19
A garancia érvényesítéséhez szükség van a vásárlást igazoló
bizonylatra és a készülék gyári számára, amely a csomagoláson
található. A szám a „PO” betűkombinációval kezdődik, amelyet
6 szám követ.
A barbecook® üzleti célú felhasználásra nem alkalmas.
A lángoknak közvetlenül kitett alkatrészek kopása, rozsdáso-
dása, deformációja és elszíneződése (különösen a rozsdamen-
tes acél és króm részeken) normális jelenség, és semmilyen
körülmények között nem minősül gyártási hibának; ezek a
normál használat következményei.
Különleges óvintézkedések zománcozott alkatrészek ese-
tén
(Az alábbiak figyelmen kívül hagyására nem vonatkozik a
garancia) :
Fém és/vagy éles tárgyak megsérthetik a zománcot.
Ne öntsön hideg folyadékot a forró kerámiatálra.
Ügyeljen arra, hogy a grillsütő ne ütközzön kemény felülethez.
Az alkalmazott speciális zománcozási technika miatt előfordul-
hat, hogy a vékony széleket nem fedi be teljesen a zománc.
Ez nem tekinthető gyártási vagy konstrukciós hibának, ezért a
garancia nem vonatkozik rá.
Kerámiarészekre vonatkozó különleges óvintézkedések:
(Az alábbiak figyelmen kívül hagyására nem vonatkozik a
garancia) :
A nagy hőhatásnak kitett, kézzel gyártott kerámia egy idő után
megrepedhet. Ez a termékre jellemző tulajdonság, amelyre
nem terjed ki a garancia.
Különleges óvintézkedések rozsdamenetes acélelemek
esetén
(Az alábbiak figyelmen kívül hagyására nem vonatkozik
a garancia) :
A rozsdamentes acélelemek rozsdásodása úgy kerülhető el, ha
azokat fehérítőszer, só vagy vas nem éri.
A környezet, amelyben a grillsütőt használja hátrányosan befo-
lyásolhatja készülékének élettartamát. Kedvezőtlen alkalmazási
helynek minősül a tengerpart, valamint a vasutak és a fürdő-
medencék környéke.
RO
IMPORTANT
•
vă rugăm ca înainte de utilizarea acestui aparat să citiţi
manualul;
•
respectaţi întotdeauna instrucţiunile de utilizare.
ÎNREGISTRAŢI APARATUL
Vă mulţumim că aţi cumpărat un aparat barbecook ®. Sperăm
că veţi petrece multe momente plăcute folosind acest grătar.
Înregistraţi aparatul acum a avea acces la serviciul nostru
pentru clienţi și pentru a beneficia de un serviciu optim de
asistenţă în perioada de garanţie. Veţi fi informat despre orice
noutăţi, produse și accesorii, și veţi primi reţete delicioase.
La barbecook ® respectăm datele pe care le înregistrăm.
Barbecook® promite că informaţiile dumneavoastră nu vor fi
vândute, partajate sau dezvăluite unor terţi.
Vizitaţi astăzi www.barbecook.com/registration, selectaţi ţara
și limba și înregistraţi aparatul dumneavoastră.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
A) Instrucţiuni de securitate
1. Nu se utilizează în spaţii închise.
2. Se utilizează numai în spaţii deschise, bine ventilate.
3. Nu se utilizează pe nicio construcţie combustibilă.
4. Nu se utilizează dacă vântul bate cu putere.
5. Înainte de utilizare, așezaţi întotdeauna grătarul pe o
suprafaţă stabilă, departe de obiecte inflamabile sau care
se pot topi.
6. ATENŢIE! Acest grătar se poate înfierbânta foarte tare, nu
îl mutaţi în timpul utilizării și nu îl lăsaţi nesupravegheat.
Pentru a-l muta, așteptaţi ca focul să se stingă complet
și grătarul să se răcească.
7. AVERTIZARE! Nu utilizaţi spirt sau benzină pentru aprin-
dere sau reaprindere! Utilizaţi numai aprinzătoare care
respectă normele EN 1860-3! Nu vărsaţi niciodată ben-
zină, spirt sau alte lichide inflamabile pe cărbuni sau pe
grilltabs.
8. AVERTIZARE! Ţineţi copiii și animalele de casă la distanţă
de grătar, protejaţi-vă de foc.
9. Nu purtaţi haine sintetice, subţiri și foarte largi în apropi-
erea grătarului.
B) Pregătirea
1. Protejaţi masa
2. Așezaţi bolul ceramic pe masă și turnaţi 1/2 l de apă în
bol.
3. Așezaţi bolul interior din oţel inoxidabil în bolul ceramic.
C) Aprinderea
1. Luaţi o unitate de grilltabs®, scoateţi capacul și așezaţi
tava din aluminiu în bolul interior confecţionat din oţel
inoxidabil.
2. Aprindeţi lâna de lemn folosind un chibrit lung. Aprindeţi
focul în stânga, dreapta și în mijlocul tăvii.
3. După câteva minute, flăcările vor avea aproximativ 35 de
cm. Lâna de lemn va arde în totalitate în aproximativ 20
de minute.
4. Dacă doriţi să folosiţi grilltabs® vărsate, nu utilizaţi mai
mult de 650 g sau 13 grilltabs® . Dacă doriţi să folosiţi un
alt tip de cărbune, nu utilizaţi mai mult de 500g. Utilizaţi
întotdeauna cărbune uscat și purificat conform prevede-
rilor standardului EN 1860-2.
D) Prima utilizare
Înainte de a utiliza grătarul barbecook® pentru prima dată, vă
recomandăm să aprindeţi focul și să lăsaţi grătarul să ardă în
gol timp de 30 de minute.
Această perioadă de ardere este necesară.
E) Utilizarea
1. După aproape 40 de minute de la aprinderea focului,
cărbunii vor fi acoperiţi cu un strat subţire de cenușă albă.
Nu începeţi coacerea decât după ce un strat de cenușă
s-a format pe cărbunii sau pe materialul de combustie
respectiv.
2. Așezaţi grătarul de prăjire pe grătar.
MAN_JOYA_BBC_130621_A.indd 19
21/06/13 17:02
