>> Important information
简体中文
(Simplified Chinese)
废弃电子电器设备（
WEEE
）－环境保护
标有此符号的电子电气设备、部件和电池不得与普通
家庭垃圾一起丢弃；所有电子电气设备、部件和电池
都必须单独收集和丢弃。
您若遵守贵国所设的收集体制来处置废弃电子电气
设备
，
您的举动便是对保护环境、人类健康、节省和
理智的使用自然资源的贡献。单独收集电子电气设备、
电池和废弃物
，
可以防止这些物品中可能含有的有害
物质污染自然环境。
Bang & Olufsen
零售商将告知您贵国规定的正确处
理方法。
关于观看
3D
画面的重要健康和安全信息
在观看
3D
电视时
，
有些观看者可能会感觉不舒服
，
如头晕、恶心和头疼等。如果您有这些症状
，
请停止
观看
3D
电视
，
取下
3D
眼镜并休息。过长时间观看
3D
电视可能会导致眼睛疲劳。如果您感觉眼睛疲劳
，
请停止观看
3D
电视
，
取下
3D
眼镜并休息。如果您
使用眼镜或隐形眼镜
，
则将
3D
眼镜戴在已有眼镜前
面。请勿将
3D
眼镜用于其他目的。儿童观看
3D
电
视时
，
成人应加以监管
，
确保他们不会有以上提及的
任何不适症状。建议
3
岁以下的儿童不要观看
3D
电
视。
符合性声明可以参见
。
繁體中文
(Traditional Chinese)
廢電機電子設備指令
(
WEEE
)
–環境保護
凡標示此符號的電氣及電子設備、零件和電池，均
不得依一般家用廢棄物方式棄置；所有電氣及電子
設備、零件和電池皆須回收並另行棄置。
依照您所在國家的回收系統規定回收電氣及電子
設備和電池，不但能夠保護環境、人體健康，也對
審慎理性地使用天然資源有所貢獻。回收電氣及電
子設備、電池和廢棄物可防止此類產品和設備潛在
所含的有害物質污染環境。
Bang & Olufsen
門市人員會將您所在國家/地區的
正確棄置方式告訴您。
3D
畫面相關的健康與安全重要資訊
有些人在看
3D
電視時，可能會出現頭暈、噁心及
頭痛等不舒服的症狀。如果出現這些症狀，請立即
停止觀賞
3D
電視，取下
3D
眼鏡並稍作休息。看
3D
電視過久，可能會造成眼睛疲勞。如果眼睛疲勞，
請立即停止觀賞
3D
電視，取下
3D
眼鏡並稍作休
息。若您戴眼鏡或隱形眼鏡，請直接把
3D
眼鏡套
在眼鏡或眼睛上。
3D
眼鏡切勿作他途使用。應由
大人陪同小孩觀看
3D
電視，以防孩童出現上述不
舒服症狀。建議您不要讓
3
歲以下的小孩觀看
3D
電視節目。
一致性宣告請參照
網站。
图表符号
o
表示有毒有害物在部件所有材料中的含量均在
ST/T 11363–2006 MCV
准定的限量要求以下。
×
表示有毒有害物至少在部件的某一材料中的含量超出
SJ/T 11363-2006
准定的限量要求。
部件名称：
有毒有害物或元素
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
铬[六价]
(Cr
[
VI
]
)
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
印刷电路板组件
×
o
o
o
o
o
铝框
×
o
o
o
o
o
44