BEEM – Elements of Lifestyle
2/48
Inhaltsverzeichnis
1.
Einleitung ..................................................................................................................4
2.
Zu dieser Anleitung .....................................................................................................4
3.
Gerätebeschreibung, Bestandteile, Lieferumfang .............................................................4
4.
Wichtige Sicherheitshinweise ........................................................................................5
5.
Vor dem ersten Gebrauch ............................................................................................6
6.
Gebrauch...................................................................................................................6
6.1
Toasten ................................................................................................................7
6.2
Brötchenaufsätze verwenden ...................................................................................7
7.
Störungen und Fehlerbehebung ....................................................................................8
8.
Reinigung ..................................................................................................................8
9.
Entsorgung ................................................................................................................8
10.
Technische Daten........................................................................................................9
11.
Zertifizierungen ..........................................................................................................9
12.
Garantie, Service, Reparaturen .....................................................................................9
13.
Ersatzteile und Zubehör ............................................................................................. 11
14.
Schaltplan ............................................................................................................... 45
15.
Europäische Konformitätsbescheinigung ....................................................................... 46
Index of contents
1.
Introduction ............................................................................................................. 12
2.
About these instructions ............................................................................................ 12
3.
Description of utensil, components, contents ................................................................ 12
4.
Important safety instructions...................................................................................... 13
5.
Prior to initial use...................................................................................................... 14
6.
Use......................................................................................................................... 14
6.1
Toasting ............................................................................................................. 15
6.2
Using the bun warmer .......................................................................................... 15
7.
Faults and troubleshooting ......................................................................................... 15
8.
Cleaning .................................................................................................................. 16
9.
Disposal .................................................................................................................. 16
10.
Technical data .......................................................................................................... 17
11.
Certifications............................................................................................................ 17
12.
Guarantee, service, repairs ........................................................................................ 18
13.
Replacement parts and accessories.............................................................................. 19
14.
Wiring diagram......................................................................................................... 45
15.
European Conformity Declaration ................................................................................ 46
Sommaire
1.
Introduction ............................................................................................................. 20
2.
Concernant ce mode d’emploi ..................................................................................... 20
3.
Description de l'appareil, composants, contenu de la livraison ......................................... 20
4.
Informations importantes relatives à la sécurité ............................................................ 21
5.
Avant la première utilisation ....................................................................................... 22
6.
Utilisation ................................................................................................................ 22
6.1
Griller................................................................................................................. 23
6.2
Utiliser le support à viennoiseries ........................................................................... 24
7.
Pannes et dépannage ................................................................................................ 24
8.
Nettoyage................................................................................................................ 24
9.
Mise au rebut ........................................................................................................... 25
10.
Données techniques .................................................................................................. 25
11.
Certifications............................................................................................................ 25
12.
Garantie, entretien, réparation.................................................................................... 26
13.
Pièces de rechange et accessoires ............................................................................... 27
14.
Plan de distribution ................................................................................................... 45
15.
Attestation Européenne de Conformità ......................................................................... 46
