
1 692 826 073
2017-03-29
|
Beissbarth GmbH
80 | VLH 2140 | Descrizione del prodotto
it
4.3
Registro dei controlli
L’esecuzione dei controlli di ponti sollevatori va docu-
mentata in un apposito registro dei controlli. Il registro
dei controlli deve contenere i risultati del collaudo
precedente alla messa in funzione iniziale nonché i con-
trolli ordinari e straordinari, eventualmente anche i cer-
tificati relativi all’esame (CE) del tipo e la dichiarazione
di conformità CE.
La perizia deve contenere:
R
data ed entità dei controlli con indicazione di even-
tuali controlli parziali ancora mancanti
R
risultato del controllo con indicazione delle irregola-
rità/carenze riscontrate
R
valutazione se sussistono condizioni tali da non
consentire la messa in funzione o la prosecuzione
dell’esercizio
R
indicazioni in merito ad eventuali controlli successivi
necessari
R
nome, indirizzo e firma dell’esaminatore
i
L’imprenditore deve confermare nella perizia l’av-
venuta presa di conoscenza e l’eliminazione delle
irregolarità/carenze riscontrate.
I ponti sollevatori possono essere messi in funzione e
fatti funzionare solo se vengono rispettate le seguenti
prescrizioni:
R
Regole per l’impiego di ponti sollevatori (BGR 500)
R
Principi per il controllo di ponti sollevatori (BGG 945)
R
Tenuta di un registro dei controlli (BGG 945-A2)
Il ponte sollevatore non deve essere utilizzato come gru
o come sostegno per altri meccanismi di sollevamento
(ad es. paranco).
Il ponte sollevatore è concepito per consentire la pre-
senza di persone sotto il mezzo di presa del carico. Il
ponte sollevatore non è invece predisposto per la salita
di persone o per il trasporto di persone.
La collocazione del ponte sollevatore in ambienti a ri-
schio di esplosione o incendio, all’esterno o in ambienti
umidi o con la presenza di acqua (ad es. impianti di
lavaggio) è vietata.
Le istruzioni d’uso originali devono essere conservate
in un punto ben visibile vicino al ponte sollevatore e
devono essere accessibili in qualsiasi momento. Vanno
rispettate sia le istruzioni d’uso che le normative vigenti
relative alla sicurezza sul lavoro e alla prevenzione di
infortuni.
5.2
Categoria di utenti
Del comando autonomo di ponti sollevatori devono
essere incaricate solo persone che abbiano compiuto i
18 anni di età, che siano state opportunamente istruite
nel comando del ponte sollevatore e abbiano dato prova
nei confronti dell’imprenditore di possedere le capacità
necessarie. Esse devono essere state incaricate espli-
citamente del comando del ponte sollevatore da parte
dell’imprenditore. L’incarico per il comando di ponti sol-
levatori deve essere conferito per iscritto.
Prima che le persone incaricate procedano al solle-
vamento di un veicolo, è opportuno che, dopo aver letto
le presenti istruzioni d’uso originali, esse prendano
dimestichezza con il comando del ponte sollevatore nel
corso di alcuni cicli di funzionamento.
5. Descrizione del prodotto
5.1
Uso conforme alle indicazioni
La piattaforma di sollevamento omologata VLH 2140 è
concepita esclusivamente per il seguente utilizzo:
R
Sollevamento di autovetture o autoveicoli con l'ausi-
lio di quattro bracci portanti.
Durante l’impiego devono essere rispettati i valori limite
della portata e della distribuzione del carico.
Summary of Contents for VLH 2140
Page 2: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth 2 VLH 2140 2VLH 2140 de ...
Page 21: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Außerbetriebnahme VLH 2140 21 de ...
Page 39: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Technical data VLH 2140 39 en ...
Page 57: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Caractéristiques techniques VLH 2140 57 fr ...
Page 75: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Datos técnicos VLH 2140 75 es ...
Page 93: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Dati tecnici VLH 2140 93 it ...
Page 111: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Tekniska data VLH 2140 111 sv ...
Page 129: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Technische gegevens VLH 2140 129 nl ...
Page 147: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Dados técnicos VLH 2140 147 pt ...
Page 165: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Dane techniczne VLH 2140 165 pl ...
Page 183: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Technické údaje VLH 2140 183 cs ...
Page 201: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH Teknik Veriler VLH 2140 201 tr ...
Page 219: ...1 692 826 073 2017 03 29 Beissbarth GmbH 技术参数 VLH 2140 219 zh ...