BenQ LK990, User Manual

Page: 114 / 121

WEEE direktiva Hrvatski
WEEE
Baterija
Odlaganje u otpad elektri č nih i elektroni č kih ure đ aja i/ili baterija iz ku ć anstava u
Europskoj uniji.
Ovaj simbol na proizvodu ili pakiranju nazna č uje da se ovaj proizvod ne može odbaciti s
ku ć nim otpadom. Ure đ aje za otpad i/ili baterije trebate odložiti u otpad u skladu s pravilima
povrata, zbrinjavanja i reciklaže elektri č nih i elektroni č kih ure đ aja i/ili baterija. Više
informacija o recikliranju ovog ure đ aja i/ili baeterije, potražite u vašem mjesnom uredu, u
trgovini gdje ste kupili proizvod ili u službi koja prikuplja vaš ku ć ni otpad. Recikliranje
materijala pomo ć i ć e o č uvanju prirodnih resursa i osigurati recikliranje na na č in koji štiti
ljudsko zdravlje i prirodni okoliš.
Informacije o recikliranju: za dodatne informacije pogledajte http://www.benq.com/support/recycle.
Directiva WEEE Român ă
WEEE
Baterie
Evacuarea de ş eurilor echipamentelor electrice ş i electronice ş i/sau bateriilor de c ă tre
utilizatorii casnici din Uniunea European ă .
Acest simbol de pe produs sau de pe ambalaj indic ă c ă acest produs nupoate fi evacuat ca
de ş eu casnic. Trebuie s ă evacua ţ i de ş eurile de echipamente ş i/sau bateria prin predarea
conform schemei de preluare pentru reciclare a componentelor electrice ş i electronice ş i/sau
a bateriilor. Pentru informa ţ ii suplimentare privind reciclarea acestui echipament ş i/sau a
bateriei, contacta ţ i prim ă ria ora ş ului dvs., magazinul de unde a ţ i achizi ţ ionat echipamentul
sau serviciul de salubritate pentru de ş euri menajere. Reciclarea acestor materiale va ajuta
la p ă strarea resurselor naturale ş i asigur ă c ă sunt reciclate într-o modalitate care protejeaz ă
via ţ a ş i mediul oamenilor.
Informa ț ii privind reciclarea: Pentru detalii, consulta ț i http://www.benq.com/support/recycle.
Οδηγία WEEE Ελληνικά
WEEE
Μπαταρία
Απόρριψη άχρηστου ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ή / και μπαταριών
από χρήστες σε νοικοκυριά εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης .
Το παρόν σύμβολο στο προϊόν ή τη συσκευασία υποδηλώνει ότι αυτό δεν μπορεί να
απορριφθεί με τα οικιακά απορρίμματα . Πρέπει να φροντίζετε για την απόρριψη του
άχρηστου εξοπλισμού σας ή / και μπαταριών , παραδίδοντάς τα σε αρμόδιο φορέα
παραλαβής με σκοπό την ανακύκλωση ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ή / και
μπαταριών . Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση του παρόντος
εξοπλισμού ή / και μπαταριών , παρακαλούμε απευθυνθείτε στο αρμόδιο γραφείο του δήμου ,
στο κατάστημα όπου αγοράσατε τον εξοπλισμό ή στην υπηρεσία αποκομιδής οικιακών
απορριμμάτων . Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει την εξοικονόμηση φυσικών πόρων
και θα διασφαλίσει ότι αυτά ανακυκλώνονται με τρόπο που προστατεύει την ανθρώπινη
υγεία και το περιβάλλον .
Πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση : Επισκεφθείτε τον δικτυακό τόπο
http://www.benq.com/support/recycle για λεπτομέρειες .
WEEE-direktiv Dansk
WEEE
Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk affald og/eller batterier, anvendt i
husholdningen i EU.
Dette symbol på produktet eller på emballagen angiver, at det ikke kan bortskaffes som
husholdningsaffald. Du skal bortskaffe affald (udstyr) og/eller batterier ved at levere det/dem
til relevante genbrugscentre for elektrisk og elektronisk udstyr og/eller batterier. For