background image

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous  droits  réservés,  y  compris  de  traduction.  Toute  reproduction,  quelle  qu‘elle  soit  (p.  ex.  photocopie,  microfilm, 

saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de 

le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

  

*1499833_V1_1116_02_LS_m_fr

Pièces et éléments de fonctionnement

a) Déshumidificateur (avant et arrière)

d) Réservoir d'eau

1

3

2

4

5

6

7

12

9

10

8

18

13

14

17

15

16

11

1  Réservoir d’eau (amovible)

Grille de prise d'air

Interrupteur de marche/arrêt

Poignée de transport

5  Air sec - grille d'aération de sortie  

(des deux côtés)

6  Voyant de fonctionnement 

ON

Voyant de contrôle 

FULL  

(réservoir d'eau plein)

Touche 

Écran d'affichage

10 

Touche 

11  Prise de raccordement 

12 V/DC, 6 A

12 

Fiche basse tension

13 

Bloc d'alimentation

14 

Fiche de secteur

15  Pieds en caoutchouc antidérapants 

(dessous)

16 

Écoulement d'eau avec bouchon

17  Flotteur

18 

Entrée d’eau 

Mise en service

a) Positionnement et raccordement

  Le déshumidificateur doit fonctionner seulement s'il est posé sur un revêtement sec, 

plat et résistant afin de s'assurer qu'il ne puisse pas basculer.

• 

Assurez-vous que le déshumidificateur soit éteint. L'interrupteur marche/arrêt (3) ne doit pas 

se trouver sur la position 

. Veillez à ce que le réservoir d'eau (1) soit bien positionné dans 

son emplacement. 

•  Déroulez complètement les cordons d'alimentation et de raccordement. 
• 

Raccordez la fiche basse tension (12) à la prise de raccordement 12 V/DC, 6 A

 (11). 

•  Branchez le cordon d'alimentation sur le raccordement du bloc d'alimentation. 
• 

Branchez la fiche de secteur (14) sur une prise de courant murale adéquate. 

b) Marche/arrêt

• 

Allumez  le  déshumidificateur  en  plaçant  l'interrupteur  marche/arrêt  sur  la  position 

.  

Le voyant de fonctionnement ON

  (6)  s'allume  et  le  déshumidificateur  commence  la 

déshumidification. Le déshumidificateur détermine l'humidité de l'air actuelle et indique celle-

ci après quelques secondes sur l'écran d'affichage (9).

• 

Éteignez  le  déshumidificateur  après  son  utilisation.  L'écran  d'affichage,  les  voyants  de 

fonctionnement et de contrôle s'éteignent. Débranchez la fiche de secteur de la prise de 

courant.

c) Réglage de l'humidité de l'air

• 

L’hygrostat  intégré  dans  le  déshumidificateur  régule  l'humidité  de  l'air  de  l'air  ambiant 

aspiré. Dès que la valeur mesurée actuelle (valeur réelle) dépasse la valeur d'humidité 

de l'air souhaitée (valeur prescrite) de plus de 5 % environ, le déshumidificateur met en 

fonctionnement la déshumidification. Aussitôt que la valeur réelle est plus petite que la valeur 

prescrite, le déshumidificateur arrête le fonctionnement de la déshumidification.

•  Réglez avec la touche 

 (8) ou la touche   (10) l'humidité de l'air souhaitée dans une 

plage s'élevant de 20 à 80 % par étape de 5 %. La valeur réglée clignote sur l'affichage 

pendant quelques secondes. Ensuite, l'humidité de l'air ambiant actuelle est indiquée en 

permanence.

Le réglage par défaut de la valeur prescrite s'élève à 50 %.
Lorsque le déshumidificateur est éteint et rallumé avec l'interrupteur marche/arrêt, 

alors la valeur prescrite est réinitialisée au réglage par défaut.

d) Vidage du réservoir à eau

• 

Aussitôt  que  le  réservoir  d'eau  est  plein,  le  fonctionnement  du  déshumidificateur  est 

interrompu. 
Le voyant de fonctionnement ON

 (6) s'éteint et le voyant de contrôle 

FULL (7) s'allume. 

• 

Éteignez le déshumidificateur avec l'interrupteur marche/arrêt et débranchez la fiche secteur.

•  Enlevez prudemment le réservoir d'eau plein (1) de son emplacement. 
• 

Retirez le bouchon (16) et videz le réservoir d'eau grâce à l'écoulement.

