![Beko TS 190320 User Manual Download Page 43](http://html.mh-extra.com/html/beko/ts-190320/ts-190320_user-manual_2724429043.webp)
DE
21
6
Wartung und Reinigung
A
Verwenden Sie zu
Reinigungszwecken niemals Benzin
oder ähnliche Substanzen.
B
Wir empfehlen, vor dem Reinigen
den Netzstecker zu ziehen.
C
Verwenden Sie zur Reinigung
niemals scharfe Gegenstände, Seife,
Haushaltsreiniger, Waschmittel oder
Wachspolituren.
C
Bei nicht eisfreien Geräten
bilden sich Wassertropfen an der
Rückwand des Kühlfaches, die
zu einer fingerdicken Eisschicht
gefrieren können. Nicht beseitigen,
nicht reinigen, niemals Öl oder
andere Mittel auftragen.
C
Reinigen Sie die Außenflächen
des Gerätes nur mit einem leicht
angefeuchteten Mikrofasertuch.
Schwämme und andere
Reinigungshilfen können die
Oberfläche verkratzen.
C
Reinigen Sie das Gehäuse des
Gerätes mit lauwarmem Wasser,
wischen Sie die Flächen danach
trocken.
B
Zur Reinigung des Innenraums
verwenden Sie ein feuchtes
Tuch, das Sie in eine Lösung aus
1 Teelöffel Natron und einem
halben Liter Wasser getaucht
und ausgewrungen haben. Nach
dem Reinigen wischen Sie den
Innenraum trocken.
B
Achten Sie darauf, dass kein Wasser
in das Lampengehäuse oder andere
elektrische Komponenten eindringt.
B
Wenn Ihr Kühlgerät längere Zeit
nicht benutzt wird, ziehen Sie
den Netzstecker, nehmen alle
Lebensmittel heraus, reinigen das
Gerät und lassen die Türe geöffnet.
C
Kontrollieren Sie die Türdichtungen
regelmäßig, um sicherzustellen,
dass diese sauber und frei von
Speiseresten sind.
C
Zum Entfernen einer Türablage
räumen Sie sämtliche
Gegenständen aus der Ablage und
schieben diese dann nach oben
heraus.
C
Verwenden Sie zur Reinigung
der Außenflächen und Chrom-
beschichteten Produktteile niemals
Reinigungsmittel oder Wasser,
die/das Chlor enthält. Chlor lässt
Metalloberflächen korrodieren.
C
Verwenden Sie keine spitzen
oder scheuernde Gegenstände,
Seifen, Reinigungsmittel bzw.
Chemikalien, sowie auch kein
Benzin, keine Benzole bzw. Wachse
usw. Andernfalls werden die
Einprägungen auf den Plasteteilen
möglicherweise beschädigt oder
deformiert. Verwenden Sie warmes
Wasser und einen weichen Lappen
zum anschließenden Trockenreiben.
Schutz der
Kunststoffflächen
C
Geben Sie keine Öle oder
stark fetthaltige Speisen
offen in Ihren Kühlschrank
/ Gefrierschrank – dadurch
können die Kunststoffflächen
angegriffen werden. Sollten die
Plastikoberflächen einmal mit Öl in
Berührung kommen, so reinigen Sie
die entsprechend Stellen umgehend
mit warmem Wasser.
Summary of Contents for TS 190320
Page 14: ...EN 13 Reversing the doors Proceed in numerical order 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 23: ...EWWERQWEW Kühlschrank Gefrierschrank Bedienungsanleitung DE ...
Page 37: ...DE 15 Türanschlag umkehren Gehen Sie der Reihe nach vor 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 47: ...EWWERQWEW Réfrigérateur Manuel d utilisation FR ...
Page 61: ...FR 15 Réversibilité des portes Procédez dans l ordre numérique 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 71: ...EWWERQWEW IT Frigorifero Manuale utente ...
Page 84: ...IT 14 Inversione degli sportelli Procedere in ordine numerico 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 93: ...EWWERQWEW Koelkast Gebruiksaanwijzing NL ...
Page 106: ...NL 14 De deuren omkeren Ga verder in numerieke volgorde 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 116: ...48 9822 0000 BB 1 3 www beko com ...
Page 118: ...EWWERQWEW PL Chłodziarka Instrukcja użytkowania ...
Page 131: ...PL 14 Przekładanie drzwi Postępuj w kolejności zgodnej z numeracją 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 142: ...EWWERQWEW Frigorífico Manual do Utilizador PT ...
Page 155: ...PT 14 Inverter as portas Proceda em ordem numérica 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 164: ...EWWERQWEW ES Refrigerador Manual del usuario ...
Page 178: ...ES 15 Inversión de las puertas Proceder en orden numérico 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 188: ...EWWERQWEW BG Хладилник Ръководство за употреба ...
Page 202: ...BG 15 Обръщане на вратите Процедирайте по следния начин 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 212: ...EWWERQWEW UK фрижидер Упутства за кориснике ...
Page 226: ...UK 15 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 Перенавішування дверцят Виконуйте у числовому порядку ...
Page 236: ...48 9822 0000 BB 2 3 www beko com ...
Page 238: ...EWWERQWEW RU Холодильник Руководство пользователя ...
Page 273: ...12 Promena strane otvaranja vrata Pratite brojeve redom ...
Page 283: ...EWWERQWEW Chladnička Používateľská príručka SK ...
Page 296: ...SK 14 Obrátenie dverí Postupujte podľa číselného poradia 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 305: ...EWWERQWEW SL Hladilnik Navodila za uporabo ...
Page 317: ...SL 13 Obrniti vrata Sledite zaporedju 1 60 5 2 3 4 8 9 7 6 ...
Page 326: ...48 9822 0000 BB 3 3 www beko com ...