01/ 2011
Sicherheitsmessleitung
4
F
Notice d‘emploi et données techniques
des accessoires de mesure
Câbles de mesure de sécurité 2 mm (Réf. 044146)
Câbles de mesure de sécurité 4 mm (Réf. 044145)
Les symboles suivants sont utilisés sur les câbles de mesure de sécurité :
Attention ! Tenir compte de la documentation !
Ce symbole indique qu’il faut tenir compte des instructions conte-
nues dans ce mode d’emploi afin d’éviter tout risque.
Ce symbole sur les câbles de mesure de sécurité signifie que les
câbles de mesure de sécurité sont conformes aux directives de
l’Union européenne.
- norme : EN 61010-031
- calibre de tension maximum à la terre (
) et catégorie de mesure :
avec capuchon: 1000 V CAT III, 600 V CAT IV,
sans capuchon: 1000 V CAT II,
- calibre courant maximum : 10 A,
- classe de protection II (
), isolement continu double ou renforcé,
- degré de contamination : 2,
- longueur : 1.4 m AWG18,
- conditions d’environnement :
hauteur barométrique maximum pour faire des mesures : 2000 m,
température: 0 °C à + 50 °C, humidité : 50 % à 80 %
- Les câbles de mesure ne doivent être utilisés que s’ils ont un aspect irrépro-
chable et selon les conditions prescrites par le manuel d’utilisation, sinon la
protection prévue pourrait être détériorée.
- Avant les mesures au sein de la catégorie de mesure III et de la catégorie
de mesure IV, les capuchons joints au kit et signalés par CAT III et CAT
IV doivent être placés sur les pointes de contact. Cette mesure est pour
protéger l’utilisateur. Pour les mesures au sein de la catégorie de mesure
III ou de la catégorie de mesure IV, la partie conductrice saillante doit avoir
une pointe de contact pas plus longue que 4 mm.
- Jeter le câble si l’isolement est endommagée ou s’il y a une rupture entre
le câble et la prise.
- Ne pas toucher les pointes de contact nues. Ne tenir que par l’endroit
approprié à la préhension manuelle !
- Insérer les raccords coudés dans l’appareil de test ou de mesure.
