16
FRANÇAIS
Indice de Wobbe inférieur (à 15 °C-1013 mbar)
Puissance calorifique inférieure
Pression nominale d’alimentation
Pression minimum d’alimentation
Brûleur principal :
20-24 C.S.I. (11 gicleurs) - 28 C.S.I. E (13 gicleurs)
Débit gaz maximum chauffage
Débit gaz maximum sanitaire
Débit gaz minimum chauffage
Débit gaz minimum sanitaire
Pression maximum en aval du robinet en chauffage
Pression maximum en aval du robinet en sanitaire
Pression minimum en aval du robinet en chauffage
Pression minimum en aval du robinet en sanitaire
MJ/m3S
MJ/m3
mbar (mm H2O)
mbar (mm H2O)
Ø mm
Sm3/h
kg/h
Sm3/h
kg/h
Sm3/h
kg/h
Sm3/h
kg/h
mbar
mm H2O
mbar
mm H2O
mbar
mm H2O
mbar
mm H2O
DONNÉES TECHNIQUES
* Vérification effectuée avec un tuyau concentrique Ø 60-100/long. 0,85 m/température d'eau 80-60 °C/bride de fumées de diamètre approprié installée.
Les données indiquées ne doivent pas être utilisées pour certifier l'installation; pour ce faire, il faut utiliser les données indiquées dans le « Manuel d'installation » mesurées lors du premier allumage.
Tableau multigaz
24 C.S.I.
25,80
22.188
23,94
20.590
8,90
7.654
7,52
6.468
8,90
7.654
7,52
6.468
92,8 - 84,5
91,8
115
II2H3+
-
230-50
X5D
0,15
3-90
0,25-0,45
40-80
300
1.000
7
1
6
0,15
13,7
11,4
9,8
2
37-60
10
20
28-30/37
3/4”
1/2”
3/4”
715
405
248
31
39,743
42,330
14,36-15,60
95
60-100
4,25
1/1,5
105
80-125
12,40
1,35/2,2
130
80
16+16
0,5/0,8
classe 3
120
7,3
160
141
160
2,30
100
108
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
%
%
W
V - Hz
IP
%
bar
bar
°C
mbar
l/h
l
bar
bar
bar
l/min
l/min
l/min
l/min
°C
l/min
mbar
mbar
Ø
Ø
Ø
mm
mm
mm
kg
Nm3/h
Nm3/h
g/s
Pa
mm
m
m
mm
mm
m
m
mm
mm
m
m
p.p.m.
%
p.p.m.
°C
p.p.m.
%
p.p.m.
°C
Débit thermique nominal chauffage/sanitaire (Hi)
Puissance thermique nominale chauffage/sanitaire
Débit thermique minimal chauffage (Hi)
Puissance thermique minimale chauffage
Débit thermique minimal sanitaire (Hi)
Puissance thermique minimale sanitaire
Rendement utile Pn max. - Pn min.
Rendement utile 30 %
Puissance électrique
Catégorie
Pays de destination
Tension d'alimentation
Degré de protection
Pertes au niveau de la cheminée avec brûleur éteint
Exercice du chauffage
Pression - Température maximum
Pression minimum pour fonctionnement standard
Plage de sélection de la température H2O chauffage
Pompe : prévalence maximum disponible pour l’installation
avec un débit de
Vase d’expansion à membrane
Précharge du vase d’expansion
Exercice du sanitaire
Pression maximum
Pression minimum
Quantité d’eau chaude
avec
∆
t 25 °C
avec
∆
t 30 °C
avec
∆
t 35 °C
Débit minimum eau sanitaire
Plage de sélection de la température H2O sanitaire
Régulateur de flux
Pression du gaz
Pression nominale gaz méthane (G 20)
Pression nominale gaz liquide GPL (G 30 / G 31)
Raccordements hydrauliques
Entrée - sortie chauffage
Entrée - sortie sanitaire
Entrée gaz
Dimensions de la chaudière
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids chaudière
Débits (G20)
Débit d'air
Débit des fumées
Débit en masse des fumées (max.-min.)
