FR
84
D- UNIVERSELLE ll + lll (15-36 kg) :
CEINTURE DE SÉCURITÉ À 3 POINTS
AVERTISEMENT
1. Le siège auto est un système de retenue pour enfant
« universel ». Il a été homologué selon la réglementation
nº 44.04 et les amendements correspondants pour un
usage général dans différents véhicules. Il pourra être
installé dans la plupart des véhicules sauf certaines ex-
ceptions.
2. Si le fabricant du véhicule a attesté dans le manuel de
l’utilisateur correspondant que le véhicule peut recevoir
un système de retenue pour enfant « Universel » pour
ce groupe d’âge, le siège auto pourra être installé cor-
rectement.
3. Le siège auto a été classé dans la catégorie « Universel
» selon des conditions plus rigoureuses que celles appli-
quées aux modèles précédents qui ne font pas mention
de cet avertissement.
4. En cas de doute, veuillez consulter le fabricant ou le
vendeur.
Le siège auto ne peut être utilisé que dans les
véhicules indiqués et équipés de ceintures de
sécurité à 3 points/avec rétracteurs, homologués
selon le règlement de la CEE-ONU nº 16.
CRITÉRES DE SÉLECTION DU SIÈGE AUTO
-Ce type de système de retenue pour enfant est adapté
au groupe 0+/l/ll/lll et le poids requis est de 0 à 36 kg. Il
convient aux enfants de 0 à 12 ans. Le véhicule doit être
équipé d’un système ISOFIX qui est conforme aux pres-
criptions du règlement de la CEE-ONU nº 14.
-Il faut utiliser différentes méthodes d’installation selon
les groupes d’enfants. Veuillez suivre les recommanda-
tions indiquées ci-après pour vérifier quelle installation
est appropriée à chaque groupe.
-N’utilisez aucun point d’ancrage autre que celui décrit
dans les instructions et indiqué sur le siège auto.
-Le siège auto installé dos à la route ne peut pas être mis
en place sur des sièges équipés d’airbag.
-Lors des déplacements en voiture, le siège auto ne
peut pas être installé orienté vers le côté et il ne doit pas
pivoter.
Summary of Contents for pivot
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...03 LANGUAGES ESPA OL 23 ENGLISH 47 FRAN AIS 71 PORTUGU S 95 ITALIANO 119...
Page 4: ...INSTRUCTIONS 04 1 1...
Page 5: ...INSTRUCTIONS 05 2 1a 2 4a 2 2a 2 5a 2 3a 2 6a 2...
Page 6: ...INSTRUCTIONS 06 2 2 2b 2 4b 2 3b 2 1b...
Page 7: ...INSTRUCTIONS 07 2 2 1c 2 3c 2 5c 1 2 3 2 2c 2 4c...
Page 8: ...INSTRUCTIONS 08 2 2 6c 2 7c 2 8c...
Page 9: ...INSTRUCTIONS 09 3 1a 3 3a 3 2a 3 4a 3...
Page 10: ...INSTRUCTIONS 10 3 3 5a 3 6a 3 7a 3 1b...
Page 11: ...INSTRUCTIONS 11 3 2b 3 4b 3 3b 3...
Page 12: ...INSTRUCTIONS 12 3 3 1c 3 3c 3 5c 3 2c 3 4c 3 6c...
Page 13: ...INSTRUCTIONS 13 3 7c 3 8c 3 9c 3 1 1 2 2 3 3...
Page 14: ...INSTRUCTIONS 14 3 3 10c 3 11c...
Page 15: ...INSTRUCTIONS 15 4 4 1 4 4 4 2 4 3 1 4 2 5 3 6...
Page 16: ...INSTRUCTIONS 16 4 4 5 4 6 4 7 1 1 2 2 3...
Page 17: ...INSTRUCTIONS 17 4 4 8 a b c d...
Page 18: ...INSTRUCTIONS 18 5 5 1a 5 3a 5 2a...
Page 19: ...INSTRUCTIONS 19 5 1b 5 3b 5 2b 5 4b 5...
Page 20: ...INSTRUCTIONS 20 5 5 5b 5 7b 5 6b...
Page 21: ...INSTRUCTIONS 21 21 6 a 6 b 6...
Page 22: ...INSTRUCTIONS 22...
Page 143: ...143...