background image

• 

A  damaged  mains  cable  may  only  be  replaced  by 

the  manufacturer,  a  workshop  commissioned  by  the 

manufacturer or a similarly qualified person, so as to 

prevent any danger.

• CAUTION! Hot Surface. Do NOT touch. 
• 

Warning – do not touch: Hazard of thermal burns by 

heat from the soldering iron, solder tip and molten 

solder material, and on the soldering iron stand.

• 

The product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

• 

Do  not  leave  packaging  material  lying  around  carelessly.  This  may  become 

dangerous playing material for children.

• 

Protect  the  product  from  extreme  temperatures,  strong  jolts,  high  humidity, 

moisture, flammable gases, vapours and solvents.

• 

Do not place the product under any mechanical stress.

• 

If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and 

protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed 

if the product:

 -

is visibly damaged, 

 -

is no longer working properly, 

 -

has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 

 -

has been subjected to any serious transport-related stresses.

• 

Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

can damage the product.

• 

The product was constructed according to protection class I. Only a proper mains 

socket (230 V/AC, 50 Hz) of the public mains supply must be used as voltage 

source.

• 

The mains outlet must be located near to the device and be easily accessible.

• 

Never pull the mains plug from the socket by pulling at the cable. Always pull it 

from the mains socket using the intended grips.

• 

Unplug the mains plug from the mains socket if you do not use the device for an 

extended period of time.

•  Disconnect the mains plug from the mains socket in thunderstorms for reasons 

of safety.

• 

Make sure that the mains cable is not squeezed, bent, damaged by sharp edges 

or  put  under  mechanical  stress. Avoid  excessive  thermal  stress  on  the  mains 

cable from extreme heat or cold. Do not modify the mains cable. Otherwise the 

mains  cable  may  be  damaged. A  damaged  mains  cable  can  cause  a  deadly 

electric shock.

•  Do not touch the mains cable if it is damaged. First, power down the respective 

mains socket (e.g. via the respective circuit breaker) and then carefully pull the 

mains plug from the mains socket. Never use the product if the mains cable is 

damaged.

• 

A damaged mains cable may only be replaced by the manufacturer, a workshop 

commissioned by the manufacturer or a similarly qualified person, so as to prevent 

any danger.

• 

Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet.

• 

Warning - risk of fire! Do not attach any objects to the soldering station, soldering 

iron or cables. Never cover the soldering station or soldering iron. 

• 

Never  pour  any  liquids  over  electrical  devices  or  put  objects  filled  with  liquid 

right  next  to  the  device.  If  liquid  or  an  object  enters  the  interior  of  the  device 

nevertheless,  first  power  down  the  respective  socket  (e.g.  switch  off  circuit 

breaker) and then pull the mains plug from the mains socket. Do not operate the 

product anymore afterwards, but take it to a specialist workshop.

• 

Never use the product immediately after it has been brought from a cold room into 

a warm one. The condensation generated could destroy the product. Danger to life 

by electric shock! Allow the product to reach room temperature before connecting 

it to the power supply and putting it to use. This may take several hours.

•  When work is interrupted, completed, or when leaving the working area, 

supervision of the soldering station must be ensured until complete cooling.

•  For installation in industrial facilities, follow the accident prevention regulations for 

electrical systems and equipment of the government safety authority in your country!

• 

Warning – hazardous vapours: do not breathe vapours generated during soldering 

operations. The vapours are harmful to health. Use an exhaust extraction system 

if necessary. Always ensure good ventilation of the working area.

• 

Keep sufficient distance from other heat sources such as hot plates or ovens to 

avoid damage to the product.

• 

Make sure there are no combustible objects or materials near the hot soldering 

iron. 

•  Do not work on live parts. 
• 

Only use the supplied accessories. 

• 

Wear suitable protective clothing, goggles, gloves and sturdy footwear to protect 

you from splashing solder material. 

 Operating instructions

Soldering station Analog 40 W

Item no. 1516976

Intended use

The product is designed for soldering operations in the areas of electronics, hobby and model-

making, where different power levels are required. The control dial is used to set the required 

power level. The soldering tip reaches a temperature of approx. 420 °C. This highest power 

level may only be used for a maximum of 15 minutes. The product is equipped with two flexible 

metallic arms and alligator clips. Never use this product to heat up liquids or plastic.

It  is  intended  for  indoor  use  only.  Do  not  use  it  outdoors.  Contact  with  moisture,  e.g.  in 

bathrooms, must be avoided under all circumstances.

For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use 

the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. 

In addition, improper use can cause hazards such as short circuiting, fire, electric shock etc. 

Read the instructions carefully and keep them. Make this product available to third parties only 

together with its operating instructions.

