background image

4

Italiano

Leggere attentamente il contenuto del 

presente libretto in quanto fornisce impor-

tanti indicazioni riguardanti la sicurezza 

di installazione, d’uso e di manutenzione. 

Conservare il libretto per ogni ulteriore 

consultazione.
Tutte le operazioni relative all’installazione 

(connessioni elettriche) devono essere effet-

tuate da personale specializzato in confor-

mità delle norme vigenti.

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

• Il piano di cottura deve essere utilizzato 

sempre nei limiti del normale uso domestico 

per preparare e tenere in caldo le pietanze. 

Qualsiasi altro impiego non è ammesso.
• Le persone che per le loro capacità fisiche, 

sensoriali o psichiche o per la loro inespe-

rienza o non conoscenza non siano in grado 

di utilizzare in sicurezza il piano di cottura, 

non devono farne uso senza la sorveglianza 

e la guida di una persona responsabile.
• I bambini sotto gli 8 anni di età devono 

essere tenuti lontani dal piano di cottura a 

meno che non siano sotto controllo costan-

te di un adulto.
• I bambini al di sopra degli 8 anni possono 

eventualmente utilizzare l’apparecchio da 

soli, se sono in grado di usarlo correttamen-

te. È importante che sappiano riconoscere i 

pericoli che possono derivare da un uso non 

corretto.
• Non permettere ai bambini di giocare con 

l’apparecchio.
• I bambini non devono effettuare opera-

zioni di pulizia o manutenzione del piano 

di cottura a meno che non siano sotto la 

supervisione di un adulto.
• Lavori di installazione e manutenzione, 

nonché riparazioni, devono essere eseguiti 

da personale specializzato. Lavori o ripara-

zioni non correttamente eseguiti possono 

creare seri pericoli per l’utente. 
• 

PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA!

 Non 

mettere in funzione o spegnere subito il 

piano di cottura se la lastra in vetroceramica 

è danneggiata o crepata. Staccare l’apparec-

chio dalla rete elettrica. 

• ATTENZIONE:

 Se il cavo di alimentazione 

dell’apparecchio è danneggiato deve essere 

sostituito dal produttore, dal servizio assi-

stenza autorizzato o da personale qualifica-

to al fine di evitare rischi.

• ATTENZIONE:

 L’apparecchio e le sue parti 

accessibili diventano caldi durante l’uso. 

Si deve prestare attenzione per evitare di 

toccare gli elementi riscaldanti.

• ATTENZIONE:

 La cottura con olio o grasso 

può essere pericolosa e può provocare in-

cendi. Non utilizzare MAI acqua per cercare 

di spegnere il fuoco. Soffocare le fiamme ad 

es. con un coperchio, un panno da cucina 

umido o simili.

• ATTENZIONE:

 Il piano di cottura è molto 

caldo quando è in funzione e rimane caldo 

anche per un certo tempo dopo averlo 

spento. Il rischio di ustione non sussiste più 

solo quando si spengono le spie del calore 

residuo.

• ATTENZIONE:

 Il normale processo di cot-

tura deve essere sorvegliato. Un processo di 

cottura di breve durata deve essere sorve-

gliato continuamente. Pentole dalle quali 

evaporano completamente i liquidi possono 

provocare danni al piano in vetroceramica. 

Grasso o olio surriscaldati possono iniziare a 

bruciare e provocare un incendio.

• PERICOLO DI INCENDIO!

 Non conservare 

oggetti sulle superfici di cottura! Oggetti 

metallici quali coltelli, forchette, cucchiai 

e coperchi non devono essere posti sulla 

superficie del piano di cottura in quanto 

possono surriscaldarsi.
• Spegnere sempre le zone di cottura dopo 

l’uso! 
• L’apparecchio non è destinato ad essere 

utilizzato per mezzo di un timer esterno o 

un sistema di comando a distanza separato. 

