Battipav Prime 9085/A, Operating Instructions Manual

Page: 147 / 156

71
Battipav srl AR
.ةيانعب كيناوأب ينتعا
.ةفيظنو ةداح كتاودأ ىلع ظفاح ، نمآو ديج لكشب لمعلل •
يف اهلدبتساو ماظتناب ديدمتلا تلاباك صحفا .هب فرتعم يئاصخأب هلدبتساف ، اًفلات ناك اذإو ماظتناب لبكلا صحفا .ةيكلاهتسلاا تاودلأا رييغتل تاميلعتلاو ةمدخلا تافصو عبتا •
.موحشلاو تويزلا نم ةيلاخو ةفاج ضباقملا نوكت نأ بجي .اهفلت ةلاح
.سبقملا نم سباقلا ةلازإب مق
.ةيكلاهتسلاا تاودلأا رييغتو تاحلاصلإا ءارجإ لبق زاهجلا مادختسا مدع •
.زاهجلا ىلع ةمدخلا حيتافم كرتت لا
.طبضلا تاودأو حيتافملا عيمج ةلازإ نم دكأت ، زاهجلا ليغشت لبق •
.دوصقملا ريغ ءدبلا بنجت
.حاتفملا ليغشت فاقيإ نم دكأت ، ةيئابرهكلا ةكبشلاب زاهجلا ليصوت للاخ نم •
.قلطلا ءاوهلا يف ديدمتلا تلاباك
.صاخ لكشب ةددحملاو ةدمتعملا ديدمتلا تلابك طقف مدختسا ، قلطلا ءاوهلا يف •
.رذح ىلع امئاد نك
.اًتتشم نوكي امدنع زاهجلا مدختست لا ، ًلاوقعم نك .كلمع بقار •
.فلات ريغ زاهجلا نأ نم دكأت
اهدادسنا مدع نم دكأتو ، ةكرحتملا ءازجلأا ليغشت نم ققحت .ةفلات ءازجأ يأو ةملاسلا ةزهجلأ يلاثملا ليغشتلاو ةءافكلا نم ةيانعب ققحتت نأ بجي ، زاهجلا مادختسا لبق •
يه زاهجلل مظتنملا ليغشتلا ىلع رثؤت نأ نكمي يتلا ىرخلأا فورظلا عيمج نأو ، حيحص لكشب اهعيمجت مت دق ىرخلأا ءازجلأا عيمج نأو ، ةروسكم ءازجأ دوجو مدعو ،
.لثملأا
.مادختسلاا تاميلعت يف ةفلتخم تارشؤم ءاطعإ متي مل اذإ ةمدخلا زكرم للاخ نم ةيلامع ةقيرطب ةفلاتلا ءازجلأا وأ ةملاسلا ةزهجأ لادبتسا وأ حلاصإ بجي •
.ةمدخ زكرمب ةفلاتلا حيتافملا لادبتسا بجي •
.اهليغشت فاقيإ وأ اهليغشت نكمي لا يتلا حيتافملا تاذ ةزهجلأا مدختست لا •
.رذحلا
ةكلهتسملا تاودلأا وأ تاقحلملا مادختسا ينعي دق .ةبسانملا تاجولاتكلا يف ةضورعملا وأ مادختسلاا تاميلعت يف ةجردملا تاقحلملا طقف مدختسا ، ةيصخشلا كتملاس لجأ نم •
.ةباصلإا رطخل كضرعت ، جولاتكلا وأ مادختسلاا تاميلعت يف اهب ىصوم ريغ لاوحلأا نم لاح يأ يفو ىرخلأا
.نيلهؤم نيفظوم ةطساوب تاودلأا حلاصإب مق
فلت يف كلذ ببستي دقف لاإو ، ةيلصأ رايغ عطق مادختساب نيلهؤم صاخشأ ةطساوب طقف تاحلاصلإا ءارجإ بجي .ةيلاحلا ةملاسلا ريياعم عم يئابرهكلا زاهجلا اذه قفاوتي •
.مدختسملل ريبك
.EN3744 و UNI EN12418 ريياعمل اًقفو ةللآا نم ةثعبنملا ءاضوضلا ىوتسم سايق مت * 1
.مم 350 اهرطق عطق ةادأ مادختساب ةعرس ىصقأبو ليمحتلا مدع ةلاح يف تاسايقلا ءارجإ مت
.)أ( لبيسيد 85 نم ىلعأ ءاضوض ثاعبنا هل لمعلا فورظ يف زاهجلا
* 2
.UNI EN ISO 5349-1 رايعمل اًقفو ةيوديلا عارذلا ماظن ىلإ لوقنملا زازتهلاا ىوتسم سايق مت
ةنيكاملا فصو
.ملم 180 عافترا ىتح كلذ هباش امو تنمسلإاو تينارجلاو ،ةيعيبطلا راجحلأاو بوطلا عطق لامعلأ ةصصخم ةلآ يه عقاوملا يف عطقلل PRIME ةنيكام نإ
.دييشتلاو ءانبلا عاطق تايلمع يف نيصصختملا نيينفلل ةصصخم يهو ،ةبطرلا ساملا تاودأب عطقلا ةمظنأ مدخت
ىتح عطقلا سأر كرحو ،ةنيكاملا لغش .ةلواطلا ىلع اهعطق دارملا ةداملا عضيو ،ليغشتلا يف مكحتلا نم نكمتي ثيحب ،ةنيكاملا نم قيضلا بناجلا مامأ هعضوم لغشملا ذخأي
.اهعطق دارملا ةداملل ةسملام ةادلأا لعجت
ةينفلا تانايبلا
يئام يسام صرق :عطقلا ةادأ
، يعيبطلا رجحلا ، ةناسرخلا :وبروت ةطشاكلا داوملا ، تينارجلا ، يعيبطلا رجحلا ، ةناسرخلا :تاعاطقلا / رزيللا ، يرجحلا فزخلا ، ماخرلا ، كيماريسلا :رمتسملا جاتلا
.رهصلل مواقملا تينارجلا
.ةحضاو ةراشإ يه ، اهصق دارملا داوملا / ةادلأا ، تاعومجملا
.مادختسا لك لبق عطقلا ةادلأ ةعنصملا ةكرشلا اهتمدق يتلا دوصقملا مادختسلاا تاميلعت اًمئاد عبتا
٪40 S6 ةمدخ - عطقتم :هب حومسملا ةيلمعلا عون
ليمحت ةيلمع ٪40
ليمحت نودب ةيلمع ٪60
تاملاعلاو زومرلا
.مادختسلاا لبق اهأرقا ، زاهجلا ىلع رظحلا / رطخلا تاقصلم قصل متي ، ةرورضلا دنع
34
A1 )سأر تاعامسو ةيقاو تاراظن( ةفوصوملا ةيصخشلا ةياقولا تادعم مادختساب مازتللاا B2 لقنلا نيمأت
A2 مادختسا لك لبق مادختسلاا تاميلعت أرقا C1 دادرتسلاا نازخ هايم ىوتسم
A3 )ةيقاولا تازافقلا( ةفوصوملا ةيصخشلا ةياقولا تادعم مادختساب مازتللاا D1 تاميلعت
A4 يضرعلا لاصتلاا رطخ !ريذحت E1 رزيل راوسسكا / يميلعت / رزيل راوسسكا
A5 ةيندعم وأ ةيبشخ صارقأ مدختست لا E2 ةدوجوم ءابرهكلا
A6 ضرلأا لاصتا F1 ةبرعلا لفق !ريذحت
B1 طوغضملا ءاملا تاثافنب لسغت لا