Bell'O CD8855 Assembly Instructions Manual Download Page 5

6.

AttAcH

the Left Keyboard Tray Arm (BSYF8) to the Left Side (BSYF10) using two 12 mm Screws

(BSYF2) as shown. Tighten fully.

7.

AttAcH

the Right Keyboard Tray Arm (BSYF7) to the Right Side (BSYF9) using two 12 mm Screws

(BSYF2). Tighten fully.

6. 

fIXer

le support gauche (à glissière) de la tablette à clavier (BSYF8) au côté gauche (BSYF10) en

utilisant deux vis de 12 mm (BSYF2) tel qu'illustré. Serrer complètement. 

7. 

fIXer

le support droit (à glissière) de la tablette à clavier (BSYF7) au côté droit (BSYF9) en utilisant

deux vis de 12 mm (BSYF2). Serrer complètement. 

6. 

fIJe

el brazo izquierdo de la bandeja del teclado (BSYF8) en el lado izquierdo (BSYF10) utilizando

dos tornillos de 12 mm (BSYF2) como se muestra. Apriete por completo. 

7. 

fIJe

el brazo derecho de la bandeja del teclado (BSYF7) en el lado derecho (BSYF9) utilizando dos

tornillos de 12 mm (BSYF2). Apriete por completo.

fig. 2

bsyf10

bsyf9

bsyf7

bsyf2

bsyf8

bsyf2

6. 

ПРИКРЕПИТЕ

левый держатель (BSYF8) выдвижной полки для клавиатуры к левой опоре

(BSYF10) стола, используя два 12-мм шурупа (BSYF2), как показано на рисунке. Полностью за-

тяните.

7. 

ПРИКРЕПИТЕ

правый держатель (BSYF7) выдвижной полки для клавиатуры к правой опоре

(BSYF9) стола, используя два 12-мм шурупа (BSYF2). Полностью затяните.

Summary of Contents for CD8855

Page 1: ...на патент Made in China Fabriqué en Chine Hecho en China Сделано в Китае Italian designed De design italien De diseño italiano Разработано в Италии Do not discard these instructions Ne pas jeter ces instructions Conserve estas instrucciones Не выбрасывайте эту инструкцию Assembly InstructIons InstructIons D AssemblAGe InstruccIones De ensAmblAJe ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ ...

Page 2: ...ET HORIZONTALE NE PAS S APPUYER CONTRE L ORDINATEUR LORSQU IL EST POSÉ SUR LE BUREAU NE PAS GRIMPER NI MARCHER SUR LE BUREAU NE PAS FRAPPER NI S APPUYER SUR LES PANNEAUX POR SU SEGURIDAD TENGA LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES no coloQue sobre los estAntes obJetos Que eXceDAn los lÍmItes De Peso mÁXImo De 125 lbs 56 5 KG PArA el estAnte suPerIor y 15 lbs 6 8 KG PArA el estAnte Del teclADo SIEMPRE QUITE ...

Page 3: ... bsyf1 8 Quantity Quantité Cantidad Количество Part Pièce Pieza Деталь bsyf2 8 bsyf3 1 bsyf4 6 bsyf5 4 bsyf6 4 bsyf7 1 bsyf8 1 bsyf9 1 Quantity Quantité Cantidad Количество Part Pièce Pieza Деталь bsyf10 1 bsyf11 1 bsyf12 1 bsyf13 2 bsyf14 1 bsyf15 1 51 mm 12 mm 12 mm ...

Page 4: ... en plastique fait face à L INTÉRIEUR du bureau 1 fIJe el lado izquierdo BSYF10 a la barra transversal inferior BSYF11 utilizando dos tornillos de 51 mm BSYF1 como se muestra Todavía no apriete los tornillos completamente 2 fIJe el lado derecho BSYF9 a la barra transversal inferior BSYF11 utilizando dos tornillos de 51 mm BSYF1 Todavía no apriete los tornillos completamente 3 fIJe las barras de so...

Page 5: ...is de 12 mm BSYF2 Serrer complètement 6 fIJe el brazo izquierdo de la bandeja del teclado BSYF8 en el lado izquierdo BSYF10 utilizando dos tornillos de 12 mm BSYF2 como se muestra Apriete por completo 7 fIJe el brazo derecho de la bandeja del teclado BSYF7 en el lado derecho BSYF9 utilizando dos tornillos de 12 mm BSYF2 Apriete por completo fig 2 bsyf10 bsyf9 bsyf7 bsyf2 bsyf8 bsyf2 6 ПРИКРЕПИТЕ л...

Page 6: ...stré Serrer complètement 8 eXtIenDA los deslizantes en ambos Brazos del estante para el teclado BSYF7 BSYF8 y colo Que el marco del estante del teclado BSYF12 hacia abajo sobre las extensiones de los brazos fIJe el marco del estante del teclado a los brazos con cuatro tornillos de 12 mm BSYF2 como se muestra Apriete por completo bsyf2 bsyf2 bsyf8 bsyf7 bsyf12 fig 3 8 ВЫТАЩИТЕ направляющие обоих де...

Page 7: ...n verre BSYF14 BSYF15 avant de déplacer le bureau assemblé 9 coloQue las seis almohadillas para vidrio BSYF4 junto con las pequeñas pestañas planas dentro del Marco del teclado BSYF12 como se muestra y coloQue cuidadosamente el estante de vidrio del teclado BSYF15 sobre éstas 10 Inserte las cuatro ventosas BSYF5 en los agujeros en los bordes superiores de las barras de soporte del estante superior...

Page 8: ...mitada de un 1 año Se le garantiza al comprador original este producto de mueble de Bell O International Corporation con excepción del vidrio durante un período de un 1 año a partir de la fecha de la compra Se le garantiza al comprador original el vidrio durante un período de treinta 30 días a partir de la fecha de la compra Esta garantía se limita expresamente a los productos nuevos comprados en ...

Reviews: