background image

2. Raccordez chacun de vos ordinateurs au routeur-passerelle au moyen

d’un câble réseau.

Branchez une extrémité du câble réseau dans le port Ethernet de chaque
ordinateur et ensuite, l’autre extrémité dans le port marqué LAN à l’arrière du
routeur-passerelle.
Remarque : Vous pouvez brancher vos ordinateurs dans n’importe quel port
LAN mais assurez-vous de ne pas utiliser le port marqué WAN.
3. Raccordez le routeur au modem câble ou DSL au moyen d’un câble

réseau.

Branchez une extrémité du câble dans le port marqué WAN à l’arrière du
routeur-passerelle Belkin et l’autre, dans le port Ethernet du modem câble ou
DSL.

Étape 2

12

Summary of Contents for F5D5230-F

Page 1: ...Routeur passerelle c ble DSL 4 ports Partagez vos fichiers et votre connexion Internet r seau F5D5230t4...

Page 2: ...t 3 4 Options d amarrage Belkin 5 Partagez votre connexion Internet en quatre tapes faciles 6 38 tape 1 6 10 tape 2 11 13 tape 3 14 21 tape 4 22 38 D pannage 39 42 Glossaire 43 44 Caract ristiques du...

Page 3: ...ne laisse entrer que l information que vous d sirez recevoir Commutateur 10 100 int gr 4 ports Le routeur passerelle c ble DSL 4 ports Belkin comprend un commutateur r seau 4 ports int gr qui permet v...

Page 4: ...mballage Routeur passerelle c ble DSL 4 ports Belkin Bloc d alimentation CD contenant le logiciel Belkin SOHO Networking Guide d utilisation Configuration requise Connexion Internet haute vitesse par...

Page 5: ...INITIALISATION Met le routeur sous tension ou hors tension et r tablit les param tres par d faut Face avant Face arri re Voyant d tat liaison WAN Fournit des informations concernant la connexion du mo...

Page 6: ...sque le voyant d tat vert ou ambre clignote cela signifie que les donn es circulent entre le routeur et l ordinateur branch dans ce port Face arri re Prise de courant Branchez le bloc d alimentation c...

Page 7: ...ir de son site Web belkin com Pour le montage mural suivez les tapes ci dessous 1 Utilisez la plaque de montage comme gabarit et marquez l emplacement des vis l aide d un crayon 2 Percez des trous dan...

Page 8: ...r seau La plupart du temps vous pouvez obtenir ces informations en ligne directement de votre fournisseur Il se pourrait aussi que vous ayez communiquer avec lui R pondez aux questions suivantes soit...

Page 9: ...seau sur Internet Dans certains cas il pourra enregistrer cette adresse et ne laisser que votre adaptateur se connecter Internet Il y a plusieurs raisons cela la premi re en tant une de s curit Cette...

Page 10: ...Passerelle Attribu e par votre fournisseur Mon fournisseur lie ma Oui Non connexion une adresse MAC Mon fournisseur m a Oui Non attribu un nom d h te Oui Mon nom d h te est le suivant Mon fournisseur...

Page 11: ...ordement du routeur passerelle c ble DSL 4 ports Belkin 1 Allumez votre ordinateur et connectez vous Internet par modem c ble ou DSL 2 Dans Windows 95 98 et Me cliquez sur Start D marrer et Run Ex cut...

Page 12: ...ez soigneusement ces informations ci dessous car vous pourriez en avoir besoin plus tard pour configurer le routeur passerelle Pour de plus amples renseignements concernant ces param tres reportez vou...

Page 13: ...re dot d une connecteur Ethernet qui permettra le raccordement au routeur passerelle Belkin Si votre modem n a pas de connecteur Ethernet vous devez alors utiliser un commutateur Belkin au lieu du rou...

Page 14: ...ort marqu LAN l arri re du routeur passerelle Remarque Vous pouvez brancher vos ordinateurs dans n importe quel port LAN mais assurez vous de ne pas utiliser le port marqu WAN 3 Raccordez le routeur a...

Page 15: ...tres ordinateurs et laissez les d marrer Une fois qu ils ont d marr les voyants de liaison LAN sur la face avant du routeur correspondant aux ports dans lesquels des ordinateurs sont branch s devraien...

Page 16: ...avail puis sur votre lecteur de CD ROM Double cliquez sur l ic ne Install dans la fen tre de CD ROM 3 Windows installera le logiciel sur votre ordinateur Suivez les instructions l cran pour faire l in...

Page 17: ...L cran ci dessous appara t 2 S lectionnez I am setting up the Belkin Gateway Router Je configure le routeur passerelle Belkin et cliquez sur Next Suivant L cran ci dessous appara t tape 3 15...

Page 18: ...t pour chaque ordinateur dans le r seau 5 Dans le champ Workgroup Groupe de travail tapez un nom tel que Mon r seau Ce nom doit tre le m me pour chaque ordinateur dans le r seau 6 Le champ Description...

Page 19: ...t 8 Si vous voulez autoriser le partage des fichiers et des imprimantes sur cet ordinateur s lectionnez I want to share files and printers on my computer Je d sire partager les fichiers et imprimantes...

Page 20: ...lkin Networking et ins rez la dans le lecteur de l ordinateur Cliquez sur OK 11 Une fois la disquette cr e on vous demandera de red marrer votre ordinateur Faites le maintenant Configuration d ordinat...

Page 21: ...e Ordinateur2 N oubliez pas que ce nom doit tre diff rent de celui des autres ordinateurs de votre r seau 5 Dans le champ Workgroup Groupe de travail vous devez taper le m me nom que vous avez entr po...

Page 22: ...d sire partager les fichiers et imprimantes sur mon ordinateur et cliquez sur Finish Terminer Sinon s lectionnez I do not want to share files and printers on my computer Je ne veux pas partager les fi...

Page 23: ...om que vous avez attribu votre groupe de travail Double cliquez sur cette ic ne 3 Vous devriez maintenant voir appara tre une ic ne pour chaque ordinateur que vous avez configur dans votre r seau Note...

Page 24: ...ncernant votre fournisseur de service sur la feuille de travail que vous avez remplie au d but de ce guide Gardez la port e de main car vous en aurez besoin pour faire cette proc dure Comme votre rout...

Page 25: ...utilitaire de configuration partir de n importe quel autre ordinateur de votre r seau utilisez celui ci pour faire cette proc dure 2 Dans la barre d adresse tapez 192 168 2 1 3 L cran d accueil appara...

Page 26: ...le protocole PPPoE Suivez cette proc dure si votre FSI utilise l adressage IP dynamique 1 Cliquez sur Initial Setup Configuration initiale L cran ci dessous appara t 2 S lectionnez Dynamic IP Address...

Page 27: ...votre adresse MAC ou si vous n en tes pas certain faites ce qui suit 5 Cliquez sur Clone MAC Address Cloner adresse MAC Le syst me clonera copiera l adresse MAC du premier ordinateur connect au route...

Page 28: ...onfiguration du routeur adressage IP statique Suivez cette proc dure si votre FSI utilise l adressage IP statique 1 Cliquez sur Initial Setup Configuration initiale L cran ci dessous appara t tape 4 2...

Page 29: ...ue et cliquez sur Select S lectionnez L cran ci dessous appara t 3 Tapez votre adresse IP statique 4 Entrez votre masque de sous r seau 5 Entrez l adresse de passerelle 6 Une fois que vous avez tap ce...

Page 30: ...votre adresse MAC ou si vous n en tes pas certain faites ce qui suit 9 Cliquez sur Clone MAC Address Cloner adresse MAC Le syst me clonera copiera l adresse MAC du premier ordinateur connect au routeu...

Page 31: ...Configuration du routeur protocole PPPoE Suivez cette proc dure si votre FSI utilise le protocole PPPoE 1 Cliquez sur Initial Setup Configuration initiale L cran ci dessous appara t tape 4 29...

