Bebecar one&two, Instructions Manual

Page: 21 / 42

ES
IMPORTANTE - LEER ATENTAMENTE Y
GUARDAR PARA FUTURO USO
RECUERDE QUE LA SEGURIDAD DE SU HIJO ES DE SU ENTERA RESPONSABILIDAD
ADVERTENCIA: Esta silla ha sido diseñada para el uso según las instrucciones proporcionadas, si no la usa según las
instrucciones, puede causar daños y hacer su garantía nula.
1 - PARA ABRIR: Cuando abra la silla con manillar ajustable, asegúrese que el manillar esté en línea con el resto del
chasis (posición de regulación central).
2 - Tire suavemente del manillar de la silla y empuje el tubo metálico hacía abajo con el pie como se indica en el dibujo
hasta que encaje el sistema de seguridad con un clic; cuando la silla esté completamente abierta, el sistema de
seguridad secundario se encajará automáticamente.
3 - GIRATORIO - NO GIRATORIO: Las ruedas delanteras se pueden usar en cualquiera de los dos modos.
Deslice las palancas (localizadas en ambos lados) hacía arriba para modo giratorio como se indica en el dibujo.
Para modo no giratorio, apriete el botón rojo y la palanca deslizará hacia la posición baja.
Nota : cuando use su silla en suelo áspero, recomendamos el modo no giratorio.
4 - OPERACIÓN DEL FRENO: Para poner los frenos de las ruedas traseras, apretar hacia abajo el pedal.
5 - Para quitar, levantar el pedal.
6 - SISTEMA DE SUSPENSION TRASERA: Ajustable en dos posiciones. Con los frenos activados, utilice el
pie para realizar este ajuste. Libere el pedal como se muestra en el dibujo para un ajuste de la suspensión
más blanda, para un bebé más pequeño.
7 - Presione el pedal hacía abajo, para un ajuste más duro de la suspensión, para un bebé o niño más grande.
8 - PARA DESMONTAR LA RUEDA TRASERA: Pulse la palanca hacía abajo mientras que tire de la rueda para
desencajarla de su alojamiento.
9 - PARA MONTAR LAS RUEDAS TRASERAS: Ponga el eje en su enganche y empuje hacía dentro.
Para asegurarse que este bien enganchada, tire de la rueda hacía fuera.
10 - PARA EXTRAER LAS RUEDAS DELANTERAS: Nota: Las ruedas delanteras de este chasis solo se pueden
desmontar si el botón está en posición superior-modo no giratorio.
Presione el botón y al mismo tiempo separe la rueda de la pata delantera.
11 - PARA ENCAJAR LAS RUEDAS DELANTERAS: Nota: Las ruedas delanteras de este chasis solo se pueden montar
si el botón está en posición superior-modo no giratorio. Presione el botón y al mismo tiempo introduzca el alojamiento
de la rueda en el perno de la pata delantera, hasta que esta encaje en su posición.
Verifique tirando de la rueda para confirmar que ha enganchado el perno en el alojamiento de la rueda.
12 - ADJUSTE DE ALTURA DE MANILLAR:
a) Apriete los dos botones simultáneamente y gire el manillar como requiera.
b) Apriete los dos botones simultáneamente y levantar o bajar el manillar como requiera.
13 - Desmontar el adaptador : Para convertir el coche de la versión doble (TWO) a la versión individual (ONE), desmonte
el adaptador empujando el dispositivo (A) en ambos lados y simultáneamente retire el adaptador del chasis.
14 - Para montar el adaptador: Para convertir el coche de la versión individual (ONE) a la versión doble (TWO), ponga
el adaptador enganchando la pletina de metál (B) al remache trasero en ambos los del chasis. Después, baje el
adaptador encajando el dispositivo (A) en los remaches delanteros y se encajará automáticamente.
Asegúrese que el adaptador este anclado en los cuatro puntos (A y B).
15 - PARA ACOPLAR EL CAPAZO Ponga los enganches de la base del capazo sobre el sistema “Easylock”. El
enganche se encajará automáticamente.
Advertencia: Asegúrese que todos los enganches del capazo estén completamente anclados antes de su uso.
NOTA: En la versión doble (TWO) no utilice dos capazos ni solamente uno.
Utilice un capazo con una hamaca o un capazo con una silla de auto grupo 0.
Para conocer todas las posibles configuraciones de la versión (TWO), consulte las páginas 4 y 5.
PARA QUITAR EL CAPAZO: Pulse el botón en la base del capazo a la vez que levanta el capazo del chasis.
16 - PARA ACOPLAR LA HAMACA: La hamaca puede estar mirando hacía adelante o atrás. Ponga los enganches de
la hamaca sobre el sistema “Easylock” y se enganchará automáticamente
Advertencia: Asegúrese que todos los enganches del asiento estén completamente anclados antes de su uso.
NOTA: En la versión doble (TWO) no utilice solo una hamaca.
PARA QUITAR LA HAMACA: Pulse los botones en ambos lados de la hamaca a la vez que levanta la hamaca del
chasis.
17 - PARA ACOPLAR LA SILLA DE AUTO: Ponga los enganches de la silla de auto sobre el sistema “Easylock” y se
enganchará automáticamente.
Advertencia: Asegúrese que todos los enganches de la silla estén completamente anclados antes de su uso.
NOTA: En la versión doble (TWO) no utilice solo una silla de auto grupo 0.
PARA QUITAR LA SILLA DE AUTO: Pulse el botón en la parte delantera de la silla a la vez que levanta la silla del
chasis.
ES