This product complies with the statutory national and European requirements. All company 

names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  Soldering station
•  Replacement solder tip
• 

Lead-free soldering tin 10g

• 

Drying sponge

• 

2x flexible metallic arm 

 

with alligator clip

• 

2x screws (delivered with alligator clip arms)

• 

4x spacer 

 

(delivered with alligator clip arms)

•  Warning labels  

(languages GB, F, NL, IT, PL)

•  Operating instructions

Latest operating instructions           

Download the latest operating instructions via the link www.conrad.com/downloads or scan the 

QR code shown. Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

  The  lightning  symbol  inside  a  triangle  is  used  when  there  is  a  potential  risk  of 

personal injury, such as electric shock.

  An exclamation mark in a triangle indicates important instructions in this operating 

manual that absolutely have to be observed.

  The arrow symbol indicates specific tips and advice on operation.

  CAUTION! Hot surface. This symbol on the product indicates surfaces that become 

hot during operation. Do not touch

.

  The product must only be used in dry, enclosed indoor areas. The product must not 

become damp or wet, otherwise there is a risk of a fatal electrical shock!

  This  symbol  reminds  you  to  read  the  operating  instructions  included  with  the 

product.

Safety instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information 

on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting 

personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

• 

This  product  is  not  intended  to  be  used  by  children 

or persons with reduced physical, sensory or mental 

abilities or lack of experience and/or lack of knowledge 

unless they are supervised by a person responsible 

for their safety or have received instructions on how to 

use the product.

• WARNING - This tool must be placed on its stand 

when not in use. Never leave the heated soldering 

iron unattended. Always insert the soldering iron in the 

soldering iron stand before switching it on and after 

using the soldering station.

Summary of Contents for 1516976

Page 1: ...kt zerstören Außerdem besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen bevor es an die Netzstromversorgung angeschlossen und verwendet wird Dies kann u U mehrere Stunden dauern Bei Unterbrechung oder Beenden der Arbeiten oder bei Verlassen des Arbeitsbereichs muss die Beaufsichtigung der Lötstation bis zum vollständigen Abkühlen gewährl...

Page 2: ...lben 5 in den Lötkolbenständer 3 Drehen Sie den Temperaturregler 2 gegen den Uhrzeigersinn auf die niedrigste Leistungsstufe MIN Stecken Sie den Netzstecker 4 in eine geeignete Netzsteckdose Schalten Sie den Lötkolben durch Stellen des Schalters EIN AUS in die Position I EIN ein Drehen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Position zwischen MIN und MAX auf der Temperaturskal...

Page 3: ...r country Warning hazardous vapours do not breathe vapours generated during soldering operations The vapours are harmful to health Use an exhaust extraction system if necessary Always ensure good ventilation of the working area Keep sufficient distance from other heat sources such as hot plates or ovens to avoid damage to the product Make sure there are no combustible objects or materials near the...

Page 4: ...e temperature scale Start working as soon as the tip of the soldering iron is sufficiently heated For this purpose check the level of heating of the solder tip on clean solder material Before soldering for the first time the solder tip should be tinned until fully coated with solder Apply the solder tip to the workpiece then apply solder to the workpiece at the point of solder tip contact Then rem...

Page 5: ...elles il convient d observer les directives en matière de prévention des accidents de l autorité responsable de la sécurité des installations et des matériels électriques Avertissement vapeurs nocives évitez d inhaler les vapeurs nocives produites lors des travaux de soudure Les vapeurs sont nocives pour la santé Utilisez un système d aspiration en cas de besoin Assurez vous que la zone de travail...

Page 6: ...e courant appropriée Mettez le fer à souder sous tension en réglant l interrupteur MARCHE ARRÊT sur la position I MARCHE Tournez le régulateur de température dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à la position souhaitée entre MIN et MAX de l échelle de température Commencez les travaux dès que le fer à souder sur le dessus est suffisamment chaud À cet effet vérifiez le réchauffement de la ...

Page 7: ...ovendien bestaat het risico op een elektrische schok Laat het product eerst op kamertemperatuur komen vooraleer het op het elektriciteitsnet aan te sluiten en te gebruiken Dit kan soms een aantal uur duren Bij onderbreking of voltooiing van de werkzaamheden of bij het verlaten van de werkplek moet toezicht op het soldeerstation gewaarborgd zijn tot het volledig is afgekoeld Voor installatie in com...

Page 8: ...n is Plaats de soldeerbout 5 in de soldeerbouthouder 3 Draai de thermostaat 2 tegen de klok in op het laagste prestatieniveau MIN Steek de stekker 4 in een geschikt stopcontact Schakel de soldeerbout in door de AAN UIT schakelaar in de stand I AAN te zetten Draai de thermostaat met de klok mee in de gewenste stand tussen MIN en MAX op de temperatuurschaal Begin met het werk zodra de soldeerbout aa...

Reviews: