Bartscher 9PEN1, Instruction Manual

Page: 15 / 18

Manuale d’istruzione per l’installazione, la manutenzione e l’uso
Pentole elettriche Indirette
01.08.01 - IT pagina 56
4.1.3. SCHEMA ELETTRICO MOD. 100/150 LT. 3/PE AC 480V
LEGENDA:
mA Morsettiera arrivo linea C2 Teleruttore massimo
F1
Fusibile 3,15 A-T
C3
Teleruttore sicurezza
TR Trasformatore 440-480/230V R1 Resistenza trifase (277V)
C1 Teleruttore minimo B Bulbo termostato di sicurezza
4.1.3. WIRING DIAGRAM MOD. 100/150 LT. 3/PE AC 480V
LEGEND:
mA
End line terminal board
C2
Electromagnetic switch max
F1 Fuse 3,15 A-T C3 Electromagnetic switch security
TR Transformer 440-480/230V R1 Heating element (277V)
C1 Electromagnetic switch min. B Sensor for safety thermostat
4.1.3. SCHEMA ELECTRIQUE MOD. 100/150 LT. 3/PE AC 480V
LEGENDE:
mA Bornier arrivée ligne C2 Télérupteur maximum
F1 Fusible 3,15 A-T C3 Télérupteur de sécurité
TR Transformateur 440-480/230V R1 Résistance (277V)
C1 Télérupteur minimum B Bulbe pour thermostat securite’
4.1.3. ELEKTRISCHER SCHALTPLAN MOD. 100/150 LT. 3/PE AC 480V
LEGENDE:
mA Netzanschlußklemme C2 Schaltschütz max.
F1 Schmelzsicherung 3,15 A-T C3 Schaltschütz
TR Transformator 440-480/230v R1 Heizelement (277V)
C1 Schaltschütz min. B Sensor fur sicherheitstemp.
4.1.3. ESQUEMA ELÉCTRICO MOD. 100/150 LT. 3/PE AC 480V
LEYENDA:
mA Tablero de bornes C2 Telerruptor max.
F1 Fusible 3,15 A-T C3 Telerruptor de seguridad
TR Trasformador 440-480/230V R1 Resistencia (277V)
C1 Telerruptor min. B Bulbo x termostato de seguridad