Benq Color Monitor User's Manual
English
Fr
anç
ais
De
utsc
h
Benq Corporation
1
Features
h
17” flat square tube, with its 16“ viewa-
ble size.
h
Supports high refresh rates up to 85Hz
at 1024x768 resolution.
h
The On-Screen Display ( OSD ) allows
you to adjust all settings simply with on-
screen menus.
h
With DDC 2B
, it is compatible with
Plug’n Play feature of Windows
®
XP/
2000/ ME/ 98/ 95.
h
Power saving function. When the sys-
tem is idle (off mode), the monitor auto-
matically cuts its power consumption up
to 95%.
h
The monitor is packaged in recycled
packing materials and no CFCs are used
in the manufacturing process.
Caractéristiques
h
17” tube plat de forme carré, avec une
dimension visible de 16”.
h
Supporte des taux de rafraîchissement
jusqu'à 85Hz, à une résolution de
1024x768.
h
La fonctionnalité On-Screen Display
(OSD) vous permet de régler le moni-
teur à l'aide de menus affichés à l'écran.
h
Grâce à son DDC2B
, il est compatible
avec la fonction Plug'n Play de Win-
dows® XP/ 2000/ ME/ 98/ 95.
h
Fonction d'économie d'énergie Lorsque
le système est inactif, le moniteur réduit
sa consommation électrique de 95 %.
h
Votre moniteur est conditionné dans un
emballage recyclable et aucun CFC n'est
utilisé dans le processus de fabrication.
Leistungsmerkmale
h
43 cm Flachbildröhre, mit 40,6 cm sich-
tbarer Bildschirmdiagonale.
h
Unterstützt hohe Bildwiederholraten bis
zu 85 Hz bei einer Auflösung von
1024x768.
h
Über die Menüs der OSD-Anzeige kön-
nen Sie alle Einstellungen ganz einfach auf
dem Bildschirm vornehmen.
h
Durch DDC2B
ist der Monitor mit
Plug & Play von Windows® XP/ 2000/
ME/ 98/ 95 kompatibel.
h
Stromsparfunktion. Das Power-Manage-
ment entspricht dem VESA DPMS-Stand-
ard. In Leerlaufzeiten (Aus-Modus)
reduziert der Monitor die Leistungsauf-
nahme automatisch um bis zu 95 %.
h
Der Monitor ist in Recyclingmaterial
verpackt. Bei der Herstellung werden
keine FCKW verwendet.
