69
6HNFLD8äË9
$
7
(ďVN
7654349 (1-02/16)
2GY]GXãQHQLHV\VWpPX
-H QHY\KQXWQp RGY]GXãQLĢ SUtSDGQê Y]GXFK SUtWRPQê Y NRWOH Y SRWUXELDFK
DOHER YHQWLORFK DE\ VWH ]DEUiQLOL QHSUtMHPQêP ]YXNRP NWRUp VD P{åX
Y\WYiUDĢYRIi]HY\NXURYDQLDDOHERRGEHUXYRG\3RVWXSXMWHSUHWRWDNWR
1.
2WYRUWHYHQWLO\YãHWNêFKUDGLiWRURYQDSRMHQêFKQDY\NXURYDFtV\VWpP
2.
1DVWDYWHSULHVWRURYêWHUPRVWDWQDQDMY\ããLXPRåQ~WHSORWX
3.
3RþNDMWHNêPVDUDGLiWRU\]DKUHM~
4.
1DVWDYWHSULHVWRURYêWHUPRVWDWQDQDMQLåãLXPRåQ~WHSORWX
5.
3RþNDMWHDVLPLQ~WNêPUDGLiWRU\QHY\FKODGQ~
6.
2GY]GXãQLWHUDGLiWRU\=DþQLWHYGROQêFKSRVFKRGLDFK
7.
2WYRUWHVSRMNXY\S~ãĢDQLDWDNåHQDVSRMNHEXGHWHSULGUåLDYDĢKDQGUX
8.
3RþNDMWHQD~QLNYRG\]Y\S~ãĢDFLHKRYHQWLOX3RWRPVSRMNXY\S~ãĢDQLD
]DWYRUWH
9.
3RY\SXVWHQtRYHUWHþLMHWODNV\VWpPXDMQDćDOHMSRVWDþXM~FL
'iYDMWHSR]RUSUHWRåHYRGDP{åHE\ĢHãWHVWiOHWHSOi
$NMHK\GUDXOLFNêWODNYRG\YRY\NXURYDFRPV\VWpPHQLåãtDNREDU
RGSRU~þDPHREQRYLĢWODNRGSRU~þDQêK\GUDXOLFNêWODNMHYUR]PHG]t
RGGREDUDNRMHWRRStVDQpYNDSLWROH
7.6 Vypustenie
systému
2YOiGDþY\SXVWHQLDMHXPLHVWQHQêSRGNRWORPDNRP{åHWHYLGLHĢQDREUi]NX
YHGĐD3ULY\S~ãĢDQtV\VWpPXSRVWXSXMWHWDNWR
•
3RPDO\RWiþDMWHRYOiGDþ
(C)
GRSURWLVPHUXKRGLQRYêFKUXþLþLHNVPHURP
YĐDYRDE\VWHRWYRULOLYHQWLO1HSRXåtYDMWHQiVWURMHOHQUXN\
•
3RY\SXVWHQtYHQWLO]DWYRUWH
5,(â(1,(352%/e029
7\S\ R]QDPRY QD GLVSOHML V~ GYD GRþDVQp DOHER SHUPDQHQWQp 3UYp
]REUD]HQLHXYHGHQpQDGLVSOHMLMHStVPHQR]DNWRUêPQDVOHGXMHGYRMFLIHUQê
þtVHOQêNyG3tVPHQRXYiG]DW\SSRUXFK\GRþDVQHM
H
DOHERSHUPDQHQWQHM
(
E
ýtVHOQê NyG XYiG]D VNXSLQX SUtVOXãQRVWL SRUXFK\ NODVL¿NRYDQHM SRGĐD
EH]SHþQRVWL 'UXKp ]REUD]HQLH VD VWULHGD V SUYêP EOLNDQtP VNODGi VD ]
GYRMFLIHUQpKRþtVHOQpKRNyGXNWRUêãSHFL¿NXMHW\SSRUXFK\YLćQDVOHGXM~FH
WDEXĐN\SRU~FK
'2ý$61È3258&+$+[[
'RþDVQi SRUXFKD MH LGHQWL¿NRYDQi QD GLVSOHML StVPHQRP Ä
H
³ SR NWRURP
QDVOHGXMH þtVOR VNXSLQD 'RþDVQi SRUXFKD MH W\S SRUXFK\ NWRUi QHVS{VREXMH SHUPDQHQWQp ]DEORNRYDQLH NRWOD 1DRSDN VD
Y\ULHãLKQHćSRRGVWUiQHQtSUtþLQ\NWRUiMXVS{VRELOD
BO-0000076
PERMANENTNÁ PORUCHA (E.x.x.)
3HUPDQHQWQi SRUXFKD MH LGHQWL¿NRYDQi QD GLVSOHML StVPHQRP Ä
E
³ SR NWRURP QDVOHGXMH þtVOR VNXSLQD 6WODþWH QD VHNXQGX
WODþLGOR5(6(79SUtSDGHþDVWêFK]REUD]HQtSRUXFK\NRQWDNWXMWHDXWRUL]RYDQpVHUYLVQpVWUHGLVNR
BO-0000075
RESET
1
2
3
4
BO-0000026
BO-0000027
C