BEBE CONFORT 8007057210, Manual

Page: 5 / 34

Bébé Confort
I
Tinca base
I
5
EN
Tinca base is a car seat base that complies with the new European regulation R129 i-Size, active
from July 2013. i-Size aims at increasing children safety in car by promoting UNIVERSAL ISOFIX
installation, by supporting rearward-facing travel up to minimum 15 months, by improving
protection for head and neck. This base can be used in combination with our i-Size baby car seat
Tinca. To learn more on i-Size, please connect on the website www.bebeconfort.com.
Category of your car seat base: i-Size (45-75 cm – up to approx. 12 months)
Position of your car seat base: rearward facing
FR
Tinca base est une base pour siège auto conforme à la nouvelle réglementation européenne
i-Size R129, effective depuis juillet 2013. i-Size vise à améliorer la sécurité des enfants en
voiture en imposant le système d'installation ISOFIX UNIVERSEL, en rendant la position dos
à la route obligatoire jusqu'à 15 mois minimum, et en améliorant la protection de la tête et
du cou de l’enfant. Cette base peut être utilisée avec notre siège auto pour bébé Tinca i-Size.
Pour en savoir plus sur i-Size, rendez-vous sur le site www.bebeconfort.com.
Catégorie de votre base pour siège auto : i-Size (45-75 cm - jusqu'à environ 12 mois)
Position de votre base pour siège auto : dos à la route
ES
Tinca base es una silla de auto que cumple con la nueva normativa europea R129 i-Size, en vigor
desde julio de 2013. i-Size tiene como objetivo aumentar la seguridad de los niños en el coche y
promueve la instalación de UNIVERSAL ISOFIX, para que los niños viajen en sentido contrario a
la marcha hasta un mínimo de 15 meses, mejorando la protección de la cabeza y el cuello. Esta
base se puede utilizar en combinación con nuestra silla de auto para bebés Tinca, que cumple
con i-Size. Para obtener más información sobre i-Size, visite el sitio web www.bebeconfort.com.
Categoría de la base de silla de auto: iSize (45-75 cm – hasta aproximadamente 12 meses)
Posición de la silla de auto para bebé: en el sentido opuesto de la marcha