11
DE
GB
FR
NL
Functional overview
Installing the control
1. Installing the control
The.control.device.is.intended.for.use.indoors.and.is.to.be.installed.at.the.desired.operating.height..The.housing.cover.with.the.
triple.pushbuttons.can.be.removed.during.installation.by.means.of.the.plug-in.connection.(connector.is.retained.and.engages.
audibly.when.fitted).
2. Installing the supply point
Mount.a.CEE.16A/6h.socket.beneath.the.control.(protect.with.x10A.-pole.rotary.current.overload.circuit.breaker),.or.con-
nect.the.control.via.a.permanently.laid.installation.cable..During.commissioning,.the.cover.can.be.screwed.on.with.just.two.
screws.so.that.it.is.laterally.offset.(open.housing.facilitates.operation.of.buttons).
Caution
During all wiring work, the system must be disconnected from the power by removing the CEE plug or
switching off the main switch. Observe the applicable VDE guidelines during installation.
3. Motor/control connection
The.drive.cable.(12-wire).must.be.connected.to.the.appropriate.terminals.in.accordance.with.the.connection.plan.(not.re-
quired.if.connection.has.already.been.carried.out.by.Becker)..The.terminal.designations.correspond.to.the.numbers.of.the.
drive.cable.wires.(without.wire.4.and.10).
The.fitted.CEE.plug.can.be.used.as.the.main.switch..If.the.control.is.connected.without.the.CEE.plug.(e.g..permanent.con-
nection),.a.main.switch.must.be.connected.into.the.mains.feed,.which.disconnects.all.the.poles.according.to.the.overvoltage.
category.III.
4. Installing a control card
Operation.is.only.possible.with.an.inserted.control.card..The.S50 II.door.control.can.be.retrofitted.or.upgraded.by.changing.
the.control.card..The.following.control.cards.are.currently.available:
•. Deadman’s.control.card
•. Multicard.II.control.card
For.the.card.functions,.please.refer.to.the.“Functional.overview”.or.the.relevant.operating.instructions..Disconnect.the.control.
from.the.power.before.changing.the.card..Make.sure.that.the.contact.pins.fit.snugly.
Attention
Relevant precautions must be taken when handling static sensitive components
Installation instructions
Function
Deadman’s.card
Multicard.II
Setting.mode.(Up/Down.in.deadman’s.mode)
X
X
Self-locking.in.Up.direction
X
X
Self-locking.in.Down.direction
X
1
)
External.triple.pushbutton
X
X
Slack.cable.input./.Emergency.stop
X
X
Pulsed.input.Up/Stop/Down/Stop.(IMP)
X
Automatic.closing.(AWZ)
X
Partial.opening
X
Pneumatic.switching.rail.(USA/DW)
X
Electrical.switching.rail.(USA/EL)
X
Switching.rail.change-over:.1.2.kOhm/8.2.kOhm
X
Optoelectronic.switching.rail.from.FRABA.(OSE)
X
Light.barrier.(LS)
X
Traffic.light/Door.status.display
X
X
Yard.light
X
Warning.light.(RELAY.1)
X
LED.for.power.supply.(+UB)
X
X
LED.for.ascent.(OPEN)
X
X
LED.for.descent.(CLOSED)
X
X
LED.for.operating.status.(Betr)
X
LED.for.malfunction.(Stör1,.Stör2)
X
LED.for.switching.rail.(USA)
X
LED.for.pre-limit.switch.(VES)
X
LED.for.redundancy.(PIC)
X
1)
.Function.only.if.a.switching.rail.is.used