Page 32: ...t de passe 5 Confirmez votre mot de passe 6 Entrez le nom de votre service 7 Une fois que vous avez tap ces informations cliquez sur Enter Entr e Si votre FSI lie la connexion une adresse MAC il faudr...

Page 33: ...adresse MAC du premier ordinateur connect au routeur Vous aurez ainsi l assurance que si votre connexion est li e une adresse MAC elle restera active Cliquez sur Enter Entr e pour enregistrer ces para...

Page 34: ...Z Pour acc der cette fonction cliquez sur DMZ Zone d militaris e dans la partie gauche de l cran La zone d militaris e DMZ est une fonction qui permet un ordinateur d tre expos Internet en le pla ant...

Page 35: ...Param tres du serveur virtuel Param tres des applications sp ciales Cliquez sur Special Application Ports Ports des applications sp ciales tape 4 33...

Page 36: ...filtrage client Cliquez sur LAN Client Restrictions Restrictions client LAN Le routeur passerelle Belkin peut tre configur pour limiter l acc s Internet certains ordinateurs des dates et heures pr ci...

Page 37: ...iver le service DHCP Nous recommandons son utilisation pour faciliter la configuration de votre r seau Toute modification sur cet cran vous obligera reconfigurer les ordinateurs de votre r seau Activa...

Page 38: ...mot de passe entrez le dans le champ New Password Nouveau mot de passe et confirmez le dans le champ suivant Pour modifier votre mot de passe entrez votre mot de passe actuel puis tapez deux fois le...

Page 39: ...lle Le voyant d alimentation commence clignoter de m me ventuellement que les voyants des ports Lorsqu ils cessent de clignoter la r initialisation du routeur passerelle est termin e Restauration des...

Page 40: ...fonctionnalit du routeur et propose de temps autre des mises niveau du micrologiciel Vous pouvez les t l charger directement du site Web de Belkin Cliquez sur Firmware Update Mise niveau du micrologic...

Page 41: ...marqu LAN 3 V rifiez le voyant de liaison LAN l avant du routeur Le voyant correspondant au port dans lequel l ordinateur est branch devrait tre allum S il ne l est pas v rifiez votre connexion ou vot...

Page 42: ...c ble ou DSL est allum et sous tension 3 Assurez vous que le routeur est aliment en courant Le voyant de couleur ambre sur la face avant devrait tre allum 4 Certains modems c ble ou DSL n cessitent u...

Page 43: ...otre modem pour v rifier qu il fonctionne normalement 3 Assurez vous que le c ble r seau entre le modem et le routeur est bien branch teignez le modem attendez quelques secondes puis rallumez le 1 Com...

Page 44: ...le c ble coaxial est bien branch dans le modem Reportez vous au guide d utilisation de votre modem pour v rifier qu il fonctionne normalement 4 Assurez vous que le c ble r seau entre le modem et le r...

Page 45: ...que existante pour transmettre des donn es des d bits lev s Ethernet Norme pour les r seaux informatiques Les r seaux Ethernet sont connect s par des c bles et des commutateurs sp ciaux et transf rent...

Page 46: ...PPoE est destin aux connexions Ethernet SPI Pare feu inspection de l tat confirm des paquets SPI est une s curit Internet pour les entreprises offerte par le routeur passerelle c ble DSL 4 ports Belki...

Page 47: ...aire IEEE802 1p N gociation automatique ANS IEEE 802 3 NWay Protocole CSMA CD TCP IP UDP PPPoE AND DHCP client et serveur Support RVP Passe syst me PPTP IPSec Gestion Navigateur Ports 4 ports RJ45 10...

Page 48: ...LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS MAIS SANS RESTRICTION LES GARANTIES AFF RENTES LA QUALIT LOYALE ET MARCHANDE ET LA POSSIBILIT D UTILISATION UNE FIN DONN E Aucun d positaire repr sentant ou employ...

Page 49: ...678300 Fax 44 0 1604678330 Belkin Components B V Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol Rijk Pays Bas T l 31 0 20 654 7300 Fax 31 0 20 654 7349 Belkin Components Ltd 7 Bowen Cresent West...

Reviews: