www.balluff.com
español
2
ATENCIÓN
Merma del funcionamiento
Un montaje indebido puede mermar el funcionamiento
del transductor de desplazamiento y causar un mayor
desgaste.
►
La superficie de contacto del transductor de
desplazamiento debe coincidir completamente con
la superficie de alojamiento.
►
El orificio debe estar perfectamente hermetizado
(junta tórica/junta plana).
Utilice sólo la tuerca adecuada para la rosca de fijación.
Atornille el transductor de desplazamiento con un par
máx. de 100 Nm.
En el montaje horizontal con longitudes nominales
> 500 mm, recomendamos atornillar (sólo posible con
Ø 10,2 mm) o apoyar la varilla en el extremo.
En el montaje en un cilindro hidráulico, el sensor de
posición no debe rozar el tubo de protección. Diámetro
mínimo del orificio en el pistón de alojamiento:
Diámetro de tubo
Diámetro de orificio
10,2 mm
mínimo 13 mm
8 mm
mínimo 11 mm
Brida cuadrada
20
5
3
M12x1
Ø 13.3
+0.10 -0.00
14
20
Ø 3.2
La brida cuadrada está incluida en el suministro.
Montaje en el cilindro hidráulico
1.
Sacar el inserto de contacto M12 del cilindro a través
de la abertura de montaje.
2.
Sujetar el inserto de contacto con una llave de ancho
8, insertar la brida cuadrada en el inserto de contacto
M12 y presionar con fuerza hasta que el inserto
encastre de forma audible.
Una vez montado, el inserto sobresale aprox. 2 mm
por el extremo inferior de la brida cuadrada.
2
3.
Con 4 tornillos, fijar la brida cuadrada al cilindro
hidráulico. Cuando el conjunto está montado, el
enchufe de conexión tiene un grado de protección
IP67.
Brida cuadrada
Inserto de
contacto M12
Montaje
Abertura de montaje
Vista desde arriba
Cilindro hidráulico
Llave de ancho
8
BTL7-S5
_ _
(B)-M
_ _ _ _
-A/B/Y/Z(8)-SA360-KA
_ _
-ZA10
Transductor de desplazamiento Micropulse - forma constructiva de varilla
