background image

        INDICACIONES DE PROTECCIÓN IMPORTANTES

• Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, la LICUADORA BEAST

®

 

tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Este 

enchufe encajará en una toma polarizada únicamente de una manera. Si 

el enchufe no encaja completamente en la toma, inviértalo. Si aún no 

encaja, comuníquese con un electricista cualificado para instalar la toma 

correcta. NO modifique el enchufe de ningún modo.

• Como protección contra el riesgo de descargas eléctricas, no ponga el 

cable, el enchufe ni la base en agua ni en ningún otro líquido.

• No se recomienda el uso de cables prolongadores con este producto.

• NO abuse del cable de alimentación. Nunca traslade el aparato por el 

cable de alimentación ni tire del cable de alimentación para 

desconectarlo de la toma de electricidad. Debe tomar el enchufe y tirar 

de él para desconectarlo.

• NO opere la LICUADORA BEAST

®

 con un cable o enchufe dañados, ni 

después de que se haya caído o dañado de cualquier modo. La 

LICUADORA BEAST

®

 no tiene piezas a las que pueda darse servicio. 

Escriba a [email protected] si tiene alguna pregunta o inquietud.

• NO permita que el cable de alimentación cuelgue sobre el borde de la 

encimera ni que esté en contacto con superficies calientes, como la 

parte superior de la cocina. No lo coloque cerca del gas caliente ni de un 

quemador eléctrico.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS 

ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES Y DAÑOS MATERIALES:

• ¡LAS HOJAS DE LA CUCHILLA SON FILOSAS! TENGA CUIDADO AL 

MANIPULAR. Para evitar lesiones, no manipule ni toque los bordes de las 

hojas de la cuchilla. Tenga precaución y sujete por el conjunto de la 

cuchilla.

• Como protección contra las descargas eléctricas, no sumerja el aparato 

ni permita que el cable de alimentación o la base de la licuadora entren 

en contacto con agua o líquidos.

• La LICUADORA BEAST

®

 tiene piezas móviles. Evite el contacto con las 

piezas móviles. Mantenga los dedos fuera del recipiente y alejados de las 

hojas de la cuchilla.

• Para reducir el riesgo de lesiones, NUNCA opere la LICUADORA 

BEAST

®

 sin el vaso ensamblado correctamente en el alojamiento de las 

cuchillas. NO intente alterar el mecanismo de interbloqueo. Asegúrese 

de que el vaso esté instalado correctamente antes de operar el aparato.

• Mantenga las manos, el cabello, la ropa y los utensilios fuera del 

vaso cuando el aparato esté encendido para reducir el riesgo de 

lesiones personales graves y daños en la LICUADORA BEAST

®

. Es 

posible utilizar un elemento para raspar, pero únicamente cuando el 

aparato no está en funcionamiento.

• NO opere la LICUADORA BEAST

®

 con un conjunto de la cuchilla 

dañado, si funciona inadecuadamente o si se cayó o dañó de 

cualquier modo. El conjunto de la cuchilla de la LICUADORA BEAST

®

 

no tiene piezas a las que pueda darse servicio. Regrese el aparato a 

BEAST HEALTH, LLC para que lo examinemos, reemplacemos o 

ajustemos.

• Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque el conjunto de la 

cuchilla en la base sin que el vaso esté conectado correctamente. 

Siempre espere que el motor se haya detenido por completo antes 

de retirar el vaso.

• Recuerde APAGAR EL APARATO DESDE EL INTERRUPTOR DE 

ALIMENTACIÓN cuando la LICUADORA BEAST

®

 no esté en uso, 

antes de ensamblar o desmontar piezas y antes de limpiarlo. Sabrá 

que el aparato se apagó correctamente cuando la luz se apague. 

Para desenchufar la LICUADORA BEAST

®

, tome el enchufe y tire 

para retirarlo de la toma de electricidad. Nunca tire del cable de 

alimentación.

• NO retire el vaso de la base de la licuadora cuando el aparato esté 

en funcionamiento. Espere que el motor se apague del todo, que las 

hojas de la cuchilla dejen de girar y que los ingredientes se asienten 

para retirar el vaso. A continuación, APAGUE EL APARATO.

• 

NUNCA LICUE INGREDIENTES NI LÍQUIDOS CALIENTES

. Si lo 

hace, pueden producirse un vapor excesivo y la acumulación de 

presión en el vaso, con el potencial riesgo de que el vaso y la base 

de la licuadora se separen, lo que puede resultar en lesiones 

personales y daños materiales.

• Nunca opere la unidad durante más de un minuto. La fricción de la 

cuchilla durante periodos prolongados puede provocar calor y la 

acumulación de presión relacionada en el vaso cerrado, con peligro 

de lesiones personales y daños materiales.

• Asegúrese de que los orificios de ventilación de la parte posterior 

de la base de la licuadora permanezcan limpios y nunca tengan 

obstrucciones.

• NUNCA LICUE INGREDIENTES GASIFICADOS NI AGENTES PARA 
ELEVAR (LEVADURAS) EN LA LICUADORA BEAST®.

 Estos 

ingredientes incorporan burbujas de aire que producen espuma y 

hacen que los panes y los pasteles se eleven. Si se licuan estos 

ingredientes, puede acumularse una presión excesiva en el 

recipiente, lo cual puede provocar lesiones personales al usuario o 

daños materiales. No deben licuarse levaduras comunes ni polvo 

para hornear, bicarbonato de sodio, cremor tártaro, ingredientes 

cultivados o fermentados, clara de huevo, sal hartshorn, proteína de 

suero ni musgo marino en la LICUADORA BEAST

®

.

LAS INDICACIONES DE PROTECCIÓN IMPORTANTES CONTINÚAN 

EN LA PRÓXIMA PÁGINA

5

6

        INDICACIONES DE PROTECCIÓN IMPORTANTES

LEA TODAS LAS INDICACIONES DE PROTECCIÓN IMPORTANTES 

PARA EVITAR EL RIESGO DE LESIONES GRAVES.

PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE

AL UTILIZAR APARATOS ELÉCTRICOS, SIGA SIEMPRE LAS 

PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUIDAS LAS 

SIGUIENTES:

Summary of Contents for B10

Page 1: ...MALAXAGE GUÍA PARA EL USUARIO DEL MODELO B10 HEALTH BLEND B10 HEALTH BLENDER USER GUIDE ...

Page 2: ...THIS BOOK COVERS MODEL B10 Voltage 120 VAC Frequency 60 Hz Wattage Max 1000 W ...

Page 3: ...r But didn t So we set out to create a blending and hydration system that would make Mom proud Beast fuels your body with real food no processing no additives no BS From an energy boosting morning blend to nutrient infused hydration throughout the day and even a blended dessert in the evening Beast fits seamlessly into your day to make you ...

Page 4: ...ortant Safeguards 5 8 What s Included 9 Before Use 10 B10 Blender Light Indicators 11 12 How to Use Your B10 Blender 13 16 Vessel Fill Example Chart 17 Tips Tricks 18 Troubleshooting 19 20 Care Cleaning 21 Warranty 22 ...

Page 5: ...if it malfunctions or has been dropped or damaged in any manner The BEAST BLENDER blade assembly has no serviceable parts Return the appliance to BEAST HEALTH LLC for examination replacement and or adjustment To reduce the risk of injury never place the blade assembly on the base without the blending vessel properly attached Always wait until the motor has stopped completely before removing the bl...

Page 6: ...WAYS use the BEAST BLENDER on a dry stable level surface DO NOT use the BEAST BLENDER within 12 inches of the edge of the work surface or counter DO NOT operate the BEAST BLENDER on or near any hot surfaces such as a gas or electric burner or in a heated oven DO NOT use attachments or accessories including canning jars not recommended or sold by the manufacturer with the BEAST BLENDER Use of these...

Page 7: ...luded With B10h B10 Bundle Only 1b 9 10 Before using the product for the first time disassemble and wash as follows 1 Remove the Blade Assembly 2 from the Blending Vessel 3 by turning the Blade Assembly 2 counterclockwise CAUTION Use caution when handling the Blade Assembly as blades are extremely sharp 2 Hand wash all parts except the B10 Blender Base 1 and Power Cord 1c in warm soapy water Rinse...

Page 8: ...d Green Solid Amber Flashing Red Flashing Unit On Ready to Blend Unit Off Unit On No Blade and or Vessel Connected Unit On Blending In Progress Motor Overload Vessel Contents Too Hot to Safely Blend B10 Blender Light Indicators Cont B10 Blender Light Indicators ...

Page 9: ...embly 5 Mount the Blending Vessel with Blade Assembly onto the Blender Base by twisting clockwise until the Blade Assembly clicks into place 6 Press the Standby Switch for 1 second to begin the timed blend cycle OR Press the Standby Switch for 1 second to manually pulse the blades 14 Blending Features There are two blending features on your Beast Blender 1 Blend Cycle The 1 minute timed blend cycl...

Page 10: ...Blending Vessel by turning the Blade Assembly counter clockwise until the Blade Assembly can be removed 9 Press the Power Switch at rear of Blender Base to turn OFF power to the unit 10 Drink blend directly from the Blend Vessel add the Vessel Drinking Lid and Carry Cap to take your blend on the go or use the Storage Lid to blend for later in the refrigerator How to Use Your B10 Blender Cont 1 2 4...

Page 11: ...ding Vessel 700mL Max Fill with Blade Assembly ATTACHMENT TYPE LOAD 280g Carrots 420g Water CAPACITY 60s OPERATING TIME GRINDING Wheat Rice Corn 1000mL Blending Vessel 700mL Max Fill with Blade Assembly 600g 60s BLENDING Carrots Water 500mL Blending Vessel 350mL Max Fill with Blade Assembly 140g Carrots 210g Water 60s GRINDING Coffee Beans Spices 500mL Blending Vessel 350mL Max Fill with Blade Ass...

Page 12: ...ible Light That Means Your blender unit is not powered on Try Make sure that the Blender Base is plugged into a functioning standard 120 volt AC electrical outlet Then power ON the unit by pressing the Power Switch at the back of the unit If the LED light indicator displays Solid Amber Color Light That Means Your blender unit is powered on but the Blade Assembly and or Blending Vessel is not prope...

Page 13: ...e try to run hot water over the area where the threads to expand the materials to make it easier to loosen the Assembly Blade 3 You may also try lightly tapping the threaded part of the vessel blade at an angle on the countertop to loosen the blade This may be unconventional but it works like a charm Troubleshooting Troubleshooting If the LED light indicator displays Flashing Red Color Light That ...

Page 14: ...ts purchased and used in the United States and Canada This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two 2 years from date of purchase in the USA or Canada and comes with the product at no extra charge Proof of purchase must be provided During this per...

Page 15: ...ESTE LIBRO ES PARAEL MODELO B10 Voltaje 120 VCA Frecuencia 60 Hz Vatios Máx 1000 W ...

Page 16: ...ia decidimos crear un sistema de licuado e hidratación para que mamá se sienta orgullosa Beast aporta alimentos verdaderos al cuerpo sin procesar sin aditivos sin mentiras Desde un licuado matinal para obtener energía hasta una hidratación llena de nutrientes a lo largo del día e incluso un postre licuado por la tarde Beast encaja en su jornada de manera ideal para que sea ...

Page 17: ... 5 8 Qué se incluye 9 Antes del uso 10 Indicadores luminosos de la licuadora B10 11 12 Cómo utilizar la licuadora B10 13 16 Tabla con ejemplos de llenado del vaso 17 Sugerencias y trucos 18 Resolución de problemas 19 20 Cuidado y limpieza 21 Garantía 22 ...

Page 18: ...a LICUADORA BEAST con un conjunto de la cuchilla dañado si funciona inadecuadamente o si se cayó o dañó de cualquier modo El conjunto de la cuchilla de la LICUADORA BEAST no tiene piezas a las que pueda darse servicio Regrese el aparato a BEAST HEALTH LLC para que lo examinemos reemplacemos o ajustemos Para reducir el riesgo de lesiones nunca coloque el conjunto de la cuchilla en la base sin que e...

Page 19: ...n una superficie seca estable y nivelada NO utilice la LICUADORA BEAST a menos de 12 pulgadas del borde de la superficie de trabajo o de la encimera NO opere la LICUADORA BEAST en ninguna superficie caliente ni cerca en su proximidad como en el caso de las hornallas a gas o eléctricas o de un horno caliente NO utilice elementos conectados ni accesorios como frascos para guardar que no sean recomen...

Page 20: ...LA UNIDAD Solo se incluyen con B10h paquete B10 1b 9 10 Antes de utilizar el producto por primera vez desmóntelo y lávelo de la manera siguiente 1 Extraiga el conjunto de la cuchilla 2 del vaso 3 Para ello gire el conjunto de la cuchilla 2 en sentido antihorario PRECAUCIÓN Tenga precaución al manipular el conjunto de la cuchilla ya que las hojas son extremadamente filosas 2 Lave todas las piezas c...

Page 21: ...ante Unidad encendida lista para licuar Unidad apagada Unidad encendida la cuchilla o el vaso no están conectados Unidad encendida licuando Sobrecarga del motor Contenido del vaso demasiado calientes para licuar de manera segura Indicadores luminosos de la licuadora B10 cont Indicadores luminosos de la licuadora B10 ...

Page 22: ...e quede bien fijo 5 Monte el vaso con el conjunto de la cuchilla en la base de la licuadora Para ello gire en sentido horario hasta que el conjunto de la cuchilla haga clic al calzar en su lugar 6 Presione el interruptor de espera durante 1 segundo para comenzar el ciclo de licuado temporizado O BIEN presione el interruptor de espera durante 1 segundo para pulsar las hojas de la cuchilla 14 Funcio...

Page 23: ...l conjunto de la cuchilla en sentido antihorario hasta poder retirarlo 9 Presione el interruptor de alimentación de la parte posterior de la base de la licuadora para apagar la unidad 10 Beba el licuado directamente del vaso agregue la tapa para beber del vaso y la tapa de traslado para llevarse el licuado o use la tapa de almacenamiento para guardar el licuado para después en el refrigerador Cómo...

Page 24: ...a cuchilla ACCESORIO TIPO DE CARGA 280 g de zanahorias 420 g de agua CAPACIDAD 60 s TIEMPO EN FUNCIONAMI ENTO MOLER Trigo arroz maíz Vaso de la licuadora de 1000 mL llenado máximo de 700 mL con conjunto de la cuchilla 600 g 60 s LICUAR Zanahorias y agua Vaso de la licuadora de 500 mL llenado máximo de 350 mL con conjunto de la cuchilla 140 g de zanahorias 210 g de agua 60 s MOLER Granos de café es...

Page 25: ...0 Si el indicador LED exhibe Ninguna luz visible Eso significa que La licuadora no está encendida Intente lo siguiente Asegúrese de que la base de la licuadora esté enchufada a una toma de electricidad estándar de 120 voltios de CA A continuación encienda la unidad Para ello presione el interruptor de alimentación de la parte posterior de la unidad Si el indicador LED exhibe Luz de color ámbar fij...

Page 26: ...ello presione el interruptor de alimentación de la parte posterior de la unidad Espere 30 segundos para que se restablezca la unidad A continuación 1 Si el contenido del vaso parece estar atascado lleve a cabo el método de agitar detallado en la sección Sugerencias y trucos para liberar los ingredientes antes de continuar licuando 2 Si el vaso está lleno por arriba de la línea que indica el máximo...

Page 27: ... especiales incidentales o emergentes y en consecuencia es posible que las limitaciones precedentes no se apliquen a su caso Para presentar un reclamo en virtud de la garantía no devuelva este aparato a la tienda Debe escribir a help thebeast com Para un servicio más rápido busque el modelo el tipo y los números de serie en su aparato Cuidado y limpieza PRECAUCIÓN Asegúrese siempre de que el produ...

Page 28: ...s a registered trademark of Beast Health LLC BEAST es una marca registrada de Beast Health LLC Copyright 2020 Beast Health LLC Los Angeles CA 90272 All rights reserved Copyright 2020 Beast Health LLC Los Ángeles California 90272 Todos los derechos reservados fuerte por dentro strong inside ...

Reviews: