
Ce produit a été fabriqué dans le respect de l’environnement et dans des installations modernes.
Ce produit est conforme à la réglementation
DEEE (Déchets d’équipements électriques et
électroniques) en vigueur.
Ce produit ne contient pas de PCB.
Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation !
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d’avoir acheté un produit Beko. Nous espérons que ce produit vous
apportera entière satisfaction. Tous nos produits sont fabriqués dans une usine moderne
et font l’objet d’un contrôle de qualité minutieux. À cet effet, veuillez lire en intégralité
le présent manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le soigneusement pour une
utilisation ultérieure. Si vous remettez le produit à un autre utilisateur, remettez-le-lui avec
le manuel de l’utilisateur. Veillez à bien respecter les consignes et les instructions figurant
dans le manuel d’utilisation.
Signification des pictogrammes
Vous trouverez les symboles suivants dans ce manuel d’utilisation :
C
Informations importantes et
conseils utiles concernant
l’utilisation de l’appareil.
A
Avertissement à propos des
situations dangereuses qui
pourraient entraîner des
blessures ou des dégâts
matériels.
Avertissement relatif aux
actions à ne jamais effectuer.
B
Risque d’électrocution.
Attention ! Surfaces chaudes !
Ne pas couvrir.
Ce symbole indique qu’il faut
lire attentivement le manuel
d’utilisation.
Ce symbole indique qu’un
technicien doit manipuler
cet équipement en suivant
les instructions du manuel
d’installation.
Ce symbole
indique que cet
appareil utilise
un réfrigérant
inflammable. Si
le réfrigérant
a fui et est
exposé à
une source
d'allumage
externe, il y
a un risque
d’incendie.
Summary of Contents for BA 310 AC
Page 22: ...22 224 EN 3 Control panel Panel Caster Front Local air conditioner ...
Page 24: ...24 224 EN 4 1 30 cm 30cm 4 2 50 cm 4 Local air conditioner ...
Page 29: ...29 224 EN 1 Adaptor cap Wall exhaust adaptor B C Note C Note 4 Local air conditioner ...
Page 30: ...30 224 EN C Note For heat pump models SWING button 5 Ionizer Local air conditioner ...
Page 67: ... 67 224 FR 2 R290 ...
Page 113: ...113 224 DE 2 Mobiles Klimagerät ...
Page 157: ...157 224 IT 3 Pannello Rotella Fronte Condizionatore d aria mobile ...
Page 159: ...159 224 IT 4 1 30 cm 30cm 4 2 50 cm 4 Condizionatore d aria mobile ...
Page 162: ...162 224 IT Foro adattatore Scanalatura C Nota o 4 Condizionatore d aria mobile ...
Page 163: ...163 224 IT 1 Cursore Cursore o Cursore 2 o 3 stanza o 4 o 5 4 Condizionatore d aria mobile ...
Page 166: ...166 224 IT Tasto TIMER 5 C Nota Condizionatore d aria mobile ...
Page 168: ...168 224 IT 5 1 5 Condizionatore d aria mobile ...
Page 201: ...201 224 RO 2 Aparat de climatizare mobil ...
Page 224: ...www beko com ...
Page 225: ...Air conditioner remote control User Manual EN FR DE IT RO 02M 8500063200 4920 01 ...
Page 228: ...4 108 EN Model RG57H2 B BG C EF Rated voltage 8m 5 C 60 C RG57H2 B BG C EF 1 ...
Page 229: ...5 21 EN 5 108 EN 1 2 3 4 5 11 6 7 8 12 9 10 2 ...
Page 232: ...8 108 EN Air conditioner remote control User Manual 3 Handling the remote control ...
Page 241: ...17 21 EN 17 108 EN Timer On or Off 5 ...
Page 244: ...20 108 EN 6 1 2 2 1 4 3 2 ...
Page 248: ...24 108 FR Modèle RG57H2 B BG C EF 3 0 8 m 5 C 60 C 1 RG57H2 B BG C EF ...
Page 261: ...37 42 FR 37 108 FR sur le bouton ou jusqu à 5 Timer On ...
Page 264: ...40 108 FR 6 1 secondes le système restaure 1 4 3 2 ...
Page 282: ...58 108 DE C Hinweis auf an oder 5 Timer On ...
Page 285: ...61 63 DE 61 108 DE 6 1 Schnelltasten 1 4 3 2 ...
Page 290: ...66 108 IT Modello RG57H2 B BG C EF 8 m 5 C 60 C 1 RG57H2 B BG C EF ...
Page 294: ...70 108 IT Telecomando climatizzatore Manuale dell utente 3 Gestione del telecomando ...
Page 296: ...72 108 IT C 5 1 1 2 Temp Temperatura o Temp Temperatura 3 5 1 3 2 ...
Page 297: ...73 84 IT 73 108 IT 5 C Nota 5 2 1 2 Temp Temperatura o Temp Temperatura 3 4 1 3 2 4 ...
Page 298: ...74 108 IT 5 3 1 2 Temp Temperatura o Temp Temperatura 3 C Nota 5 1 3 2 ...
Page 299: ...75 84 IT 75 108 IT 5 4 1 2 3 C Nota 5 1 2 3 ...
Page 300: ...76 108 IT 5 5 1 2 Temp Temperatura o Temp Temperatura 3 4 C Nota 5 1 3 2 4 ...
Page 304: ...80 108 IT o per 5 Timer On ...
Page 307: ...83 84 IT 83 108 IT 6 1 2 1 4 3 2 ...
Page 311: ...87 108 RO 87 108 RO Modelul RG57H2 B BG C EF 8m 5 C 60 C 1 RG57H2 B BG C EF ...
Page 312: ...88 108 RO Cum 2 1 2 3 4 5 11 6 7 8 12 9 10 ...
Page 318: ...94 108 RO 5 5 2 1 Mode Mod 2 Temp sau Temp 3 4 1 3 2 4 ...
Page 319: ...95 108 RO 95 108 RO 5 3 1 Mode mod Dry uscare 2 Temp sau Temp 3 C Notă Dry uscare 5 1 3 2 ...
Page 320: ...96 108 RO 5 4 1 Mode mod 2 3 C Notă 5 1 2 3 ...
Page 321: ...97 108 RO 97 108 RO 5 5 1 Mode mod 2 Temp sau Temp 3 4 C Notă 5 1 3 2 4 ...
Page 324: ...100 108 RO C Notă 0 0h sau până când se 5 Timer On ...
Page 327: ...103 108 RO 103 108 RO 6 1 2 1 4 3 2 ...
Page 329: ......
Page 330: ......
Page 331: ......
Page 332: ...www beko com ...