Benning CM 8, Operating Manual

Page: 80 / 152

02/ 2019 BENNING CM 8 72
I
7. Dati elettrici
Annotazione: la precisione di misura viene indicata come somma di
- una quota relativa del valore di misura e
- di una quantità di digit (cioè passi numerici dell’ultima posizione).
Tale precisione di misura è valida con temperature da 18 °C a 28 °C ed una
umidità relativa dell’aria inferiore a 80 %.
7.1 Portate di tensione continua
La resistenza d’ingresso è di 3 MΩ.
Portata Risoluzione Precisione misure
Protezione da
sovraccarico
60 V 0,01 V ± (0,7 % del valore di 5 digit) 600 V
eff
600 V 0,1 V ± (0,7 % del valore di 5 digit) 600 V
eff
7.2 Portate di tensione alternata
La resistenza d’ingresso è di 3 MΩ in parallelo a 100 pF.
Portata Risoluzione
Precisione misure *
1
nel campo di frequenza 45 Hz - 500 Hz
Protezione da
sovraccarico
60 V 0,01 V ± (1 % del valore di 5 digit) 600 V
eff
600 V 0,1 V ± (1 % del valore di 5 digit) 600 V
eff
*
1
Il valore di misura viene acquisito ed indicato come puro valore effettivo
(vero RMS, accoppiamento CA). La precisione di misura è specificata per
una curva sinusoidale. Nelle curve non sinusoidali il valore indicato diviene
più impreciso. Ne risulta un errore addizionale se il valore di cresta si trova
nell’ambito della seguente specificazione: (AC V, 45 Hz - 65 Hz)
Ambito: Valore di cresta:
0 ~ 250 V fino 3
250 V ~ 600 V da 3 (250 V) diminuzione lineare fino a 1,42 (600 V
eff
)
Peak Hold: Peak Max/ Peak Min (CA V)
Portata Precisione misure
85,0 V... 850 V ± (3 % del valore di 15 digit)
7.3 Portate di corrente continua
Portata Risoluzione Precisione misure
Protezione da
sovraccarico
600 A 0,1 A ± (1,5 % del valore di 5 digit) 600 A
eff
La precisione indicata è specificata per conduttori che vengono presi central-
mente con la pinza
M
(vedi ill. 4 misurazione corrente continua/ alternata). Per
i conduttori che non vengono presi centralmente si deve considerare un errore
supplementare dell‘1 % del valore indicato.
Errore rimanenza massimo: 1 % (nelle misurazioni che si ripetono)
Condizione: taratura a zero prima della misurazione!
7.4 Portate di corrente alternata
Portata Risoluzione
Precisione misure *
1
nel campo di frequenza 45 Hz - 65 Hz
Protezione da
sovraccarico
600 A 0,1 A ± (1,5 % del valore di 5 digit) 600 A
eff
nel campo di frequenza 66 Hz - 400 Hz
600 A 0,1 A ± (2,5 % del valore di 5 digit) 600 A
eff
*
1
Il valore di misura viene acquisito ed indicato come puro valore effettivo
(vero RMS, accoppiamento CA). La precisione di misura è specificata per
una curva sinusoidale. Nelle curve non sinusoidali il valore indicato diviene
più impreciso. Ne risulta un errore addizionale per i valori di cresta
Valore di cresta da 1,4 fino 2,0 errore addizionale ± 1 %
Valore di cresta da 2,0 fino 3,0 errore addizionale ± 2 %
nell’ambito della seguente specificazione: (AC V, 45 Hz - 65 Hz)
Ambito: valore di cresta:
0 ~ 250 A fino 3
250 A ~ 600 A da 3 (250 A) linea diminuzione lineare fino 1,42 (600 A)
La precisione indicata è specificata per conduttori che vengono presi central-
mente con la pinza
M
(vedi ill. 4 misurazione corrente continua/ alternata). Per
i conduttori che non vengono presi centralmente si deve considerare un errore
supplementare dell‘1 % del valore indicato.