- 30 -
REMARQUE !
Lire attentivement la présente notice d´utilisation avant le début des opérations d´utilisation
sur et avec l´appareil, en particulier avant sa mise en service. Le constructeur n´assume
aucune responsabilité en cas de dommages et pannes résultant du non-respect de la notice
d´utilisation.
Cette dernière doit être conservée directement avec l´appareil et être accessible à toute personne
travaillant sur et avec l´appareil. Nous nous réservons le droit d´apporter des modifications
techniques sur le produit pour améliorer ses qualités fonctionnelles et son développement.
1.4 Protection des droits d´auteur
La notice d´utilisation et les textes, les dessins, figures et autres représentations qui y sont
contenus sont protégés par la loi sur les droits d´auteur. Les reproductions de tous types et de
toutes formes – même partielles – ainsi que l´exploitation et/ou la transmission de son contenu ne
sont pas permises sans autorisation écrite du fabricant. Toute violation des ces dispositions ouvre
droit à des dommages et intérêts. Les autres droits demeurent réservés.
REMARQUE !
Les indications du contenu, les textes, dessins, figures et autres représentations sont
protégés par les droits d´auteur et soumis à d´autres droits de propriété industrielle. Toute
exploitation abusive est passible de peine.
1.5 Déclaration de conformité
L´appareil correspond aux normes et directives actuelles de l´Union européenne.
Nous l´attestons dans la déclaration de conformité CE.
Nous vous ferons volontiers parvenir sur demande la déclaration de conformité correspondante.
2. Sécurité
Ce chapitre donne un aperçu de tous les aspects importants de la sécurité.
De plus, des consignes concrètes de sécurité visant à écarter les dangers sont mentionnées dans les
chapitres individuels et caractérisées par des symboles. Veiller en outre à respecter les pictogrammes
indiqués sur l´appareil, les étiquettes et les inscriptions et à en préserver leur lisibilité.
L´observation de toutes les consignes de sécurité permet une protection optimale contre les risques
et garantit un fonctionnement sûr et sans défaut de l´appareil.
2.1 Généralités
L´appareil est conçu d´après les règles techniques valables actuellement. Néanmoins, celui-ci peut
comporter des risques en cas d´utilisation non conforme ou inappropriée.
La connaissance du contenu de la présente notice d´utilisation constitue une des conditions qui vous
permet de vous protéger contre les risques, d´éviter les erreurs et, par conséquent, d´assurer une
utilisation sûre et à l´abri des pannes. Pour éviter tout risque et garantir une performance optimale de
l´appareil, celui-ci ne doit être ni modifié ni transformé sans autorisation exprès du fabricant. N´utiliser
l´appareil que lorsque celui-ci est en parfait état de sécurité et de fonctionnement.
2.2 Consignes de sécurité relatives à l´usage de
l´appareil
Les indications afférentes à la sécurité du travail se réfèrent aux ordonnances de l´Union européenne
valables au moment de la fabrication de l´appareil. En cas d´usage commercial de l´appareil,
l´exploitant s´engage, pendant la durée totale de son utilisation, à constater la conformité des
mesures citées en matière de sécurité du travail avec l´état actuel de l´arsenal de conseils et
à respecter les nouvelles prescriptions.