 

IT

Summary of Contents for 1PIDG64B

Page 1: ...DG64N 1PIDG64B 1PIDG84N GREEN IT EN DE ES FR Manuale d installazione ed uso Use and installation manual Bedienungs und Montageanleitung Manual de instalaci n y uso Manuel d installation et d utilisati...

Page 2: ...2 490 mm 560 mm 510 mm 580 mm 4 mm 48 mm 550 mm 484 mm 2 mm min 50 mm 50 mm 20 mm 52 mm 40 mm B 30 mm A Fg 1 Fg 2 Fg 3 Fg 4...

Page 3: ...0 60 Hz 4 x 1 5 mm H 05 V2V2 F N L2 L1 2P N L2 L1 2P N L 1P 1N 230V 50 60 Hz 3 x 2 5 mm H 05 V2V2 F 230V 50 60 Hz 2 x 2 5 mm H 05 V2V2 F 200 1 85kW 160 1 4kW 160 1 4kW 160 1 4kW P 1 85kW P 2 1kW 1 2 3...

Page 4: ...e eseguiti possono creare seri pericoli per l utente PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA Non mettere in funzione o spegnere subito il piano di cottura se la lastra in vetroceramica danneggiata o crepata Stac...

Page 5: ...mpianto siano tali da soddisfare le indicazioni sulla targhetta identificativa applicata sulla parte inferiore del piano di lavoro l impianto sia dotato di una messa a terra efficiente conforme alle n...

Page 6: ...i tasti sensori e confermate da indicazioni sui display e segnali acustici Toccare i tasti dall alto senza coprirli GESTIONE POTENZA Alla prima accensione il livello di potenza massima predefinito im...

Page 7: ...e nessuna pen tola Per maggiori dettagli fare riferimento al capitolo la cottura a induzione Calore residuo H Se dopo lo spegnimento la temperatura della zona di cottura ancora alta sopra i 50 il rela...

Page 8: ...bini L Questa funzione ha lo scopo di evitare che i bambini accendano l apparecchio acciden talmente o intenzionalmente e pu essere attivata solo se tutte le zone di cottura sono spente Per attivare l...

Page 9: ...sive o detergenti chimici irritanti quali spray per forno o smacchiatori ATTENZIONE Non utilizzare pulitori a vapore DISMISSIONE DEGLI ELETTRODOMESTICI La direttiva Europea 2002 96 CE sui rifiuti di a...

Page 10: ...o di Assi stenza Autorizzato I tasti del pannello di con trollo si surriscaldano Le pentole sono troppo gran di oppure sono state collocate troppo vicino ai comandi Se possibile collocare le pentole g...

Page 11: ...the supply cord of the ap pliance is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard WARNING The appliance and its acces si...

Page 12: ...riate for the load indicated on the plate and in accordance with current stan dards the yellow green ground conductor must not be disconnected by a switch When the appliance has been installed the omn...

Page 13: ...ecting the hob to the power network To set a different level of power follow the steps 1 press simultaneously all buttons B for 3 seconds An acoustic signal will be issued and the current power level...

Page 14: ...P The use of this function is recommended for heating large quantities of liquids e g water to cook pasta or food in a very short time This program further reduces the cooking time of a certain cooki...

Page 15: ...and the key then again the key In this case the Child safety lock will still be acti ve each time the appliance is switched on again Safety switch The appliance has a safety switch that au tomatically...

Page 16: ...x 6750 The crossed out dustbin symbol on the product reminds you of your obligation regarding separated waste collection Consumers should contact their local public service or their local dealer for m...

Page 17: ...orised Service Centre The sensor keys become hot The cookware is too large or you put it too near to the controls Put large cookware on the rear zones if possible The heat setting changes between two...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...2 rev 00 09 2017 Barazza srl 31025 Sarano di S Lucia di Piave TV ITALIA Via Risorgimento 14 info barazzasrl it www barazzasrl it 3PCLIOBI3640BZ 14 09 17...

Reviews: