Benning PV 3 Short Instructions Download

Page: 1 / 33

PV 3

Speichern

Store

Aufrufen

Recall

Senden

Transmit

Max.

1500 V DC

40 A DC

45 kW

ON/OFF

press 2 sec.

Vor dem Öffnen sind alle Messleitungen zu entfernen!

Remove all connections before opening!

NULL

Kurzanleitung



Short Instructions

Mode d’emploi abrég

Guida rapida



Korte handleiding

BENNING PV 3

Mehrsprachige Anleitung unter

www.benning.de

Multilingual manuals at

Summary of Contents for PV 3

Page 1: ...OFF press 2 sec Vor dem ffnen sind alle Messleitungen zu entfernen Remove all connections before opening 5 NULL D Kurzanleitung Short Instructions p Mode d emploi abr g I Guida rapida Korte handleidin...

Page 2: ...DC 45 kW ON OFF press 2 sec Vor dem ffnen sind alle Messleitungen zu entfernen Remove all connections before opening 5 NULL Bild 1 Ger teoberseite Fig 1 Top side of the device Fig 1 Panneau sup rieur...

Page 3: ...nnung von 1500 V den maximalen Kurz schlussstrom von 40 A und die maximale DC Leistung P U x I von 45 kW nicht ber schreiten Bei Messung an parallel geschalteten PV Str ngen kann eine berschreitung de...

Page 4: ...tzen Gegenst nde Besch digte Batterien k nnen auslaufen und erh hen das Risiko eines Brandes Vor dem erstmaligen Gebrauch und vor jeder Nutzung laden Sie die wiederaufladbaren Batterien vollst ndig au...

Page 5: ...essger t BENNING SUN 2 zur Messung der solaren Einstrahlung W m der PV Modul und Umgebungstemperatur T Nr 050420 4 2 Saugnapf Temperaturf hler f r BENNING SUN 2 zur Befestigung an der PV Modulr ckseit...

Page 6: ...3 Koppeln mit BENNING SUN 2 optionales Zubeh r OFF Weitere elektronische Ger te in unmittelbarer Umgebung sind zu entfernen BENNING PV 3 und BENNING SUN 2 ausschalten Beide Tasten am BENNING SUN 2 dr...

Page 7: ...inkt das Warnsymbol c Achtung ge f hr liche Spannung 1 5 Dr cken Sie die Taste 6 zum Starten der automatischen Messung 6 Die Messwerte werden f r ca 20 Sekunden oder bis zu einem Tastendruck im Displa...

Page 8: ...len kal ku la tions programm z B MS Excel 6 Online Informationen 6 1 Bedienungsanleitung und weitere Informationen F r den Download der ausf hrlichen Bedienungsanleitung und weiterer Informationen bes...

Page 9: ...um DC power P U x I of 45 kW Measuring at PV strings connected in parallel might involve damages of the BENNING PV 3 Do not disconnect any measuring leads from the PV generator as long as the test is...

Page 10: ...ease the risk of fire Before the first use and before each use fully charge the rechargeable batteries Only use rechargeable 3 7 V 18650 lithium ion batteries accumulators protected version Unprotecte...

Page 11: ...rument BENNING SUN 2 for measuring the insolation W m the PV module temperature and the ambient temperature P no 050420 4 2 Temperature sensor with suction cup for BENNING SUN 2 for attachment to the...

Page 12: ...measurement 5 3 Coupling with BENNING SUN 2 optional accessories OFF Remove other electronic devices in direct vicinity Switch off the BENNING PV 3 and the BENNING SUN 2 Press and hold both keys of th...

Page 13: ...e of 30 V is applied the c warning symbol is flashing Attention Dangerous voltage 1 5 Press the key 6 to start the automatic measurement 6 The measured values will be shown on the display 1 for approx...

Page 14: ...file using a spreadsheet program e g MS Excel 6 Online information 6 1 Operating manual and further information To download the detailed operating manual and further information please visit the prod...

Page 15: ...sion en circuit ouvert maximale de 1500 V DC ainsi que le courant de court circuit maximal de 40 A et la puissance maximale continue de 45 kW pas d passer P U x I Un d passement des valeurs maximales...

Page 16: ...s pour enlever les piles rechargeables de l appareil BENNING PV 3 Les piles endommag es peuvent fuir et augmentent le risque d incendie Avant la premi re utilisation et avant chaque utilisation charge...

Page 17: ...surer l ensoleil lement W m la temp rature du module PV et la temp rature ambiante r f 050420 4 2 Capteur de temp rature ventouse pour l appareil BENNING SUN 2 pour une fixation sur l arri re du modul...

Page 18: ...aleurs de mesure au port USB Lancer la mesure 5 3 Couplage l appareil BENNING SUN 2 optionnel OFF Enlevez tous les appareils lectroniques proximit Eteignez les appareils BENNING PV 3 et BENNING SUN 2...

Page 19: ...e la tension continue DC est appliqu e 3 Si la polarit de la tension continue est inver s e l affichage de polarit clignote et le sym bole est affich 1 4 D s qu une tension de 30 V est appliqu e le sy...

Page 20: ...que fichier CSV Ouvrez le fichier au moyen d un logiciel tableur p ex MS Excel 6 Informations en ligne 6 1 Mode d emploi et informations compl mentaires Pour t l charger le mode d emploi d taill et de...

Page 21: ...I di 45 kW In caso di misurazione su stringhe fotovoltaiche collegate in parallelo l eventuale supera mento dei valori massimi potrebbe portare al danneggiamento del BENNING PV 3 Non scollegare i cavi...

Page 22: ...dio Prima del primo utilizzo e prima di ogni utilizzo successivo caricare completamente le batterie ricaricabili Utilizzare esclusivamente batterie agli ioni di litio ricaricabili da 3 7 V 18650 accum...

Page 23: ...ne dell irradiazione solare W m e della temperatura del modulo fotovoltaico e ambiente Cod 050420 4 2 Sensore temperatura a ventosa per BENNING SUN 2 da fissare al retro del modulo fotovoltaico Cod 05...

Page 24: ...Avviare la misurazione 5 3 Accoppiamento con l apparecchio BENNING SUN 2 opzionale OFF Allontanare tutte le apparecchiature elettroniche situate nelle dirette vicinanze Disattivare il BENNING PV 3 ed...

Page 25: ...tovol taica avviene automaticamente in presenza di tensione continua 3 In caso di inversione di polarit della tensione continua il display di polarit lampeggia e appare il simbolo 1 4 Se presente una...

Page 26: ...le tramite un program ma di calcolo tabelle ad es MS Excel 6 Informazioni online 6 1 Istruzioni per l uso e ulteriori informazioni Per scaricare le istruzioni per l uso complete e ulteriori informazio...

Page 27: ...parallel geschakelde PV strengen kan de overschrijding van de maximumwaarde leiden tot de beschadiging van de BENNING PV 3 Verwijder geen meetleidingen uit de PV generator zolang de test nog niet werd...

Page 28: ...herlaadbare batterijen volledig op voor elk gebruik ook bij de eerste ingebruik name Gebruik uitsluitend herlaadbare 3 7 V 18650 Li ion batterijen accumulatoren in beschermde uitvoering Onbeschermde...

Page 29: ...meting van zonne instraling W m de temperatuur van de PV module en de omgevingstemperatuur art nr 050420 4 2 Temperatuursensor met zuignap voor de BENNING SUN 2 voor de bevestiging op de achterzijde v...

Page 30: ...G SUN 2 optie OFF Verwijder alle elektronische apparaten in de onmiddellijke omge ving Schakel de BENNING PV 1 1 en de BENNING SUN 2 uit Druk op de beide toetsen op de BENNING SUN 2 en houd deze inged...

Page 31: ...n de PV nullastspanning start automatisch bij een gelijkstroom DC 3 Bij ompoling van de gelijkstroom DC lichten de polariteitsaanduidingen op en zal het sym bool verschijnen 1 4 Van zodra een spanning...

Page 32: ...tand opge slagen Open het bestand met een spreadsheetprogramma zoals MS Excel 6 Online informatie 6 1 Gebruikershandleiding en verdere informatie Surf naar de productpagina van de BENNING PV 3 om de u...

Page 33: ...Benning Elektrotechnik Elektronik GmbH Co KG M nsterstra e 135 137 D 46397 Bocholt Phone 49 0 2871 93 0 Fax 49 0 2871 93 429 www benning de E Mail duspol benning de...

Search results

Summary of Contents for PV 3

Reviews:

Related manuals for PV 3

Brands by name

Popular brands

Benning PV 3, Short Instructions

Search results

Summary of Contents for PV 3

Reviews:

Related manuals for PV 3

Brands by name

Popular brands