background image

8

 

www.barbecook.com

 

 

DÉPANNAGE 

 

Problème 

Causé par 

Comment régler le problème 

Le revêtement antiadhésif a 
bruni. 

• 

Une surchauffe et/ou l’usage d’une surface de cuisson de cuisinière à 
gaz ou de cuisinière à surface plane de diamètre inapproprié. 

• 

L’antiadhésif ne peut pas être 
restauré s’il a bruni. 

Le revêtement antiadhésif 
s’écaille. 

• 

Une surchauffe et/ou l’usage d’une surface de cuisson de cuisinière à 
gaz ou de cuisinière à surface plane de diamètre inapproprié. 

• 

L’antiadhésif ne peut pas être 
restauré s’il s’écaille. 

Du métal est exposé (outre 
le motif) sous le revêtement 
antiadhésif. 

• 

Une surchauffe et/ou l’usage d’une surface de cuisson de cuisinière à 
gaz ou de cuisinière à surface plane de diamètre inapproprié. 

• 

L’utilisation d’un couteau ou d’un ustensile tranchant sur la surface. 

• 

Le revêtement antiadhésif ne peut 
pas être restauré si le  métal  est 
exposé. 

Le  revêtement  antiadhésif  est 
collant/ne  détache  pas  les 
aliments. 

• 

L’utilisation d’un produit en aérosol antiadhésif ou la surchauffe de 
l’huile. 

• 

Le fait de ne pas nettoyer adéquatement le produit après chaque 
utilisation. 

• 

Veuillez suivre les directives de 
nettoyage  en  profondeur  pour 
éliminer les résidus. 

GARANTIE 

 

Garantie 5 années pour un usage non commercial. Consultez le reçu d’achat pour en savoir plus. La garantie est limitée et ne couvre que les 
défauts de fabrication et de main-d’œuvre. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une utilisation abusive ou incorrecte du 
produit (telle que le manque de nettoyage ou le nettoyage inapproprié du produit, son exposition à une chaleur

 

excessive, l’utilisation de produits nettoyants corrosifs ou non approuvés ou l’utilisation de produits en aérosol antiadhésifs), de l’usure normale ou 
d’une catastrophe naturelle. Tout produit renvoyé est soumis à une inspection afin de déterminer s’il a été soumis à un entretien et un usage 
adéquat. 

Summary of Contents for THERMICORE

Page 1: ...GO TO WWW BARBECOOK COM REGISTER YOUR BARBECOOK AND YOUR BARBECOOK EXPERIENCE WILL BE FURTHER IMPROVED THERMICORE PLANCHA 223 3790 0000...

Page 2: ...ook com et enregistrez votre appareil Barbecook pour nous aider am liorer votre exp rience Barbecook DE Registrieren Sie Ihren Barbecook auf barbecook com damit Sie ein noch umfangreicheres Barbecook...

Page 3: ...ou begin cooking add a small amount of cooking oil Note aerosolnon stickspraysarenotrecommended and may create a sticky residue which is difficult to cleanifnotwashed promptlyoroverheated Preheat for1...

Page 4: ...utensilonthesurface Nonstick coating cannot berestored if metalisexposed Sticking nonstick coating does not release Usingnonsticksprayoroverheatingoil butter or shortening Failure to properlyclean aft...

Page 5: ...or voordat u voedseltoevoegt Verwarm geen kookgerei voor voeg voordat u begint met koken een kleine hoeveelheid bakolie toe Opmerking a rosol antikleefsprays worden niet aanbevolen en kunnen een kleve...

Page 6: ...ppervlak Anti aanbaklaag kan niet worden hersteld als metaal wordt blootgesteld Kleven anti aanbaklaag laat niet los Gebruik van een anti aanbakspray of olie boter of bakvet die oververhit raakt Het n...

Page 7: ...ile delabatteriede cuisine avant d y placer les aliments Ne pr chauffez pas les ustensiles de la batterie de cuisine vides Avant de commencer la cuisson ajoutez une petite quantit d huile de cuisson r...

Page 8: ...taur si le m tal est expos Le rev tement antiadh sif est collant ne d tache pas les aliments L utilisationd unproduitena rosolantiadh sifoulasurchauffede l huile Lefaitdenepasnettoyerad quatementlepro...

Page 9: ...beimSautierenoderBratenzuerzielen heizenSiedasKochgeschirr vorHinzugabevonLebensmittelnvor Leeres Kochgeschirrnichtvorheizen BevorSiemit demAufheizenbeginnen gebenSieeinekleineMengeSpeise lhinzu Hinwe...

Page 10: ...urch dieBenutzung eines Messers oder scharfen Gegenstands auf derOberfl che verursacht DieAntihaftbeschichtungkannnicht wiederhergestelltwerden fallsdas Metall freiliegt Kleben l sst sich nicht von An...

Page 11: ...er el punto de ebullici n Fuego fuerte Solo para hervir y reducir l quidos Para obtener mejores resultados al saltear o dorar r pidamente alimentos precalienta el recipientedecocci nantesde agregarlos...

Page 12: ...miento antiadherente no puederestaurarsesise despega Hay metal expuesto adem s del patr n debajo del antiadherente Causado por el calentamiento excesivo o por utilizar el di metro de quemadorinadecuad...

Page 13: ......

Page 14: ...e Product Manuals Personalised Grillspiration Product Tips Tricks Barbecook Challenges Spare Parts Lists www barbecook com Barbecook is a registered trade mark of SAEY Home Garden N V Industrielaan 4...

Reviews: