Bella KITCHEN SMITH 5-cup Instruction Manual Download Page 9

 15

 14

Instrucciones de preparación de café

1.  Levante la tapa de la cafetera. Llene la jarra con agua fría y viértala en el depósito de agua en la 

parte posterior de la unidad. El indicador del nivel de agua se puede ver fácilmente a través del 
indicador de agua en el lado derecho de la unidad. 

IMPORTANTE: 

Antes de colar café, siempre verifique que el nivel del agua esté encima de la línea 

de 2 copas y agregue agua si es necesario. Nunca exceda la línea de llenado MAX.

 NOTA:

 La cantidad de café preparado será siempre menor que la cantidad de agua vertida en 

el depósito de agua; tanto como 10% es absorbida por los granos de café y el filtro.

2.  Coloque la jarra vacía en la placa de calentamiento.
3.  Coloque el filtro permanente en el soporte del filtro desmontable. Mida 1 cucharada rasa de café 

regular o café molido por cada taza de café deseada. Para café más fuerte o más suave, ajuste la 
cantidad de café a su gusto.

4.  Coloque el soporte del filtro dentro de la cafetera. Cierre la tapa.
5.  Conecte la cafetera en una toma de corriente 120 V CA.
6.  Pulse el botón en la posición ON (–). La cafetera iniciará el ciclo de preparación. 

NOTA: 

Para interrumpir el proceso de elaboración en cualquier momento, presione el botón en 

la posición OFF (O), a continuación, retire el enchufe del tomacorriente.

7.  Una vez finalizado el ciclo de preparación, espere por lo menos 1 minuto hasta que el café pare de 

gotear. La tapa de la jarra debe mantenerse en su lugar para facilitar servir seguramente y ayudar 
a mantener el café a la temperatura adecuada. Incline la jarra ligeramente y vierta el café caliente 
lentamente, de modo que el flujo del café no exceda la anchura de la boquilla.

8.  Pulse el botón de en la posición OFF (O) para apagar la cafetera cuando la jarra está vacía o cuando 

la unidad no está en uso, a continuación, retire el enchufe del tomacorriente.

Función Detener y Servir

1.  Si desea servir una taza de café antes que el ciclo de preparación haya finalizado, retire la jarra 

de la placa de calentamiento. El café dejará de gotear. Vuelva a colocar la jarra sobre la placa de 
calentamiento y la cafetera reiniciará de gotear. 

PRECAUCIÓN: 

Para evitar lesiones al utilizar la función Detener y Servir, vuelva a colocar la jarra 

dentro de los 30 segundos después de retirarla durante el proceso de preparación. 

2.  Después de haber preparado aproximadamente 2 tazas de café, la jarra puede ser retirada 

lentamente y el café dejará de gotear.

3.  La válvula de flujo se encuentra en la parte inferior del soporte del filtro y se activa cuando la jarra 

se retira. Este diseño hace posible retirar la jarra y verter una taza de café antes de finalizar el ciclo 
completo de preparación. 

IMPORTANTE: 

Al remover el soporte del filtro, la válvula de flujo debe ser insertada correctamente 

en el orificio frontal de la máquina.

4.  Al usar esta función, asegúrese de que la jarra sea recolocada en la cafetera dentro de los 

30 segundos de ser removida para evitar derramamiento.

Preparar una segunda jarra de café

1.  Para preparar otra jarra de café, presione el botón en la posición OFF (O) para apagar la cafetera. 

Retire el enchufe del tomacorriente. Se recomienda que la cafetera este apagada y se deje enfriar 
durante 15 minutos entre ciclos. 

PRECAUCIÓN: 

Si no permite que la cafetera se enfríe lo suficiente, podría rociar vapor caliente 

cuando se añada agua en el depósito. El vapor caliente puede causar quemaduras graves.

2.  Levante la tapa de la cafetera y levante y retire el filtro permanente de café, deseche los granos de 

café utilizados, enjuague con agua limpia y fría.

3.  Levante y remueva de la cafetera el soporte del filtro extraíble.
4.  Enjuague la jarra de vidrio y el soporte del filtro extraíble con agua fría y limpia. 

IMPORTANTE:

 Antes de preparar la segunda jarra, siempre verifique que el nivel de agua esté 

encima de la línea de 2 copas, añada la cantidad deseada de agua fría en el depósito del agua. 
Sigue las instrucciones anteriores para preparar un café. 

Consejos para un café de gran sabor

•  Una cafetera limpia es esencial para preparar café con gran sabor. La limpieza regular, como se 

describe en las instrucciones de conservación y limpieza y descalcificación de este manual de 
instrucciones es altamente recomendable.

•  Utilice siempre agua fresca y fría en la cafetera.
•  Moliendas más finas, como la de goteo, promueve una extracción completa y provee café más 

rico y con más cuerpo. La molienda regular requerirá un poco más de café por cada taza para 
proporcionar la fuerza de una molienda más fina.

•  Guarde el café en un lugar fresco y seco. Una vez que el café ha sido abierto, guárdelo 

herméticamente cerrado en el refrigerador para mantener la frescura.

•  Para un óptimo sabor de café, comprar granos enteros y se molerlos finamente justo antes de 

la preparación.

•  No reutilice los granos de café pues deterioraran enormemente el sabor del café.
•  Recalentar el café no es recomendable. El café es en su máximo sabor inmediatamente después 

de prepararlo.

•  Las pequeñas gotas de aceite en la superficie del café negro preparado, se deben a la extracción de 

aceites de los granos del café. Exceso de aceites puede ocurrir con más frecuencia si los granos de 
café están fuertemente tostados. Sobre extracción también puede causar exceso de aceites, lo que 
indica la necesidad de limpiar su cafetera.

Instrucciones de mantenimiento

Este aparato requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que el usuario pueda reparar. Cualquier 
servicio que requiera el desmontaje que no sea la limpieza debe ser realizada por un técnico calificado.

 

SO-314435_12036_Kitchen smith_5 cup Coffee maker_Target_145x210_IM_R7.indd   14-15

2017-07-06   9:35 AM

Summary of Contents for KITCHEN SMITH 5-cup

Page 1: ...struction Manual Manual de instrucciones Register your product and get support at Para registrar y obtener asistencia de su producto ir www bellahousewares com SO 314435_12036_Kitchen smith_5 cup Coff...

Page 2: ...ndice Medidas de seguridad importantes 10 11 Otras medidas de seguridad importantes 11 Notas sobre el enchufe 12 Notas sobre el cable 12 Corriente el ctrica 12 Precauciones de seguridad de la jarra 12...

Page 3: ...when the carafe is empty 23 Do not use this appliance for other than its intended use 24 Scalding may occur if the lid is removed during the brewing cycles 25 To reduce the risk of fire do not mount...

Page 4: ...l outlet receptacle ELECTRIC POWER If the electrical circuit is overloaded with other appliances your appliance may not operate properly It should be operated on a separate electrical circuit from oth...

Page 5: ...a result of impact Use care when filling with water to avoid hitting the faucet 4 Wipe the exterior with a damp cloth to remove superficial stains For stubborn stains use a nylon or plastic pad with a...

Page 6: ...a case number and asked to return the product to SENSIO Inc Attach a tag to the product that includes your name address daytime contact telephone number case number and description of the problem Also...

Page 7: ...o no est en uso dejada sin supervisi n o cuando la jarra est vac a 22 No utilice el aparato para otro uso que no sea el previsto 23 Se puede quemar si la tapa se levante o se retire durante el ciclo d...

Page 8: ...tidad de caf preparado ser siempre menos que la cantidad de agua colocada en el dep sito de agua Hasta un 10 puede ser absorbido por el caf molido y la p rdida de vapor ADVERTENCIA PARA EVITAR EL RIES...

Page 9: ...ro la v lvula de flujo debe ser insertada correctamente en el orificio frontal de la m quina 4 Al usar esta funci n aseg rese de que la jarra sea recolocada en la cafetera dentro de los 30 segundos de...

Page 10: ...eg rese que la cafetera est desenchufada y que la placa de calentamiento est fr a antes de limpiarla 2 Despu s de cada uso retire el filtro permanente de caf deseche los granos de caf utilizados enjua...

Page 11: ...a H3B 3X9 All rights reserved KitchenSmith is a trademark owned by 8479950 Canada Inc All rights reserved BELLA es una marca registrada de Sensio Inc Montr al Canada H3B 3X9 Todos los derechos reserva...

Reviews: