11
10
Step 1 for 3-hole sink
Remove the black O-ring at the
bottom of the faucet. Insert the
deck plate over the hoses in the
mounting shank, and then mount
the faucet on the sink.
Étape 1 pour un évier à 3 trous
Insérez la plaque de pont sur le
câble et les tuyaux dans la tige de
montage. Alignez les rainures de la
plaque de pont avec les arches sur
le fond du robinet. Ensuite, montez
le robinet sur l’évier.
Step 2
Slide the rubber washer first, the
metal gasket second, and then the
mounting nut over the hoses onto
the shank. Hand tighten them firmly.
Use a cross screwdriver to thread
the 2 screws.
Étape 2
Faites glisser la rondelle en
caoutchouc en premier, le joint
métallique en second, puis l’écrou
de montage sur les tuyaux sur la
tige. Serrez-les fermement à la main.
Utilisez un tournevis cruciforme pour
visser les 2 vis.
rubber washer
metal gasket
screw
mounting nut
faucet
shank
rubber washer
(Une rondelle en
caoutchouc)
metal gasket
(joint métallique)
mounting nut
(écrou de montage)
screw (vis)
Faucet shank
(tige de robinet)
INSTALLATION (CONT.)
Installation (suite)
