11
注：如果
锅
盖没有盖好，煮
饭
的效果会受到影
响
。
Note: if the lid is not covered properly, the cooking effect will be affected.
8.
接通
电
源，机器
进
入待机状
态
，按功能
键选择
需要的功能，再按
开
始
键进
入
8. Turn on the power and the machine will enter the standby mode. Press the function key to
select the required function, and then press the start key to enter
(
三
)
功能菜
单
Function menu
01
快煮
饭
、柴火
饭：
Fast cooking and Firewood rice:
用量杯取
适
量的米
(
东
北米与
丝
苗米
)
洗
净
后，根据米的
种类选择
内胆中水位
线
加入
适
量的水
位，触摸按
键
后按
开
始
键进
行工作，工作完成后蜂
鸣
器
嘀
”
五声停
1
秒后自
动转
入保温状
态
。
After washing the appropriate amount of rice (northeast rice and silk seedling rice) with a
measuring cup, select the water level line in the inner tank according to the type of rice to add
an appropriate amount of water level, touch the button and press the start button to work, and
the buzzer will beep when the work is completed. After five beeps stop for 1 second, it will
automatically switch to the heat preservation state.
02
营养
粥
：
Nutritional congee:
1.
用量杯取
适
量的米，洗
净
后，根据米量
选择
内胆中
对应
的粥水位
线
，按
动
“
功能
”
键选择
“
营
养
粥
“
功能，默
认时间
2
小
时
，按
动
“
时间
”
键设
定烹
饪时间
，
时间调节
范
围
2-4
小
时
，按
“
开
始
键
，
产
品
开
始工作
。
Use a measuring cup to take a proper amount of rice. After washing, select the corresponding
porridge water level in the inner tank according to the amount of rice, press the "function"
button to select the "nutritious porridge" function, the default time is 2 hours, press the "time"
button to set Cooking time (the time adjustment range is 2-4 hours). Press the "start” button
and the product starts to work.
2.
工作完成后蜂
鸣
器
“
嘀
”
五声停
1
秒后，程序自
动进
入保温工作，如无需保温按
“
开
始
/
取消
”
键
取消工作即可。
After the work is completed, the buzzer beeps five times and stops for 1 second, and the
program automatically enters the heat preservation work. If no heat preservation is required,
press the "Start/Cancel" key to cancel the work.
03
老火
汤：
Laohuo soup:
1.
按
动
“
功能
”
键选择
“
老火
汤
“
功能默
认时间
2
小
时
，按
动
“
时间
”
键设
定烹
饪时间
，
时间调节
范
围
2-4
小
时
，按
“
开
始
”
键
，
产
品
开
始工作。
Press the "function" button to select the "Laohuo soup" function, the default time is 2 hours;
press the "time" button to set the cooking time. The time adjustment range is 2-4 hours. Press
the "start" button and the product starts to work.
2.
工作完成后蜂
鸣
器
“
嘀
”
五声停
1
秒后，程序自
动进
入保温工作，如无需保温按
“
开
始
/
取消
”
键
取消工作即可。
After the work is completed, the buzzer beeps five times and stops for 1 second, and the
program automatically enters the heat preservation work. If no heat preservation is required,
press the "Start/Cancel" key to cancel the work.
04
甜品
：
Desert:
1.
内胆中放入相
应
的食物，按
动
“
功能
”
键选择
“
甜品
”
功能，默
认时间
3
小
时
，按
动
“
时间
”
键
设
定烹
饪时间
，
时间调节
范
围
1-4
小
时
，按
“
开
始
”
键产
品
开
始工作。