Performances du ventilateur
Prévalence résiduelle de la chaudière sans tuyaux et sans bride
Tuyaux d'évacuation des fumées concentriques
Diamètre
Longueur maximum
Perte causée par l’introduction d’un coude 45°/90°
Diamètre du trou de traversée du mur
Tuyaux d'évacuation des fumées concentriques
Diamètre
Longueur maximum (sans bride)
Perte causée par l’introduction d’un coude 45°/90°
Diamètre du trou de traversée du mur
Tuyaux d'évacuation des fumées séparés
Diamètre
Longueur maximum
Perte causée par l’introduction d’un coude 45°/90°
NOx
Valeurs d’émission avec le débit maximum et minimum du gaz G20*
Maximum
CO s.a. inférieur à
CO2
NOx s.a. inférieur à
T fumées
Minimum
CO s.a. inférieur à
CO2
NOx s.a. inférieur à
T fumées
20 C.S.I.
30.50
26,230
28.03
24,105
12.70
10,922
10.82
9,306
10.50
9,030
8.95
7,694
91.9-85.2
90.8
128
II2H3+
-
230-50
X5D
0.07
3-90
0.25-0.45
40-80
300
1000
8
1
6
0.2
16.1
13.4
11.5
2
37-60
12
20
28-30/37
3/4”
1/2”
3/4”
740
400
263
33
50.438
53.496
18.21-1.97
35
60-100
3.40
1/1.5
105
80-125
10
1.35/2.2
130
80
14.5+14.5
0.5/0.8
classe 3
80
6.80
140
160
150
2.60
110
125
28 C.S.I. E
45.67
34.02
20 (203,9)
13,5 (137,7)
1,35
2,73
2,73
0,94
0,94
11,80
120,33
11,80
120,33
1,50
15,30
1,50
15,30
80.58
116.09
28-30 (285,5-305,9)
0,78
2,03
2,03
0,70
0,70
27,80
283,48
27,80
283,48
3.30
33,65
3,30
33,65
70,69
88
37 (377,3)
0,78
2,00
2,00
0,69
0,69
35,80
365,06
35,80
365,06
4,30
43,85
4,30
43,85
Méthane (G20)
24 C.S.I.
45,67
34,02
20 (203,9)
13,5 (137,7)
1,35
3,23
3,23
1,34
1,11
11,30
115,23
11,30
115,23
2,25
22,94
1,60
16,32
28 C.S.I. E
Butane (G30)
24 C.S.I.
28 C.S.I. E
80,58
116,09
28-30 (285,5-305,9)
0,78
2,40
2,40
1,00
0,83
28,00
285,52
28,00
285,52
5,20
53,03
3,60
36,71
Propane (G31)
24 C.S.I. 28 C.S.I. E
70,69
88
37 (377,3)
0,78
2,37
2,37
0,99
0,82
36,00
367,10
36,00
367,10
6,80
69,34
4,80
48,95
45,67
34,02
20 (203,9)
13,5 (137,7)
1,3
2,35
2,35
0,74
0,74
10,40
106,05
10,40
106,05
1,20
12,24
1,20
12,24
20 C.S.I.
80,58
116,09
28-30 (285,5-305,9)
0,75
1,75
1,75
0,55
0,55
28,00
285,52
28,00
285,52
3,00
30,59
3,00
30,59
20 C.S.I.
70,69
88
37 (377,3)
0,75
1,72
1,72
0,54
0,54
36,00
367,10
36,00
367,10
3,90
39,77
3,90
39,77
20 C.S.I.
22,20
19.092
20,60
17.717
7,00
6.020
5,88
5.057
7,00
6.020
5,88
5.057
92,8-84
91,9
42
II2H3+
-
230-50
X5D
0,15
3-90
0,25-0,45
40-80
300
1.000
7
1
6
0,15
11,8
9,8
8,4
2
37-60
10
20
28-30/37
3/4”
1/2”
3/4”
715
405
248
28
36,875
39,101
13,31-14,54
43
60-100
4,25
1/1,5
105
80-125
12,40
1,35/2,2
130
80
10+10
0,5/0,8
classe 3
100
7,1
180
127
180
2.0
100
97