Behringer EUROCOM SL4208S, Quick Start Manual

Page: 7 / 15

12
EUROCOM SL4208S
13
Quick Start Guide
EUROCOM SL4208S Conexión
Nota: Antes de realizar la terminación
de cualquier cable, apague todos
los aparatos y desconéctelos de la
corriente.
El SL4208S está equipado con un terminal
de 5 posiciones que le permite acceder al
transformador para su uso tanto a 70 como
a 100 V.
NOTA: Se usan los mismos terminales para la
conexión de 70 V como de 100 V. No
obstante, la cantidad de potencia en watios
se duplica al usar un amplificador de 100 V
con respecto a lo que ocurre con uno de 70 V.
Cuando use un amplificador de 100 V, la
opción más baja de watios (10 W) de este
subwoofer no estará disponible.
Añada las fases de transformador totales
para todos los altavoces que vayan a recibir
señal y asegúrese de que los requisitos de
potencia no superen el 80% de la potencia
de salida disponible del amplificador de HI-Z.
Mantenga siempre ese 20% de margen para
posibles picos de salida y pérdidas de señal.
Ejemplos
Puede encontrar diagramas de ambos tipos
de ejemplos en la sección de Conexiones de
la Guía de arranque rápido.
NOTA: Para obtener los mejores resultados,
ajuste los altavoces satélites al modo pasa-
altos (HP).
SL4208S en paralelo con altavoces
de rango completo desde un único
canal de amplificador de 70 V / 100 V
Tal como le mostramos en el primer sistema
de ejemplo, una sencilla conexión de tipo
"daisy chain" entre el SL4208S y otros
altavoces satélites en el modo pasa-altos
(HP) le darán unos buenos resultados. Puede
añadir el SL4208S en cualquier punto a lo
largo de la línea de distribución de altavoces.
El filtro pasabajos interno del SL4208S
suprimirá las frecuencias agudas y eliminará
la "localización" del subwoofer.
Este sistema requiere, como mínimo,
un amplificador de 70 W.
Cálculo total de potencia
4 x altavoces satélites @ 4 W / 70 V 16 W
1 x SL4208S @ 40 W / 70 V 40 W
Suma total de potencia 56 W
Potencia total x 1.2 (20% margen) 67.2 W
SL4208S recibiendo señal desde
un amplificador específico de
70 V / 100 V
En el segundo ejemplo le mostramos un
sistema con el subwoofer y los altavoces
satélites conectados a sus propios canales
de amplificador específicos. El uso de
canales de amplificador específicos le
ofrecerá un control adicional del balance
entre el subwoofer y los altavoces satélites
en el modo pasa-altos (HP), así como un
rango dinámico global mucho mejor.
Este sistema requiere, como mínimo,
un amplificador de 240 W.
Calibres de cable recomendados
Para cables de una longitud superior a los
92 metros, use un cable de altavoz con
malla y de par trenzado de 16/2. Para cables
con una longitud superior (entre 92 y 183
metros), use cable de altavoz con malla y
de par trenzado de 14/2. (Use cables de
máxima calidad si son necesarios para
cumplir con la normativa local o AHJs).
Instrucciones de anclaje
Consideraciones relativas a la
ubicación del SL4208S
Puede conseguir un nivel de salida superior
colocando el SL4208S cerca de superficies
planas adyacentes (cerca de las paredes,
o en una esquina). Una “colocación al límite”
en una esquina cerca del techo le dará unos
resultados óptimos. Evite colocar el SL4208S
en un “espacio libre” en el que no haya
ninguna superficie próxima.
Montaje
El SL4208S ha sido diseñado para ser
instalado sobre el suelo o en un soporte
plano (balda). Puede recolocar fácilmente
las patas aislantes de goma para
adaptar la unidad a una orientación
vertical u horizontal.
Colocación aérea o suspendida
Alternativamente, puede colocar el SL4208S
de forma suspendida usando barras con
rosca y guías para conformar una estructura
en configuraciones de techo abierto.
¡PRECAUCIÓN!
La colocación
aérea de sistemas de altavoces
requiere unos conocimientos y
experiencia en ese campo. Un anclaje
inadecuado de un altavoz suspendido puede
dar lugar a daños a las personas, o incluso la
muerte de ellas, daños en el equipo y
responsabilidades legales. Por este motivo,
este tipo de instalaciones solo debe ser
realizada por técnicos especialistas,
de acuerdo a todas las normas y medidas de
seguridad aplicables en el lugar de la
instalación. El factor standard aceptado de
forma general en cuanto al diseño y
montaje suele ser el 5:1; no obstante,
los requisitos y normativas legales relativos
a la suspensión de aparatos varían de un
país a otro, e incluso de una ciudad a otra.
Póngase en contacto con la secretaría o
departamento de normativas de seguridad
de su ciudad antes de realizar cualquier
tipo de instalación. Si no tiene los
conocimientos, experiencia ni medios
adecuados para realizar una instalación
aérea de altavoces, no trate de hacerla.
UTILICE SOLO EN LA
INSTALACIÓN DE ESTE
APARATO PIEZAS Y
ESTRUCTURAS CON LA CAPACIDAD DE
RESISTENCIA SUFICIENTE PARA ELLO.
Todos los altavoces colocados
de forma aérea instalados en
teatros, discotecas, palacios de
convenciones o centros de trabajo u otros
entornos con acceso a público deberán
disponer de un sistema de fijación de
seguridad secundario e independiente con
respecto a los puntos de suspensión
principales. Este sistema de anclaje de
seguridad secundario deberá evitar que los
altavoces puedan caer más de 15 cm con
respecto a su posición original en caso de
fallo del sistema de suspensión principal.
Cálculo total de potencia
4 x altavoces satélites @ 30 W / 70 V 120 W
1 x SL4208S @ 80 W / 70 V 80 W
Suma total de potencia 200 W
Potencia total x 1.2 (20% margen) 240 W
Vertical Shelf Mounting
Horizontal Shelf Mounting
Structural Strut x 4
Threaded Rod x 4
To Secure Structure
Primary Secondary
80 W (70 V) / Not Used (100 V)
40 W (70 V) / 80 W (100 V)
20 W (70 V) / 40 W (100 V)
10 W (70 V) / 20 W (100 V)
Common Common
8 Ω
(ES)
Paso 2: Conexión