Bang & Olufsen Beolit 15, Quick Start Manual

Page: 24 / 36

13
תוירחא לש יוסיכב םיללכנ B&O PLA Y לש השרומ קוושממ ושכרנש B&O PLA Y ירצומ
תלבגומ םייח תלחות ילעב םהש ,םילכתמ םיביכר לע הלח הניא תוירחאה .תלבגומ
עדימל .םירחא םירזיבאו ןזואל ל’ג ימאתמ ,דב ייוסיכ ,תוללוס ןוגכ ,ףטוש יאלבל םינותנו
לא סנכיה ,הלש לבגומה ןמזה ךשמ לעו וז תלבגומ תוירחא לש יוסיכה לע טרופמ
www.beoplay .com/support
A hivatalos B &O PLA Y márk aker eskedőtől v ásárolt B &O PLA Y t ermékekhe z
korlá toz ott jótállást bizt osítunk. A jótállás nem vona tkozik a k orláto zott
élettartamú fogy óeszk öz jellegű alk atr észekr e, a r endes kopásr a és
elhasználódásr a, pl. az elemekre, a s zöv et elülső rés zre, a fülbe hely ezhető
zselére és más tart ozék okra. Ez en korlá toz ott jótállás rés zleteit és
időtartamát lásd a k övetk ező w eboldalon: ww w.beopla y .com/ support.
I prodotti B &O PLAY ac quista ti pres so un rivendit ore B &O PLAY
autorizza to sono c operti da una garanzia limita ta. I prodotti di
consumo c on una durata limita ta e soggetti a normale usura, ad
esempio le batt erie, le t eline anteriori, i gel per le or ecchie e altri
acces sori, sono esclusi dalla garanzia. P er informazioni più dettaglia te
rela tive alla c opertura di ques ta garanzia limita ta e alla sua durata,
visitare il sit o ww w.beopla y.c om/support.
公認 B&O PLAY 販売店で購入された B&O PLAY 製品には製品保証（制限
つき）がついています。ただし、バッテリー、ファブリックカバー、イヤ
ーピース、その他のアクセサリーパーツなど、耐用年数が限られ、通常使
用による損傷を受ける消耗品は保証の対象とされていません。製品保証
(制限つき)の保証対象および保証期間についての詳細はこちらからご覧く
ださい www.beoplay.com/support
공식 B&O PLAY 매장에서 구입하신 B&O PLAY 제품에는 한정적 보증 정책이 적용됩
니다. 제한된 수명 주기를 가진 소모성 부품이나 배터리, 천 소재 접촉부, 이어젤 등 일상
적인 사용에 따라 자연스럽게 마모되는 부품들은 보증 대상에서 제외됩니다. 제품 보증
범위와 보증 기간에 대한 자세한 내용은 www.beoplay.com/support를 참조하십시오.
Produk B &O PLAY y ang dibeli daripada peruncit B&O PLA Y dilindungi
oleh jaminan y ang terhad. K omponen pakai habis dengan jangk a
haya t yang t erhad dan tertakluk k epada kehausan normal seperti
bateri, lapisan kain, gel telinga dan aksesori lain dik ecualikan daripada
jaminan. Untuk butiran lanjut t entang perlindungan jaminan terhad ini
dan tempoh t erhadnya sila la yari w ww .beoplay. com/ support.
B&O PLA Y-pr oducten die zijn aangeschaft bij een geaut oriseerde
B&O PLA Y-detailhandelaar w orden gedek t door een beperkte gar antie.
Verbruiksartik elen met een beperkte le vensduur en die aan normale
slijtage onderhevig zijn, z oals batt erijen, stoff en frontjes, oor gel en
andere t oebehoren zijn uit gesloten v an de garantie . Voor meer
informa tie over de ze beperk te gar antie en de beperkte duur erv an,
kunt u t erecht op w ww .beoplay. com/ support.
Produk ty B&O PLA Y zakupione u aut oryzo wanego spr zeda wcy
detalicznego B&O PLA Y objęte są ogr aniczoną gw arancją. W yłączone
z gwar ancji są części nietrwałe o ogr aniczonej ży wotności i podlegając e
zwyczajo wemu zuży ciu, np. ak umulatory , zewnętr zne elementy
materiało we, żelo we k ońcówki dous zne i inne akcesoria. S zcz egółow e
informacje doty czące zakr esu oraz czasu trw ania ogranicz onej
gwar ancji znajdują się na str onie ww w.beopla y.c om/support.
HE
HU
IT
JA
KO
MA
NL
PL