20
ULTRATONE K3000FX/K1800FX/K900FX/K450FX
21
Quick Start Guide
ULTRATONE K3000FX/K1800FX/K900FX/K450FX Controls
(PT)
Passo 2: Controlos
(1)
Os controlos de
LEVEL
regulam o nível do sinal dos canais
1 - 4 (K900FX e K450FX: canais 1 - 3).
(2)
Os quatro controlos
FX
regulam o nível do sinal do canal
1 - 4 na entrada do processador de efeitos integrados
(K900FX e K4500FX: três controlos para os canais 1 - 3).
(3)
O sinal do canal 4 (apenas no K3000FX e K1800FX)
é normalmente direccionado apenas para a saída dos
AUSCULTADORES sem efeitos. Assim, poderá praticar
sem ser ouvido ou poderá ligar um metrónomo de
que necessita nos auscultadores e não nas colunas.
Ao premir o botão
TO MAIN
, o sinal será adicionalmente
direccionado para as colunas sem efeitos.
(4)
Ao premir o botão
TO LINE OUT
, o sinal do canal 4 será
adicionalmente direccionado para a saída da LINE OUT
sem efeitos (apenas no K3000FX e K1800FX). Se premir
ambos os botões TO MAIN e TO LINE, o canal 4 ficará igual
aos canais 1 - 3. O sinal será direccionado para as colunas
e a saída da LINE OUT, incluindo efeitos.
(5)
O ULTRATONE está equipado com um equalizador gráfico
de 7 bandas (K900FX e K450FX: equalizador gráfico de
5 bandas). Utilize o Equalizador para adaptar o som à
acústica da sala.
(6)
Prima o interruptor
FBQ
para activar o Sistema de
Detecção de Retorno FBQ. As frequências que causam
o retorno de som são apresentadas através dos
Indicadores Luminosos acesos do potenciómetro.
Baixe simplesmente o nível do respectivo intervalo
de frequência até o retorno de som desaparecer e os
Indicadores Luminosos se apagarem.
(7)
O ecrã
FX
apresenta a predefinição actualmente
definida. O Indicador Luminoso SIG acende-se quando
o processador de efeitos recebe a entrada de um sinal.
Quando o Indicador Luminoso CLIP acender, por favor
reduza a entrada de sinais de efeitos. utilizando o(s)
respectivo(s) controlo(s) FX
(2)
.
(8)
Rode o controlo
FX
para seleccionar uma predefinição
de efeitos (o número predefinido ficará intermitente).
Prima brevemente o controlo para confirmar a
sua selecção.
(9)
O controlo
LEVEL
na secção básica é utilizado para
regular o volume da saída principal.
(10)
Rode o controlo
FX RET
para adicionar o sinal de efeito à
mistura principal.
(11)
Ao premir o botão
SHAPE
adicionará o efeito de
Forma ao sinal principal. A função Shape no seu
ULTRATONE fornece um tipo revolucionário de filtro
que pode utilizar para modificar o som do seu teclado
(apenas no K3000FX e K1800FX).
(12)
Utilize o conector dos
PHONES
para ligar os
seus auscultadores.
(13)
O controlo
PHONES LEVEL
regula o nível de saída dos
auscultadores (apenas no K3000FX e K1800FX).
(14)
Utilize o interruptor
POWER
para ligar e desligar o
ULTRATONE. Certifique-se sempre de que o interruptor
POWER está na posição de “Off” quando inicialmente
ligar a unidade à corrente eléctrica.
(15)
LIGAÇÃO À CORRENTE ELÉCTRICA
. Utilize o cabo
eléctrico fornecido com esta unidade para ligá-la à
corrente eléctrica.
(16)
PORTA-FUSÍVEIS/SELECTOR DE VOLTAGEM
. Antes de
ligar a unidade à corrente eléctrica, certifique-se de
que as definições de voltagem correspondem à sua
voltagem local. Um fusível fundido deverá apenas ser
substituído por outro fusível do mesmo tipo e potência.
Nalgumas unidades, o porta-fusíveis pode ser colocado
numa de duas posições, por exemplo 230 V e 120 V.
Quando trabalhar com a unidade fora da Europa com
120 V, será necessário um fusível de potência superior.
(17)
O interruptor
GROUND LIFT
desliga a ligação à terra
(interruptor premido) na saída LINE OUT para eliminar
eficazmente ruídos de zumbido resultantes de elos de
terra (apenas no K3000FX e K1800FX).
(18)
Utilize os conectores balanceados
LINE OUT
XLR para
alimentar o sinal de áudio do seu ULTRATONE a uma
consola de mistura (apenas no K3000FX e K1800FX).
O sinal da LINE OUT é pós-equalizador.
(19)
Estas são as saídas
LINE OUT
nos conectores mono
de 6,3 mm (K900FX e K450FX: um conector mono de
6,3 mm). Ambos os conectores TS e XLR de 6,3 mm de
LINE OUT podem ser utilizados simultaneamente.
(20)
Para funcionamento estereofónico, o ULTRATONE
inclui uma função de
STEREO LINK
. Pode ligar a
OUT do ULTRATONE à LINK IN de outro amplificador
de teclado que esteja a funcionar como dependente
para conseguir um verdadeiro som estereofónico.
Quando utilizar o ULTRATONE como dependente,
ligue a LINK OUT do amplificador principal à IN
(apenas no K3000FX e K1800FX).
(21)
O conector
SUB OUT
fornece o sinal de Subwoofer mono
nível de linha para ligação à entrada de um amplificador
de potencia ou de um Subwoofer activo.
(22)
Ligue o seu interruptor de pedal ao conector
FOOT SW
,
para poder activar/desactivar o processador de efeitos.
(23)
Utilize os conectores de
CD IN
para ligar a saída dos seu
leitor de CD, cassetes ou de MP3 portátil. Desta forma,
pode acompanhar uma música ou os CDs de instruções
do teclado.
(24)
Estas são as entradas de
LINE
para os canais 1-4
(K3000FX/K1800FX) / canais 1-3 (K900FX/K450FX)
nos conectores. Para entradas de sinais mono, por favor
utilize o conector L (MONO).
(25)
O canal 1 está equipado com uma entrada adicional
XLR
MIC
. Em virtude da energia fantasma interna de
+15 V, poderá mesmo utilizar microfones condensadores.
Ambos os conectores XLR e mono de 6,3 mm podem ser
utilizados simultaneamente. Neste caso, o controlo do
LEVEL do canal 1 ajusta os níveis de ambos para o sinal de
LINE e de MICROFONE.
Verifique o site behringer.com para obter o
manual completo “Full Manual”
Summary of Contents for Ultratone K1800FX
Page 16: ...We Hear You ...
