Baxtran RAD series, User Manual, Page: 19 / 29

ES
FR
Manuel d’usager Poids seul Modèle
RAD
18
ENG
L’écran montrera “beeep x”, utiliser pour programmer la vérification (Méthode des seuils ou des limites), presser la touche pour
valider.
Alarme 1 : l’alarme sonnera quand le poids sera près de la limite maximale ou minimale.
Alarme 2 : l’alarme sonnera seulement quand le poids dépassera la limite maximale ou minimale.
Alarme 0 : l'alarme ne sonnera pas.
Si l’imprimante a été programmée comme « EPM », vous pouvez programmer l’année/Date et temps, le format est YYYY/MM/DD HH:
MM. Exemple : 2008/12/01 15:32
Cela apparaître a l’écran quand la balance sera en veille, vous pouvez utiliser la touche Tare pour choisir le temps de de mises en
veilles.
0 : il annule la fonction veille.
3 : la balance sera éteinte automatiquement après 3 minutes si la balance n’est pas utilisée ou si aucune touche n’a était appuyée.
5 : la balance sera éteinte automatiquement après 5 minutes.
15 : la balance éteint automatiquement après 15 minutes.
30 : la balance éteint automatiquement après 30 minutes
Appuyer la touche pour retourner a la fonction de pesage.
10. CODES D’ERREUR
Pendant l’essai initial de la balance à l’allumage ou pendant une opération de pesage, il est possible que la balance montre un mes-
sage d'erreur. La signification des messages d'erreur est décrite ensuite.
Si il apparaît un message d'erreur répétez la procédure qui a causé l'apparition de ce message, en éteignant et en rallumant la balan-
ce, la va effectuer un calibrage automatique. Si le message d'erreur apparaît encore alors contacter votre distributeur pour avoir une
information supplémentaire.
CODE D’ERREUR DESCRIPTION CAUSES POSSIBLES
Err 4
Le zéro initiale est plus grande
que celui autorisé (4% de la
capacité maximale) quand on
allume la balance ou quand on
presse la touche
.
Il y a un poids sur le plateau quand on allume la balance.
Poids excessif sur le plateau quand on met la balance à zéro.
Calibrage inadéquat de la balance.
Capteur de chargement endommagé.
Électronique endommagée.
Err 5 Erreur de clavier Opération inadéquate de la balance.
Err 6
La div S/D n’est pas correct
quand on allume la balance
Le plateau n’est pas installé.
Capteur de chargement endommagé.
Électronique endommagée.
Err 7
Il ne peut pas programmer le
poids normal comme 100%
Ce message apparaît seulement quand vous pressez la touche
en point zéro.
Err 8 Erreur de calibrage de poids Utilisation de poids incorrect.
Err 9
Instable, il ne peut pas etour-
ner à zéro
Ce message apparaît seulement pendant l’allumage de la balance,
maintenez la balance branché laisser la balance pendant quelques
minutes. Le temps qu’elle redevienne stable.