background image

16

15

PORTUGUÉS

DETECTOR ELETRÔNICO DE METAL E MADEIRA

 

 

  Leia atentamente este manual e siga todas as instruções  

  de uso. Por meio deste manual, serão apresentadas as  

  características do produto e as instruções para um uso  

  correto e seguro.

Conheça o dispositivo:

Este aparelho foi projetado para detectar vigas/ripas de madeira ou metal cobertas 
por drywalls. Também pode detectar cabos energizados.

- Bateria: 9V CC (NÃO INCLUÍDA)

- Temperatura de operação: -2° C – 40° C

 

Precaução

 

1. Utilize este dispositivo ao pregar, cortar ou realizar furos em paredes,  

 

pisos ou tetos que possam conter estas peças, para evitar problemas   

 

elétricos ou nas tubulações. Lembre-se que as ripas ou vigas normalmente  

 

têm uma separação entre si de 406 mm ou 610 mm, e uma largura de 38  

mm. Se detectar outras peças com uma separação menor ou uma largura diferente 
da indicada, é possível que não sejam ripas. 

2. Toda vez que uma ripa for detectada, use o modo de detecção de CA para verificar 
a presença de cabos energizados.

3. O símbolo de “luz” na tela LCD indica a presença de um cabo energizado. Não 
trabalhe na área onde o cabo foi detectado. 

4. Sempre desconecte a rede elétrica antes de trabalhar próximo a cabos elétricos.

5. Para evitar interferências, mantenha qualquer objeto a uma distância mínima de 
15 cm.

6. As bordas detectadas podem ser mais largas do que as bordas reais da ripa ou 
viga.

Instruções de segurança:

Ao usar ferramentas à bateria, tome os seguintes cuidados básicos de segurança 
para reduzir o risco de incêndio, vazamento de baterias, lesões físicas e danos 
materiais.
Jamais tente abrir a bateria.
Não conserve as baterias em locais com temperatura superior a 40° C.
Para descartar as baterias, siga as instruções da seção “proteção do meio
ambiente”.
Em caso de vazamento, seque imediatamente o líquido com um pano.
Evite o contato do líquido com a pele.

MODO

PROFUNDIDADE

PRECISÃO

Detector de ripa

19 mm

3 mm

Detector de profundidade

38 mm

5 mm

Detector de metal

30 mm

8 mm

Detector de Corrente alternada (CA)

50 mm

NA

Summary of Contents for D1401A

Page 1: ...RUT78 627 210 6 NatanielCox620Subterr neo Santiago Tel 562 827 0211 Colombia SODIMAC COLOMBIA S A C d SIC800242106 NIT 800 242 106 2 Carrera68DN 80 70 Bogot Tel 57 1 5460000 FALABELLADECOLOMBIAS A NI...

Page 2: ...ar si hay o no un cable vivo 3 Si la pantalla LCD muestra un s mbolo de luz significa que hay un cable vivo cerca y que no se debe trabajar en esa rea 4 Siempre desconecte la red el ctrica al trabajar...

Page 3: ...brado El dispositivo puede ajustarse a las caracter sticas de la estructura pared piso o techo Antes de iniciar cada b squeda Regularmente durante el proceso de b squeda cada 60 segundos El calibrado...

Page 4: ...acercarse a un tabique los niveles indicados en la pantalla LCD aumentar n 3 Marque el borde del tabique 4 Contin e el escaneo m s all del punto marcado hasta que el nivel m ximo desaparezca 5 Luego d...

Page 5: ...idad coloque la herramienta en una posici n distante de cables vivos Por medio del bot n de MODO seleccione la funci n de escaneo de CA El escaneo operar igual que en modo TABIQUE NOTA durante el esca...

Page 6: ...se recomienda seguir estas instrucciones para un ptimo desempe o del dispositivo 1 Manipule cuidadosamente esta herramienta selo como cualquier dispositivo ptico como c maras y binoculares 2 Evite exp...

Page 7: ...os en los materiales o la manufactura Si cualquier pieza ya no est disponible o est descontinuada el fabricante la reemplazar con una pieza alternativa y funcional dentro del per odo de garant a Que l...

Page 8: ...detectada use o modo de detec o de CA para verificar a presen a de cabos energizados 3 O s mbolo de luz na tela LCD indica a presen a de um cabo energizado N o trabalhe na rea onde o cabo foi detecta...

Page 9: ...o O dispositivo pode ser ajustado s caracter sticas da estrutura parede piso o teto Antes de iniciar cada busca Regularmente durante o proceso de busca a cada 60 segundos A calibra o deve ser realizad...

Page 10: ...aproximar se a uma ripa os n veis indicados na tela LCD ir o aumentar 3 Marque a borda da ripa 4 Continue a busca al m do ponto marcado at que a tela pare de indicar o n vel m ximo 5 Em seguida desliz...

Page 11: ...rramenta afastada de cabos energiza dos Por meio do bot o de MODO selecione a fun o de detec o de CA A detec o opera da mesma forma do que no modo RIPA NOTA durante o processo de detec o de CA mova o...

Page 12: ...to recomenda se seguir estas instru es para um timo desempenho do dispositivo 1 Manuseie cuidadosamente esta ferramenta Utilize a como qualquer dispositivo tico como c maras e binoculares 2 Evite expo...

Page 13: ...paros cobertos pela garantia ser o realizados sob as seguintes condi es Que os defeitos sejam associados fadiga de material ou defeitos de fabrica o Se qualquer pe a j n o estiver dispon vel ou se j e...

Page 14: ...symbol shows on the LCD that means there is hot wire nearby do not work in this rea 4 Always turn off power when working near electric wires 5 To avoid interference while scanning keep your free hand...

Page 15: ...l floor ceiling Prior to the start of each search regularly during a search process after every 60 seconds Calibration is required again after 60 seconds in order to reduce the occurrence of measureme...

Page 16: ...u begin to approach a stud the sequential levels on the LCD will increase 3 Peck at the stud edge Mark this spot to indicate stud edge 4 Continue scanning beyond the marked spot until the peak level d...

Page 17: ...way from hot wiring Choose the MODE button to set the tool to AC function section The scanning procedure is same as in STUD mode REMARK when doing AC scanning scan in both horizontal and vertical dire...

Page 18: ...e Treat it as you would do on any optical device such as a camera or binoculars 2 Avoid exposing the tool to shock continuous vibration or extreme hot or cold temperatures 3 When not use always store...

Page 19: ...duct will not extend the warranty period Repair or replacement of the product under warranty gives you additional benefits and do not affect your consumer rights established by law What the warranty c...

Reviews: