background image

CROSS LASER LINE

LASER RADIATION DO NOT

STARE INTO BEAM

CLASS 2 LASER PRODUCT

All instructions must be read and observed in order to work safely with the mea-
suring tool. Never make warning signs on the measuring tool unrecognisable. 
SAVE  THESE  INSTRUCTIONS  FOR  FUTURE  REFERENCE  AND  INCLUDE  THEM 
WITH THE MEASURING TOOL WHEN GIVING IT TO A THIRD PARTY.
Caution – The use of other operating or adjusting equipment or the application 
of other processing methods than those mentioned he re can lead to dangerous 
radiation exposure.
The measuring tool is provided with a warning label

If  the  text  of  the  warning  label  is  not  in  your  national  language,  stick  the 
provided warning label in your national language over it before operating for the 

Do not direct the laser beam at persons or animals and do not stare into the 

blind somebody, cause accidents or damage your eyes.
If laser radiation strikes your eye, you must deliberately close your eyes and 
immediately turn your head away from the beam.

Do not use the laser viewing glasses as safety goggles. The laser viewing 
glasses are used for improved visualization of the laser beam, but they do not 
protect against laser radiation.

viewing  glasses  do  not  afford  completeUV  protection  and  reduce  colour 
perception.

original  spare  parts.  This  ensures  that  the  safety  of  the  measuring  tool  is 
maintained.

Safey Notes

4

5

7

6

1

2

3

Summary of Contents for NLC02

Page 1: ...arrera 68D N 80 70 Bogot Tel 57 1 5460000 FALABELLA DE COLOMBIA S A NIT 900 017 447 8 Calle 99 No 11A 32 No Reg SIC 900017447 Bogot Tel 57 1 5878002 Nacional 01 8000 113252 M xico COMERCIALIZADORA SDM...

Page 2: ...o puede causar accidentes da os oculares o incluso ceguera Si el rayo alcanza sus ojos ci rrelos inmediatamente y gire la cabeza No use lentes l ser como equipo de seguridad Este tipo de lentes se uti...

Page 3: ...meraci n de las caracter sticas del producto corresponde a la ilustraci n de la p gina gr fica 1 Salida del rayo l ser 2 Indicador de nivelaci n autom tica 3 Interruptor On Off 4 Cerrojo de la tapa de...

Page 4: ...ilas Retire las pilas de la herramienta si no la va a usar durante un tiempo prolongado Use pilas AAA del mismo tipo y marca No utilice pilas nuevas y usadas en conjunto Retire inmediatamente las pila...

Page 5: ...rtas y ventanas Instalar cables el ctricos y ca er as Instalar l mparas de pared y tomacorrientes Instalar techos falsos Pintar Instalar guardarropas Instalar cer micas y pisos Recomendaciones de uso...

Page 6: ...e post venta atender sus consultas relacionadas con el mantenimiento y reparaci n de su producto y sus piezas de repuesto Eliminaci n Los dispositivos de medici n sus accesorios y embalajes deben ser...

Page 7: ...ssoas ou animais N o olhe direta Isto pode causar acidentes danos oculares ou inclusive cegueira Caso o raio atinja os seus olhos feche os imediatamente e gire a cabe a N o use culos para visualizar l...

Page 8: ...ores Caracter sticas do produto A numera o das caracter sticas do produto corresponde ilustra o da p gina gr fica 1 Sa da do raio laser 2 Indicador de nivela o autom tica 3 Interruptor On Off 4 Fecho...

Page 9: ...s alcalinas AAA com as polaridades correta mente posicionadas A polaridade est indicada no comparti mento 3 Feche firmemente a tampa NOTA Sempre desligue o dispositivo antes de instalar ou trocar as p...

Page 10: ...uras de portas e janelas Instalar cabos el tricos e tubula es Instalar lumin rias de parede e tomadas el tricas Instalar tetos Pintar Instalar arm rios Instalar pisos e azulejos Recomenda es de uso Us...

Page 11: ...e p s venda responder qualquer consulta relacionada com a manuten o e reparo do produto e as suas pe as Elimina o Os dispositivos de medi o seus acess rios e embalagens devem ser descartados de maneir...

Page 12: ...e text of the warning label is not in your national language stick the provided warning label in your national language over it before operating for the Do not direct the laser beam at persons or anim...

Page 13: ...ed or described are not included as standard delivery The safe use of this product requires an understanding of the information on the tool and in this instruction manual as well as knowledge of the p...

Page 14: ...e laser line will blink 4 To turn off the laser lines slide the switch to down position WARNING When turning the laser on always be aware of protecting your eyes and the eyes of those around you Never...

Page 15: ...ter or other fluids Wipe off debris using a moist and soft cloth Do not use any cleaning agents or solvents Regularly clean the surfaces at the exit opening of the laser in particular and pay attentio...

Reviews: