background image

Belangrijk!

Galvanische scheiding

Als de RF link amplifi er wordt gebruikt in verband met een kabel-
netwerk moet de Galvanische Isolator (Onderdeelnummer 8039004) 
altijd tussen de kabelnetwerkuitgang en de RF link amplifi er worden 
ingevoerd om aardingslussen te voorkomen. 

RF link amplifi er met terugvoerbaan

Als de RF link amplifi er met terugvoerbaan wordt gebruikt, kan de 
Set-top Box worden aangesloten op TAP1, TAP2, TAP3 of TAP4. 
De terugvoerbaan is bedoeld voor Set-top Boxes die een ter-
ugvoercommunicatie met de verdeler van de programma’s hebben 
– bijvoorbeeld pay-per-view. 

Let op!

 Als uw antennesignaal frequenties in Band I (5–80 MHz) 

bevat, kan de RF link amplifi er met terugvoerbaan niet worden 
gebruikt omdat deze frequenties ook worden gebruikt voor de 
terugvoercommunicatie.

Meerdere secundaire ruimten:

Als aansluiting naar meer dan 3 secundaire ruimten noodzakelijk is, 
kan gebruik gemaakt worden van RF-beveiligde splitters waarbij een 
splitter op ieder TAP-uitgang wordt aangesloten. Als alternatief kan 
er een extra RF link amplifi er worden gebruikt.

Verbindingsfrequentie:

De verbindingsfrequentie wordt op de televisie in de primaire ruimte 
ingesteld. De verbindingsfrequentie is standaard ingesteld op 599 
MHz  (Ch 37).
–  Let erop dat de verbindingsfrequentie 599 MHz (Ch.37) een vrij 

kanaal is zonder storingen van andere kanalen.

–  Let erop dat het kanaal onder de verbindingsfrequentie vrij 

(Ch.36) en zonder storingen van andere kanalen is.

Als kanalen 37 en 36 niet beschikbaar zijn, moet de verbindingsfre-
quentie worden ingesteld op een ander vrij verbingskanaal, waarbij 
het kanaal eronder ook vrij moet zijn.

Interferentie/ruis

Als interferentie/ruis op het kanaal van de verbindingsfrequentie 
optreedt, dient de antenneverzwakker te worden aangepast. Begin 
met –5dB en daarna –10 dB, indien nodig. Dit is met name nodig bij 
kabelnetwerken met een signaalsterke > 68 dB/µV, maar dit kan per 
kabelnetwerk verschillen.

Let op! 

Als de signaalsterkte van de antenne/het kabelnetwerk 

zo zwak is dat interferentie in het televisiebeeld optreedt, kan het 
nodig zijn de modulatorverzwakker aan te passen.

Als er interferentie/ruis op de verbindingsfrequentie blijft optreden 
of als het televisiesignaal ook na het aanpassen van de verzwakker 
te zwak is, moet een scherpfi lter op de ingang van de antenne 
worden gemonteerd. 
Er kan een op een kanaal afgestemd scherpfi lter of een instelbaar 
scherpfi lter worden gebruikt. Het meest geschikte fi lter is een instel-
baar scherpfi lter.

Aanbevolen procedure voor aanpassen:
1.  Sluit het instelbare scherpfi lter aan op de uitgang van de RR-

modulator.

2.  Stel de modulator in op de frequentie van de televisie in de 

primaire ruimte of de televisie in de secundaire ruimte.

3.  Stel het scherpfi lter in op het zwakst mogelijke signaal (sneeuw) 

op de verbindingsfrequentie.

4.  Verwijder het scherpfi lter en monteer deze op de IN-ingang van 

de antenne.

Внимание!

Гальваническая развязка

Если при организации кабельной сети используется усилитель 
RF Link Amplifi er, то, во избежание появления заземляющих контуров, 
между розеткой кабельной сети и разъемом RF Link Amplifi er 
обязательно следует устанавливать каскад гальванической развязки 
(номер по каталогу: 8039004). 

RF Link Amplifi er с каналом обратной связи

RF Link Amplifi

RF Link Amplifi

При использовании усилителя RF Link Amplifi er с каналом обратной 
связи устройство Set-top box следует подключать к TAP1, TAP2, TAP3 
или TAP4. 
Канал обратной связи предназначен для таких устройств Set-top 
box, в конструкции которых предусмотрена обратная связь с 
поставщиком программ, например, для взимания оплаты за каждый 
просмотр программы. 

Примечание.

 Если частоты принимаемого Вами эфирного сигнала 

относятся к диапазону I (5-80 МГц), то использовать усилитель 
RF Link Amplifi er с обратным каналом невозможно, поскольку эти 
частоты используются для передачи сигналов обратной связи.

Увеличение количества сопряженных комнат, в 
которые проведена кабельная сеть:

При необходимости подключения более трех сопряженных комнат 
следует использовать экранированные разветвители – к каждому 
выходу TAP подключается только один разветвитель. В качестве 
альтернативного решения можно использовать дополнительный 
усилитель RF Link Amplifi er.

Частота канала сопряжения:

Частота канала сопряжения задается на телевизоре, установленном 
в главной комнате. По умолчанию эта частота составляет 599 МГц 
(канал 37).
–  Убедитесь в том, что частота канала сопряжения – 599 МГц 

(канал 37) – не занята каким-либо каналом и на этот канал не 
наводятся помехи от других каналов.

–  Убедитесь в том, что на канал 36, предшествующий каналу 

сопряжения, также не наводятся помехи от других каналов.

Если каналы 37 и 36 заняты или зашумлены, то частоту сопряжения 
следует изменить, подобрав для канала сопряжения другую 
свободную частоту, предыдущий канал также должен быть свободен 
и незашумлен.

Помехи и шумы

Если в канале сопряжения возникают помехи и шумы, следует 
отрегулировать аттенюатор антенны. Переключите его в положение 
-5 дБ или (при необходимости) в положение -10 дБ. Как правило, 
это необходимо в кабельных сетях с уровнем сигнала >68 дБ/мкВ, 
однако, необходимость применения аттенюатора может диктоваться 
и особенностями конкретной кабельной сети.

Примечание.

 Если уровень сигнала от антенны или кабельной 

сети настолько низок, что в телевизионном изображении возникают 
помехи, может потребоваться отрегулировать аттенюатор 
модулятора.

Если после регулировки аттенюатора помехи или шумы на частоте 
сопряжения остаются или телевизионной сигнал становится 
слишком слабым, то на антенном входе следует установить 
узкополосный режекторный фильтр. 
Можно применить узкополосный режекторный фильтр, 
настраиваемый на конкретный канал, или регулируемый 
узкополосный режекторный фильтр. Наиболее целесообразно 
установить регулируемый узкополосный режекторный фильтр.

Предлагаемая процедура регулировки:
1.  Подключите регулируемый узкополосный режекторный фильтр к 

выходу радиочастотного модулятора.

2.  Настройтесь на частоту модулятора в телевизоре, расположенном 

в главной комнате или в сопряженной комнате.

3.  Отрегулируйте узкополосный режекторный фильтр таким образом, 

чтобы сигнал на частоте сопряжения был как можно более слабым 
(до появления «снега»).

4.  После этого снимите регулируемый узкополосный режекторный 

фильтр и установите его на антенный вход.

ABO-CENTER 

v/HENRIKSENS 

ELEKTRONIK

Summary of Contents for 1405266

Page 1: ...Mounting instruction for RF link amplifier RF link ampli er 1405266 RF link ampli er with return path 1405366 Galvanic isolator 8039004 A B O C E N T E R v H E N R I K S E N S E L E K T R O N I K...

Page 2: ...e that no objects filled with liquids such as vases are placed on the equipment To completely disconnect this equipment from the AC Mains disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle T...

Page 3: ...e bracket Mount all cables on RF link ampli er See the following pages Connect power 230V Mount bracket on wall Only use screws wall ankers suited for your wall material 3x A B O C E N T E R v H E N R...

Page 4: ...Network Out Cable to RF link ampli er GND Ground connection Must always be used when connecting to a Cable Network Ampli er Galvanic Isolator Technical speci cations Type 4052 Frequency range 40 860 M...

Page 5: ...P 2 TAP 1 TAP 4 TAP 3 Aerial Mod Rev 8 dB 5 dB 0 dB DKT Gi 1 IN OUT 0 5 dB Galvanic Isolator 5 1000 MHz IN OUT 0 5 dB Galvanic Isolator 5 1000 MHz From modulator To aerial input To aerial input Signal...

Page 6: ...ead Wichtiger Hinweis Galvanische Trennung Wenn der RF Link Ampli er bei Anschluss an einem Kabelnetz be nutzt wird muss stets der galvanische Isolator Bestellnr 8039004 zwischen den Kabelnetzausgang...

Page 7: ...al le plus faible possible neige sur la fr quence de liaison 4 Retirez ensuite le ltre coupe bande r glable et installez le sur l entr e d antenne Importante Separazione galvanica Se l RF link ampli e...

Page 8: ...ien en el televisor de la habitaci n principal o en el de la habitaci n perif rica 3 Ajuste el ltro de banda eliminada en la se al m s d bil posible nieve en la frecuencia Link 4 Retire el ltro de ban...

Page 9: ...r zijn moet de verbindingsfre quentie worden ingesteld op een ander vrij verbingskanaal waarbij het kanaal eronder ook vrij moet zijn Interferentie ruis Als interferentie ruis op het kanaal van de ver...

Page 10: ...er RF link ampli er RF link ampli er RF link ampli er RF link ampli er RF link ampli er RF link ampli er TAP TAP TAP TAP I RF link ampli er RF link ampli er RF link ampli er RF RF link ampli er RF lin...

Page 11: ...A B O C E N T E R v H E N R I K S E N S E L E K T R O N I K...

Page 12: ...10 05 3543456 A B O C E N T E R v H E N R I K S E N S E L E K T R O N I K...

Reviews: