background image

121, Voie Romaine - B.P. 80 107 - Groissiat

01116 Oyonnax Cedex - FRANCE

Tél. +33 (0)4 74 12 09 10 - Fax : +33 (0)4 74 12 09 11

Made in France

www.beaba.com

[email protected]

STERIL'TWIN

Notice d'utilisation

Instructions - Gebrauchsanweisung
Handleiding - Folleto de Instrucciones 
Istruzioni per l’uso - Instruçoes de utilização

15-30 MN

4

4 MIN

Summary of Contents for STERIL'TWIN

Page 1: ...RANCE T l 33 0 4 74 12 09 10 Fax 33 0 4 74 12 09 11 Made in France www beaba com sav beaba com STERIL TWIN Notice d utilisation Instructions Gebrauchsanweisung Handleiding Folleto de Instrucciones Ist...

Page 2: ...Pas besoin de rincer Bien goutter les biberons et accessoires Tous les l ments sont alors pr ts l emploi Si vous ne souhaitez pas utiliser les biberons imm diatement ceux ci resteront st riles durant...

Page 3: ...ours in the sterilising solution if you leave the lid closed Important recommendations The solution must be replenished every 24 hours You must change the solution cold water sterilising tabs every ti...

Page 4: ...use Sterilisiertablette hinzuf gen 30 Minuten einwirken lassen Waschen Sie sich sorgf ltig die H nde mit Seife und nehmen Sie mit der sterilisierten Zange die Sauger mit ihrem Ring heraus und setzen S...

Page 5: ...u de flessen niet meteen gebruikt blijven ze nog 24 uur steriel in de sterilisatieoplossing met het deksel dicht Belangrijke aanbevelingen De sterilisatievloeistof moet verplicht elke 24 uur vernieuw...

Page 6: ...il para retirar las tetinas y ponerlas en el aro No es necesario aclarar Escurra bien los biberones y los accesorios Todos los elementos est n listos para el uso Si no desea utilizar los biberones inm...

Page 7: ...olete utilizzare i biberon immediatamente questi rimarranno sterili per 24 ore nella soluzione di sterilizzazione con il coperchio chiuso Raccomandazioni importanti Tassativo rinnovare la soluzione og...

Page 8: ...suas m os com cuidado com gua e sab o e sirva se da pin a est ril para retirar e repor as tetinas dentro dos an is N o precisa enxaguar Escorrer bem os biber es e respectivos acess rios A partir deste...

Page 9: ...nos Reservamo nos o direito de aplicar aos nossos produtos qualquer modifica o t cnica de forma ou de cor que julgarmos til Este documento s tem valor contratual dentro das suas estipula es de garanti...

Page 10: ...19 18 NOTES NOTES...

Reviews: