Beleduc 22860 Instruction Download Page 1

Page: 1 / 20

22860

Spielanleitung * Instruction * Régle du jeu * Regla del juego * Spelregels * Manuale *

Summary of Contents for 22860

Page 1: ...PUNAKAI 22860 Spielanleitung Instruction Régle du jeu Regla del juego Spelregels Manuale ...

Page 2: ...n kleuren herkennen van kleurencombinaties Educazione artistica Riconoscimento e denominazione dei colori riconoscimento delle combina zioni di colori 艺术和创新能力发展识别颜色的组合并命名颜色 Somatische Bildung Feinmotorik beim Greifen der Fische Health Education Fine motor skills grabbing the fish Formation somatique Motricité fine pour attraper les poissons Desarrollo somático Motricidad fina al agarrar los peces...

Page 3: ...ische Contents a 1 game board b 44 fish Contenido a 1 tablero de juego b 44 peces Contenuto a 1 tabellone di gioco b 44 pesci Contenu a 1 plan de jeu b 44 poissons Inhoud a 1 speelbord b 44 vissen 游戏配件 a 1 个游戏板 b 44 条鱼 a b PUNAKAI ...

Page 4: ...tait déjà ses propres jeux de société jeux de sept familles et énigmes et cela n a pas changé En tant que chauffeur de bus scolaire et père d une petite fille il passait toujours beaucoup de temps avec les enfants Ses jeux pour enfants sont toujours réduits au minimum et les règles sont rapides à com prendre En privé cet habitant de Gießen préférait jouer aux jeux éprouvés et célèbres tels que le ...

Page 5: ...nd dreht einen beliebigen Fisch um Nun prüft er ob er den gezo genen Fisch an den orangenen Fisch anlegen und auf einem farblich passenden Hintergrund platzieren kann dabei reicht die Berührung des bereits liegenden Fisches in nur einem Punkt nicht aus Wenn keine Position zum Anlegen gefunden werden kann wird der Fisch offen vor dem aktiven Spieler abgelegt und zählt als Minuspunkt Anschließend is...

Page 6: ...isches angelegt wird oder andersrum sodass keine Lücken entstehen Wenn ein Spieler keinen passenden Fisch besitzt muss er einen Fisch ziehen dann ist der nächste Spieler an der Reihe Es gewinnt der Spieler der all seine Fische erfolgreich anlegen konnte Tipps für Erzieher innen Bunte Fische gestalten Alter 4 Malen Sie die Außenform eines Fisches auf einem A4 Papier auf oder lassen Sie das Kind die...

Page 7: ...own How to play The youngest player starts and turns over any fish Now he checks whether he can place the fish he picked up on the orange fish and place it on a background of matching colour touching the fish already lying on the board at just one point is not enough If no position can be found the fish is laid face up in front of the active player and counts as a minus point Then it s the next pl...

Page 8: ...a tail fin is always placed on the following head of the fish or the other way round so that no gaps are left If a player does not have a matching fish he must draw a fish Then it is the turn of the next player The winner is the player who has successfully placed all his fish Tips for Educators Create colourful fish age 4 Paint the outer shape of a fish on A4 paper or have the child paint the shap...

Page 9: ... retourne le poisson de son choix Il vérifie alors s il peut placer le poisson à côté des poissons oranges et sur une case de couleur correspondante Pour cela toucher les poissons déjà posés sur un point seulement ne suffit pas Si on ne peut trouver aucune position pour placer le poisson on le pose face découverte devant le joueur actif et cela compte comme un point en moins C est ensuite au joueu...

Page 10: ...e la tête du poisson suivant ou l inverse afin d éviter les vides Si un joueur n a pas de poisson correspondant il doit piocher un poisson puis c est le tour du joueur suivant Le premier joueur à avoir placé tous ses poissons a gagné Conseils pour les éducateurs Créer des poissons colorés âge 4 Dessinez la silhouette d un poisson sur une feuille A4 ou bien laissez l enfant la dessiner lui même Ens...

Page 11: ...vuelta al pez que quiera a continuación comprueba si puede colocar el pez que ha tomado junto al pez naranja y sobre un fondo del mismo color para ello no bastará con tocar el pez que ya está colocado por solo un punto Si no se encuentra ningún lugar donde colocar el pez este se pondrá boca arriba delante del jugador al que le toque y contará como un punto negativo A continuación le tocará al sigu...

Page 12: ...la del pez se coloca siempre junto a la cabeza del pez que ya esté sobre el tablero o a la inversa de modo que no queden huecos Cuando un jugador se quede sin un pez válido para colocar sobre el tablero deberá tomar un pez y le tocará al siguiente jugador Ganará el jugador que pueda colocar todos sus peces dentro del arrecife de coral Consejos para educadores Crear peces de colores edad 4 Pinte el...

Page 13: ...eneden Speelwijze De jongste speler begint en draait een willekeurige vis om Nu controleert hij of hij de getrokken vis tegen de oranje vis kan plaatsen op een achtergrond van bijpassende kleur Het is daarbij niet genoeg om de vis die al op het bord ligt op één punt aan te raken Als er geen aanlegpositie kan worden gevonden wordt de vis voor de actieve speler weggelegd en telt het als minpunt Dan ...

Page 14: ... altijd tegen de kop van de volgende vis wordt geplaatst of andersom zodat er geen gaten ontstaan Als een speler geen geschikte vis heeft moet hij een vis trekken en is het de beurt aan de volgende speler De winnaar is de speler die al zijn vissen met succes heeft kunnen aanleggen Tips voor leerkrachten Kleurrijk visontwerp leeftijd 4 Teken de omtrek van een vis op een A4 papier of laat het kind d...

Page 15: ...l giocatore più giovane e scopre un pesce a piacere Ora deve stabilire se il pesce scoperto può essere associato a quello arancione e piazzato su uno sfondo adiacente del suo stesso colo re A tale scopo non è sufficiente che il pesce tocchi un solo punto di quelli già posizionati Se il giocatore di turno non riesce a piazzare il pesce questo verrà scartato e dovrà poggiarlo scoperto davanti a sé r...

Page 16: ...ede ed incastrare la pinna caudale alla testa del pesce presente sul tavolo o viceversa in modo tale da non lasciare spazi vuoti Se il giocatore non possiede nessun pesce del colore corrispondente il turno passa al giocatore successivo Vince colui che per primo riesce a piazzare tutti i propri pesci correttamente Consigli per educatori educatrici Realizzare pesci colorati età 4 Disegnate il profil...

Page 17: ...独行动游戏准备把游戏板珊瑚礁放在桌子中间把橙色的鱼放在游戏板中间相匹配的位置其他的鱼混在一起颜色朝下铺在游戏板周围游戏开始游戏从年龄最小的先开始游戏者把一条鱼翻转过来开始检查是否能够把捡到的鱼按照颜色匹配的要求放在橙色鱼的旁边同时还要看看两条鱼的接触点是不是1点以上放在游戏板上的两条鱼只接触一点是不够的如果找不到位置则将鱼面朝上放置在游戏者的前面记为减分然后轮到下一位游戏者翻转一条鱼并试着把它放在游戏板任意一条鱼的旁边把游戏板放在中间把橘色的鱼放在游戏板的中间把剩下的鱼放在游戏板的周围把鱼翻转过来把鱼放置在合适的位置找不到合适的位置就把鱼放在自己面前 ...

Page 18: ...者得到7条鱼其余的鱼被打乱并正面朝下放置从中拿取一条鱼放在游戏板中间游戏开始年龄最小的游戏者首先从他的7条鱼中放置一条颜色匹配的鱼其中要求尾鳍要放在上一条鱼的下方或上方这样就不会留下任何间隙如果玩家没有匹配的鱼则必须从公共的鱼群中拿一条鱼然后轮到下一个游戏者成功将手中的鱼放置完的幼儿获胜给老师的小贴士制作五颜六色的鱼年龄 4 在A4纸上画好鱼的外形或者让有人自己画然后请幼儿按轮廓把鱼剪下并按照幼儿自己的创意进行设计教师注意提供足够的材料剪刀胶水绉纸闪光纸眼睛贴纸泡沫橡胶彩色铅笔等创造故事年龄 5 以小鲤鱼历险记动漫故事为契机与小朋友一起谈论小鲤鱼那激动人心的冒险历程找一些图片和孩子们一起谈论关于珊瑚其它海洋生物以及海底沉船的话题给家长的小建议和孩子一起去水族馆欣赏各种各样的鱼类在参观过程中和你的孩子谈谈各...

Page 19: ...19 Notizen Notes Notes Nota Nota Nota 笔记 ...

Page 20: ...oor kinderen onder 3 jaar Verstikkingsgevaar Bevat kleine onderdelen Attenzione Non adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni Rischio di ingestione Piccole parti 注意不适合3岁以下儿童产品包含小配件小孩可能吞咽 beleduc Lernspielwaren GmbH Heinrich Heine Weg 2 09526 Olbernhau Germany Tel 0049 37360 162 0 Fax 0049 37360 162 29 Mail info beleduc de www beleduc de beleduc 2019 Bitte Anschrift für Rückfragen aufbewahren ...

Search results

Summary of Contents for 22860

Reviews:

Related manuals for 22860

Brands by name

Popular brands

Beleduc 22860, Instruction

Search results

Summary of Contents for 22860

Reviews:

Related manuals for 22860

Brands by name

Popular brands