•  Après avoir vidé, replacez le bouchon et repoussez le réservoir d'eau dans son emplacement 

jusqu'à l'enclenchement. Le réservoir d'eau s'engage de manière audible et l'on sent bien le 

positionnement dans l'emplacement.

Veillez à ce que le flotteur (17) (mécanisme de protection de débordement) soit placé 

correctement dans le secteur à l'arrière du réservoir d'eau. Sinon, il existe un risque 

de débordement de l'eau. 

Entretien et nettoyage

•  N‘utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d‘alcool ou toute 

autre solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon 

fonctionnement de l‘appareil.

• 

Avant  chaque  nettoyage,  éteignez  l'appareil  et  débranchez  la  fiche  secteur  du  bloc 

d’alimentation de la prise de courant.

• 

Videz  le  réservoir  d'eau  avant  chaque  nettoyage  (voir  chapitre  «  d)  Vidage  du  réservoir 

d'eau »). Rincez le réservoir d'eau à l'eau tiède. N'utilisez pas d'éponge abrasive. Séchez-le 

bien avant de le replacer dans son emplacement.

•  Pour nettoyer la carcasse, utilisez un chiffon doux, sec et propre. N'appuyez pas trop fort sur 

le boîtier pour éviter de le rayer !

• 

Enlevez la poussière des grilles d'aération (2, 5) à l'aide d'un pinceau doux et propre à poils 

longs.

Elimination des déchets

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être 

éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément 

aux dispositions légales en vigueur.

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.

Données techniques

a) Déshumidificateur

Tension/courant d’entrée ..............

12 V/CC, 6 A maxi

Consommation d’énergie ..............

72 W

Consommation d'électricité 

en mode veille ..............................

< 1 W

Puissance de déshumidification

 ...

env. 750 ml / 24 h à +30 °C / 80 % d’humidité relative

Capacité du réservoir d'eau ..........

env. 2 l

Coupure du réservoir d'eau .......... à env. 1,5 l
Taille de la pièce ...........................

< 20 m²

Nuisances sonores .......................

< 45 dB

Conditions de fonctionnement ......

de +15 à +40 °C, 20 - 85 % d'humidité relative

Conditions de stockage ................

de -10 à +50 °C, 0 - 85 % d'humidité relative

Dimensions (L x H x P)

 .................

223 x 351 x 181 mm

Poids .............................................

2,1 kg

b) Bloc d'alimentation

Tension/courant d’entrée ..............

100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, 2,5A

Tension/courant de sortie .............

12 V/CC, 6 A

Classe de protection ..................... II
Longueur du câble ........................ env. 1,5 m

Summary of Contents for 1499833

Page 1: ...umen kleiner als 20 m Der Luftentfeuchter arbeitet mit einem thermo elektrischen Peltier Modul und ist somit sehr leise im Vergleich zu kompressorbetriebenen Ger ten Der Hygrostat sorgt f r eine berw...

Page 2: ...n 5 Schritten ein Auf dem Display blinkt der eingestellte Wert f r einige Sekunden Danach wird wieder die aktuelle Raumluftfeuchtigkeit dauerhaft angezeigt Die Werkeinstellung des Sollwerts betr gt 50...

Page 3: ...nks to electrothermal Peltier technology the dehumidifier is very quiet compared to compressor powered devices The hygrostat monitors the relative humidity of sucked up room air The dehumidifier turns...

Page 4: ...display for a few seconds The display then continues displaying current room humidity The factory default setting of the desired value is 50 Switching the dehumidifier off and on again using the on of...

Page 5: ...t sert d shumidifier des petites pi ces plus petites que 20 m Le d shumidificateur fonctionne avec un module lectrothermique Peltier et est ainsi peu bruyant en comparaison avec des appareils fonction...

Page 6: ...humidit de l air souhait e dans une plage s levant de 20 80 par tape de 5 La valeur r gl e clignote sur l affichage pendant quelques secondes Ensuite l humidit de l air ambiant actuelle est indiqu e e...

Page 7: ...ner dan 20 m De luchtontvochtiger werkt met een thermo elektrische Peltier module en is dus zeer stil in vergelijking met apparaten met een compressor De hygrostaat controleert de relatieve luchtvocht...

Page 8: ...knippert enkele seconden op het display Daarna wordt de huidige luchtvochtigheid van de ruimte weer continu getoond De fabrieksinstelling van de gewenste waarde is 50 Als de luchtontvochtiger met de...

Reviews: