English / Deutsch / Español / Français / Italiano / Portugués /
Русский
/
中文
/
日本語
/
한국어
Symbol
Symbol
Simbolo
Symbole
Simbolo
Simbole
символ
符号
記号
상징
Title / Titel / Titulo / Titre / Titolo / Titulo /
Название
/
标题
/
タイトル
/
제목
Dangerous voltage
Gefährliche electrische Spannung
Voltaje peligroso
Courant haute tension
Pericolo: alta tensione
Tensão perigosa
Опасное
напряжение
тока
危险电压
危険な電圧
위험한 전압
Caution, consult accompanying documents
Vorsicht, konsultieren Begleitdokumente
Atención, consulta documentos adjuntos
Attention, consultent des documents
d'accompagnement
Attenzione, consulta i documenti di
accompagnamento
Cuidado, ulta documentos adjuntos
Внимание
,
советует
с
сопроводительными
документами
注意
,
咨询附属单证
注意
,
伴う文書に相談しなさい
주의
,
동반 문서를 상담하십시오
Biohazard
Potentiell infektiösem Material
Riesgo biológico
Risque biologiqu
Pericolo biologico
Material infeccioso potencial
биологической
опасности
可能的传染性物
潜在的な感染性物質
전염하는 물자
On (power)
Ein (Netzverbindung)
Encendido
Marche (mise sous tension)
Acceso (sotto tensione)
Fora (o poder)
На
(
мощности
)
开 (电源)
ン (電源)
에 (힘)
Off (power)
Aus (Netzverbindung)
Apagado
Arrêt (mise sous tension)
Spento (fuori tensione)
Fora de (poder)
С (сила)
(电源)
ン (電源)
떨어져 (힘)
Protective earth (ground)
Schutzleiteranschluß
Puesta a tierra de protección
Liaison à la terre
Collegamento di protezione a terra
Terra de proteção (terra)
Защитное
заземление
(
земля
)
保护接地
保護アース (接地)
방어적인 지구 (지상)
Earth (ground)
Erde (Masse)
La tierra (suelo)
Terre (sol)
Scarica a terra
Terra
Земли
接地
アース (接地)
지구 (지상)
Manufacturer
Hersteller
Fabricante
Fabricant
Fabbricante
Fabricante
производитель
制造商
メーカー
제조자
Consult Instructions for Use
Konsultieren Sie Anwendungsvorschriften
Consulte las instrucciones para el uso
Consultez les instructions pour l'usage
Consulti le istruzioni per uso
Consulte instruções para o uso
Советуйте
с
инструкциями
для
пользы
咨询使用说明书
使用説明に相談しなさい
사용 설명을 상담하십시오