si collega alla massa quando si
accende la spia .
13
[B BAS]
0 0,1
Normally Open repeat output for
Low Battery : connects to negative
when the LED lights.
27,6V per la BXM24. 13,8V per la BXM12. (1) 27.6V for the BXM24. 13.8V for the BXM12.
DESCRIZIONE DELLE SPIE LED DESCRIPTION
Se accesa indica che l’accumulatore è
scarico: nel caso in cui venga a mancare
la tensione di ingresso (spia spenta)
l’alimentazione dei dispositivi collegati alla
Stazione non è garantita. Attendere alcune
ore per vedere se l’accumulatore si
ricarica, altrimenti sostituirlo.
ON indicates that the battery is
discharged: if the input voltage fails (LED
OFF) power to the devices
connected to the Power Supply Station is
not guaranteed. Wait for several hours to
check if the battery is recharged,
otherwise, the battery must be replaced.