
FR
14
Disposition et Installation
B
AVERTISSEMENT:
Si la porte d’entrée de la pièce où
TFSB JOTUBMMÏ MF SÏGSJHÏSBUFVS OFTU
QBT BTTF[ MBSHF QPVS MBJTTFS QBTTFS
MF SÏGSJHÏSBUFVS BQQFMF[ MF TFSWJDF
BQSÒTWFOUF RVJ SFUJSFSB MFT QPSUFT
EV SÏGSJHÏSBUFVS FU MF GFSB FOUSFS
latéralement dans la pièce.
1.
*OTUBMMF[MFSÏGSJHÏSBUFVSEBOTVO
emplacement qui permette une
utilisation pratique.
2.
.BJOUFOF[MFSÏGSJHÏSBUFVSÏMPJHOÏ
de toutes sources de chaleur, des
endroits humides et de la lumière
directe du soleil.
3.
6OFWFOUJMBUJPOEBJSBVUPVSEV
SÏGSJHÏSBUFVSEPJUÐUSFBNÏOBHÏF
pour obtenir un fonctionnement
FGGJDBDF4JMFSÏGSJHÏSBUFVSFTUQMBDÏ
dans un enfoncement du mur, il doit
ZBWPJSVOFTQBDFEBVNPJOT
5 cm
avec le plafond et d’au moins 5 cm
BWFDMFNVS/FQMBDF[QBTMhBQQBSFJM
TVSEFTSFWÐUFNFOUTUFMTRVVOUBQJT
ou de la moquette.
4.
1MBDF[MFSÏGSJHÏSBUFVSTVS
une
surface plane afin d’éviter les
ËDPVQT
7PUSF QSPEVJU OÏDFTTJUF VOF
circulation d’air adéquate pour pouvoir
fonctionner efficacement. S’il est
QMBDÏ EBOT VOF BMDÙWF OPVCMJF[ QBT
de laisser un espace d’au moins 5 cm
entre l’appareil, le plafond, la paroi
arrière et les parois latérales.
S’il est placé dans une alcôve,
OPVCMJF[QBTEFMBJTTFSVOFTQBDFEBV
moins 5 cm entre l’appareil, le plafond,
la paroi arrière et les parois latérales.
7ÏSJGJF[ RVF MÏMÏNFOU EF QSPUFDUJPO
d’espace de la façade arrière est
QSÏTFOUËTPOFNQMBDFNFOU BVDBTPá
il est fourni avec l’appareil). Si l’élément
n’est pas disponible, perdu ou tombé,
QPTJUJPOOF[ MBQQBSFJM EF NBOJÒSF Ë
laisser un espace d’au moins 5 cm
entre la surface arrière de l’appareil
FU MFT NVST EF MB QJÒDF -FTQBDF
QSÏWVËMBSSJÒSFFTUJNQPSUBOUQPVSMF
fonctionnement efficace de l’appareil.
Summary of Contents for TS 190330N
Page 14: ...EN 16 Reversing the doors Proceed in numerical order 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 35: ...DE 13 Türanschlag umkehren FIFO 4JF EFS 3FJIF OBDI WPS 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 60: ...FR 16 Réversibilité des portes 1SPDÏEF EBOT MhPSESF OVNÏSJRVF 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 82: ...IT 13 Inversione degli sportelli Procedere in ordine numerico 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 103: ...NL 13 De deuren omkeren Ga verder in numerieke volgorde 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...