background image

 放置盖子时請按照取下時位置将其重新蓋住,注意密封。 在其外

壳中压下盖子,然后向右转以将其锁定。

 建议在密封 圈上添加硅脂。

 务必检查盖子是否正确合上,然后再进行操作。使用产品。不得挤

压垫圈或将垫圈从垫圈中伸出。

 一旦设备损坏,更換電池后将不再保证设备的防水性。 

 务必按照规定处理废旧电池。

 请使用相同或同等类型的电池。

 不應使用充电电池。

 应从产品中取出用过的电池。

清洁产品:

 用非研磨性清洁剂清洁设备。

 向左旋转四分之一圈来拆卸纸张

 为了获得最佳效率,请始终检查是否没有石灰沉积在电子探针上。

警告:

本產品包含鈕扣電池。吞食后鈕扣電池可能導致嚴重的內部

傷害和化學灼傷。

警告:

請立即處理廢舊電池。兒童應遠離新舊電池。如果您認為電

池可能被吞下或進入體內,請立即就醫。

警告: 

电源端子不要短路。

不可充电的电池不能充电

此产品上贴有徽标,代叉线的表示该产品不能与生活垃圾一
起处理普通的。为了避免对环境的可能破坏或人类生命,请
将本产品与其他废物分开以确保以环保的方式对其进行回
收。欲了解更多有关现有收集站点的详细信息,请联系您购
买本产品的主管部门本地或零售商。

BÉABA

21 rue du Moulin

01100 Bellignat - France

MADE IN CHINA

[email protected]

www.beaba.com

2021

Pour activer votre garantie,  

télécharger l’application Béaba & Moi  

sur App Store ou Google play.

   

 

To activate your guarantee,  

download the Béaba & Me application  

on App Store or Google play.

Summary of Contents for BEA0706

Page 1: ...E Folleto de Instrucciones PR instru es de uso Istruzioni per l uso I NL Handleiding CN CT EN Instructions PL INSTRUKCJA RU F Notice d utilisation Model BEA0706 D Gebrauchsanweisung AR...

Page 2: ...ature a n d obtenir la mesure la plus exacte possible Pour l utiliser en thermom tre d ambiance placez le dans la salle de bain ou dans la chambre de b b et il vous indiquera en quelques secondes la t...

Page 3: ...auser de graves br lures chimiques en cas d ingestion Avertissement jetez imm diatement les piles usag es loignez les piles neuves et usag es des enfants Si vous pensez que des piles ont peut tre t av...

Page 4: ...erature to obtain the most exact measurement possible To measure the room temperature place it in the bathroom or in the baby s bedroom and it will indicate the room temperature in several seconds IND...

Page 5: ...A coin battery can cause serious internal chemical burns if swallowed Warning Dispose of used batteries immediately Keep new and used batteries away from children If you think batteries might have bee...

Page 6: ...peratuur meet om de meest nauwkeurige meting te verkrijgen Om de thermometer te gebruiken voor het meten van de omgevingstemperatuur plaats u hem in de badkamer of in de slaapkamer van het kind en u z...

Page 7: ...ct bevat een knoopcelbatterij Een knoopcelbatterij kan ernstige interne problemen veroorzaken chemische brandwonden bij inslikken Waarschuwing Gooi gebruikte batterijen onmiddellijk weg Houd nieuwe en...

Page 8: ...Messen der Temperatur gut zu mischen um einen m glichst exakten Wert zu erhalten Wenn Sie es als Raumthermometer verwenden legen Sie es in das Badezimmer oder Schlafzimmer des Babys und es zeigt in w...

Page 9: ...asssichkeineKalkablagerungen auf der elektronischen Sonde befinden Warnung Dieses Produkt enth lt eine M nzbatterie Eine M nzbatterie kann schwerwiegende interne Probleme verursachen Ver tzungen beim...

Page 10: ...ra para obtener la medici n m s exacta posible Para utilizarlo como term metro de ambiente p ngalo en el cuarto de ba o o en la habitaci n del beb y en unos segundos le indicar la temperatura ambiente...

Page 11: ...las bater as usadas inmediatamente Mantenga las bater as nuevas y usadas alejadas de los ni os Si cree que las pilas se han tragado o colocado dentro de mi pieza del cuerpo busque atenci n m dica inme...

Page 12: ...a temperatura al fine di ottenere la misurazione pi precisa possibile Per utilizzarlo come termometro da ambiente posizionarlo nella stanza da bagno o nella camera del beb e in pochi secondi vi indich...

Page 13: ...a a bottone pu causare gravi problemi interni ustioni chimiche se ingerito Avvertenza smaltire immediatamente le batterie usate Tenere lontane le batterie nuove eusatedaibambini Sepensichelebatteriepo...

Page 14: ...o banho para obter uma medi o o mais exata poss vel Para o utilizar como term metro ambiente coloque o na casa de banho ou no quarto do beb e em alguns segundos indica lhe a temperatura ambiente INDIC...

Page 15: ...s internos queimaduras qu micas se ingerido Aviso Elimine as baterias usadas imediatamente Mantenha as baterias novas e usadas longe das crian as Se voc acha que as pilhas podem ter sido engolidas ou...

Page 16: ...RU B ABA 0 1 C Lotus 35 38 C Lotus 35 C 38 C 39 C 22 C 19 C Lotus CR2032...

Page 17: ...t France MADE IN CHINA sav beaba com www beaba com 2021 Pour activer votre garantie t l charger l application B aba Moi sur App Store ou Google play To activate your guarantee download the B aba Me ap...

Page 18: ...go pomiaru temperatury zaleca si dobrze wymiesza wod do k pieli przed przyst pieniem do odczytu Aby u ywa produktu jako termometru pokojowego umie go w azience lub w pokoju dzieci cym po kilku sekunda...

Page 19: ...wa mo e spowodowa powa neuszkodzeniawewn trzne oparzenia chemiczne w przypadku po kni cia Ostrze enie Zu ytebaterienale ynatychmiastwyrzuci Przechowuj noweizu yteba teriezdalekaoddzieci Je limy lisz e...

Page 20: ...B ABA 0 1 C Lotus 35 C 38 C Lotus 35 C 38 C 39 C 22 C 19 C Lotus CR2032 CN...

Page 21: ...t France MADE IN CHINA sav beaba com www beaba com 2021 Pour activer votre garantie t l charger l application B aba Moi sur App Store ou Google play To activate your guarantee download the B aba Me ap...

Page 22: ...B ABA 0 1 C Lotus 35 C 38 C Lotus 35 C 38 C 39 C 22 C 19 C Lotus CR2032 CT...

Page 23: ...t France MADE IN CHINA sav beaba com www beaba com 2021 Pour activer votre garantie t l charger l application B aba Moi sur App Store ou Google play To activate your guarantee download the B aba Me ap...

Page 24: ...AR Lotus CR Lotus B ABA Lotus...

Page 25: ...Pour activer votre garantie To activate your guarantee B ABA 21 rue du Moulin 01100 Bellignat France MADE IN CHINA sav beaba com www beaba com...

Reviews: