65
HE
תוחיטב
תויללכ תוארוה
.תע לכב ךדלי לש ותוחיטבל ישיא ןפואב ת/יארחא ךנה •
.הגיהנ תעב ךקיחב קונית י/קיזחת לא םלועל •
שומישל דעוימ Maxi-Cosi/Bebe Confort תוחיטבה בשומ •
.דבלב בכר ךותב
Maxi-Cosi/Bebe Confortתוחיטבה בשומ תא ןיקתהל אנ •
הנקתה לש רחא גוס לכ .תוארוהה ךירדמבש תויחנהה יפל קר
.תוחיטבה לע ילילש ןפואב עיפשהל לולע
שומישל חתופ Maxi-Cosi/Bebe Confort תוחיטבה בשומ •
.םינש 10-כ ךשמב יביסנטניא
םייושעה םיקלחה תא תועיבקב קודבל םיצילממ ונא •
.םיקזנ רותיאל ,)EPS( בחרתמ ןריטסילופמ
הניא םהלש הירוטסיההש היינש די ירצומב שמתשהל ןיא •
וא םיעורק ,םירובש תויהל םילולע םימיוסמ םיקלח .העודי
.םירסח
/Maxi-Cosi תוחיטבה בשומ תא ףילחהל ךילע •
:הנואת ךלהמב םיקזח םיצחלל ףשחנ אוה םא Bebe Confort
.ךדלי תוחיטבל בורעל ךישמהל תורשפא ןיא
אתב ותוא רומשלו ןויעב תוארוהה ךירדמ תא אורקל ךילע •
/Maxi-Cosi תוחיטבה בשומ אצמנה ,דעוימה ןוסחאה
.Bebe Confort
:הרהזא
Maxi-Cosi/ תוחיטבה בשומב םהשלכ םייוניש סינכהל ןיא
אל םיבצמל םורגל לולע רבדהש ןוויכמ ,Bebe Confort
.םיחוטב
הקוזחת תוארוה
קלח אוהש ןוויכמ ,ירוקמה יוסיכב קרו ךא שמתשהל ךילע •
.רצומה לש תוחיטבה ינייפאממ
.שארהו בגה תונעשממ ריווא-ימוגה יקלח תא ריסהל ןיא •
Maxi-Cosi/Bebe Confort תוחיטבה בשומ תא תוקנל שי •
.הכר תילטמו ןובס ,םירשופ םימ תרזעב ,תועיבקב
המצוע יבר יוקינ ירמוחב וא הכיס ירמוחב שמתשהל ןיא
.הז רצומ יוקינל
.תוארוהה תיוותב ןייעל אנ ,דופירה תסיבכ ךרוצל •
םאתהב רשואמ Maxi-Cosi/Bebe Confort תוחיטבה בשומ
.)ECE R44/04( םייפוריא תוחיטב ינקתל
/Maxi-Cosi
תוחיטב בשומב ךדלי
Bebe Confort
.החגשה אלל דלי בוזעל ןיא םלועל •
תבשוה ךרוצל בכרה לש תוחיטבה תרוגחב םישמתשמ רשאכ •
תוחיטבה בשומ לש תוחיטבה תרוגחש אדוול ךילע ,דליה
התואנ הרוצב ןגהל ידכ ,ןטבל תחתמ רשפאה לככ ךומנ תחנומ
.םייכריה ןגא לע
.ןוכנה הבוגל תננווכמ שארה תנעשמש אדוול ךילע •
Maxi-Cosi/Bebe Confort
תוחיטב בשומ
:בכרב
/Maxi-Cosi תוחיטבה בשומב שמתשהל ךילע .1
:יטנוולר רבדה םא .םינפל הנופה בשומ לע קר Bebe Confort
אדוול ךילע ,בכרה לש תוחיטבה תורגחב םישמתשמ רשאכ
תיטמוטוא תיתדוקנ-תלת תוחיטב תרוגחב דיוצמ בשומהש
םאתהב וא ECE R16 ןקתל םאתהב הרשוא רשא ,תיטטס וא
.תיתדוקנ-וד תוחיטב תרוגחב שמתשהל ןיא .המוד ןקתל
בשומ תא ןיקתהל ןתינש אדוול ךילע ,השיכרה ינפל .2
.תמלוה הרוצב ךבכרב תוחיטבה
/Maxi-Cosi תוחיטבה בשומ תא ןיקתהל ךילע .3
וניא דליה םא םג ,דימת האלמ הנקתה Bebe Confort
.וב בשוי
Maxi-Cosi / תוחיטבה בשומש תורשפא עונמל ךילע .4
ןיב דכלייש וא רחא ןעטמ וא תוליבחב הסוכי Bebe Confort
.תוקרטנ תותלדב וא/ו םיבשומ
םירושק רחא ישפוח ץפח לכו הדובכה לכש אדוול ךילע .5
.םיחטבואמו
תוסכל ךילע ,תורישי שמש ינרק תחת הנוח בכרה רשאכ .6
;Maxi-Cosi/Bebe Confort תוחיטבה בשומ תא דימת
םילולע ולש קיטסלפה יקלחו תוהדל לולע ולש יוסיכה ,תרחא
.דליה לש ורועב עוגפלו הדימה לע רתי םמחתהל
ןקתה לש קיטסלפה יעטקמ תאו םיחישקה םיקלחה תא .7
שומיש יאנתבש ,הזכ ןפואב ןיקתהלו םקמל שי דליל ןוסירה
וא ענ בשומל תחתמ ודכליי אל ולא םיקלח ,בכרב םיליגר
.בכרה לש תלדב
ןיא .יוסיכה אלל דליל ןוסירה ןקתהב שמתשהל ןיא .8
Summary of Contents for Maxi-Cosi ECE R44/04
Page 1: ...ECE R44 04...
Page 36: ...36 24 Dorel 24 24 24 24 24 1 24 EL...
Page 47: ...47 BG Dorel Group 24 24 24 24 24 1 24...
Page 52: ...52 Helmond The Netherlands PO Box 6071 5700 ET Helmond The Netherlands Dorel 1 UK...
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
