TABLE OF CONTENTS
Important safeguards ............................................................................................................2
Additional important safeguards ............................................................................................3
Notes on the cord ................................................................................................................4
Notes on the plug..................................................................................................................4
Carafe safety precautions ......................................................................................................4
Coffee yield ...........................................................................................................................4
Permanent coffee filter basket ...............................................................................................4
Getting to know your 12 Cup Programmable Coffee Maker ..................................................5
Control panel.........................................................................................................................6
Before using for the first time.................................................................................................6
Brewing coffee instructions....................................................................................................7
Automatic start function ........................................................................................................7
Brewing a second carafe of coffee ........................................................................................8
Hints for great tasting coffee .................................................................................................8
User maintenance instructions...............................................................................................8
Care & cleaning instructions .............................................................................................. 8-9
Descaling ..............................................................................................................................9
Storing Instructions................................................................................................................9
Warranty..............................................................................................................................10
ÍNDICE
Instrucciones de Seguridad Importantes ....................................................................... 11-12
Otras instrucciones de Seguridad Importantes .............................................................. 12-13
Notas sobre el enchufe .......................................................................................................13
Notas sobre el cable ...........................................................................................................13
Advertencia sobre el plastificante ........................................................................................13
Energía eléctrica ..................................................................................................................13
Precauciones de seguridad de la jarra.................................................................................13
Rendimiento de café ...........................................................................................................14
Canasta del filtro de café permanente .................................................................................14
Panel de control ..................................................................................................................14
Conozca su cafetera digital para 12 tazas...........................................................................15
Antes de utilizar por primera vez .........................................................................................16
Instrucciones para preparar café .........................................................................................16
Función de encendido automático ......................................................................................17
Para preparar une segunda jarra de café ............................................................................17
Sugerencias para obtener café con un sabor exquisito .......................................................17
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ..................................................................18
Instrucciones de limpieza y cuidado ....................................................................................18
Cómo quitar el sarro............................................................................................................19
Instrucciones de almacenamiento .......................................................................................19
Garantía ..............................................................................................................................20
20
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
SENSIO Inc. garantiza mediante la presente que por el periodo de
UN AÑO
a partir de la fecha de compra,
este producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra y por 90 días para las piezas no mecánicas.
A su sola discreción, SENSIO Inc. reparará o reemplazará cualquier producto que resultara defectuoso,
o emitirá un reembolso sobre el producto durante el periodo de garantía. Cualquier reembolso al cliente será
a valor prorrateado con base en el periodo restante de la garantía.
Esta garantía es válida únicamente para el comprador original al detal y no es transferible. Conserve el
recibo original de compra ya que se requiere la prueba de compra para obtener la validación de la garantía.
Las tiendas de ventas al detal que venden este producto no tienen el derecho de alterar, modificar o cambiar
de ninguna manera los términos y condiciones de esta garantía.
EXCLUSIONES:
Esta garantía no cubre el desgaste normal de piezas ni daños resultantes de cualquiera de los
siguientes aspectos: uso negligente de este producto, uso de voltaje o corriente inadecuada, mantenimiento
de rutina inadecuada, uso contrario a las instrucciones de operación, desmontaje; reparación o alteración
por personas distintas del personal calificado de SENSIO Inc. La garantía tampoco cubre Actos de Dios,
como incendios, inundaciones, huracanes o tornados.
SENSIO Inc. no será responsable de ningún daño inherente ni resultante causado por el incumplimiento
de ninguna garantía expresa o implícita. Excepto hasta el alcance prohibido por la ley vigente, cualquier
garantía implícita de mercabilidad o conveniencia para un fin particular está limitada en tiempo a la duración
de la garantía. Algunos estados, provincias o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños
inherentes o resultantes o limitaciones sobre cuánto tiempo dura una garantía implícita, y en consecuencia,
puede que las limitaciones o las exclusiones estipuladas arriba no se apliquen a su caso. La garantía cubre
derechos legales específicos que pueden variar según el estado, la provincia y/o jurisdicción.
CÓMO OBTENER SERVICIO BAJO GARANTÍA:
Ud. Debe ponerse en contacto con el Servicio al cliente
en el número: 1-866-832-4843. Un representante de Servicio al cliente tratará de resolver los problemas
de garantía por teléfono.Si el Representante de servicio al cliente no logra resolver el problema, se le dará
un número de caso y se le solicitará devolver el producto a SENSIO Inc. Coloque una etiqueta en el producto
que incluye: su nombre, dirección, número de teléfono para contacto de día, número de caso y descripción
del problema. También, incluya una copia de recibo de venta original. Empaque cuidadosamente el producto
etiquetado con el recibo de venta y envíelo (con envío y seguro prepagados) a la dirección de SENSIO Inc.
SENSIO Inc.no asumirá ninguna responsabilidad respecto al producto devuelto durante el tránsito al Centro
de servicio al cliente de SENSIO Inc.
Summary of Contents for CM4260-A
Page 2: ......