Fig. 4
Fig. 4B
ACPS6
ACPS5
ACPS10
ACPS10
ACPS2
10.
INSERT
two Wood Dowels (ACPS10) into the bottom edge of the Right Rear Corner Panel (ACPS5) and the Left Rear Corner
Panel (ACPS6).
NOTE (!)
the locations of the CMS
®
(Cable Management System) openings in each Panel.
11. Carefully
ATTACH
the Rear Corner Panels (ACPS5 & ACPS6) to the Bottom Panel (ACPS2) and the Front Door Frame
(ACPS4). Make sure all Wood Dowels are properly inserted and that the Rear Corner Panels are properly attached to the back
of the Front Door Frame as shown in Fig. 4B.
10.
INSERTE
dos clavijas de Madera (ACPS10) en el borde inferior del panel angular trasero derecho (ACPS5) y el panel angular
trasero izquierdo (ACPS6).
OBSERVE (!)
las posiciones de las aberturas del CMS
®
(Sistema de administración de cables) en
cada panel.
11. Con cuidado,
FIJE
los paneles angulares traseros (ACPS5 y ACPS6) al panel trasero (ACPS2) y al marco frontal para puertas
(ACPS4). Asegúrese de que todas las clavijas de madera se insertaron correctamente y que los paneles angulares traseros
están unidos correctamente a la parte posterior del marco frontal para puertas, tal como se muestra en la Fig. 4B.
10.
INTRODUIRE
deux chevilles en bois (ACPS10) dans le bord inférieur du panneau d'angle arrière droit (ACPS5) et du
panneau d'angle arrière gauche (ACPS6).
NOTER (!)
l'emplacement des ouvertures passe-fil CMS
®
dans chaque panneau.
11. Avec précaution,
FIXER
les panneaux d'angle arrière (ACPS5 et ACPS6) au panneau inférieur (ACPS2) et au cadre de portes
avant (ACPS4). Vérifier que toutes les chevilles en bois sont correctement engagées et que les panneaux d'angle arrière sont
correctement fixés à l'arrière du panneau de portes avant comme sur la Fig. 4B.
!
