Balluff BTL7-P511-M Series, User Manual

Page: 76 / 112

8 italiano
3
Struttura e funzionamento (continua)
3.2 Funzionamento
Nel BTL si trova la guida d’onda, protetta da un tubo in
acciaio inox. Lungo la guida d’onda viene spostato un
datore di posizione. Questo datore di posizione è collegato
al componente dell’impianto del quale deve essere
determinata la posizione.
Il datore di posizione definisce la posizione da misurare
sulla guida d’onda.
Un impulso INIT, generato internamente, crea, unitamente
al campo magnetico del datore di posizione, un’onda
torsionale nella guida d’onda che si forma tramite
magnetostrizione e si propaga alla velocità ultrasonica.
La propagazione dell’onda torsionale verso l’estremità
finale della guida d’onda viene assorbita nella zona di
smorzamento. La propagazione dell’onda torsionale verso
l’estremità iniziale della guida d’onda genera un segnale
elettrico in una bobina di rilevamento. La posizione viene
determinata dalla durata di propagazione dell’onda. Il
valore di posizione corrisponde alla durata dell’onda
torsionale e viene emesso come informazione temporale
digitale tra gli impulsi di start e stop. A seconda della
versione questo segnale di uscita è quindi presente in
maniera ridondante su 2 o 3 unità di misurazione
indipendenti.
I sensori di posizionamento lineare magnetostrittivi
ridondanti contengono, in base alla versione, due o tre
unità di misurazione indipendenti nello stesso corpo, i cui
canali all’non sono sincronizzati internamente. Qualora si
utilizzi un solo canale (il secondo o il terzo canale sono
soltanto sostitutivi), si otterranno agevolmente una grande
precisione e un’elevata risoluzione.
Qualora si utilizzino due o tre canali contemporaneamente
ed occorra anche un’elevata risoluzione in uscita, le
misurazioni su ciascun canale dovranno avvenire quanto
più possibile contemporaneamente. Ciò in quanto,
sebbene nel sistema ridondante vi siano unità di
misurazione completamente indipendenti e con guide
d’onda a loro volta indipendenti, è possibile che un
impulso di corrente, che attiva la misurazione su un canale,
influisca anche sulle onde torsionali degli altri canali,
causando quindi salti di posizione all’uscita del sensore.
Tale influsso si potrà evitare se la misurazione verrà avviata
contenmporaneamente su ciascun canale, sincronizzando
reciprocamente i segnali Init di ciascun canale.
La valutazione può essere riferita al fronte di salita o al
fronte di discesa. Questo avviene con estrema precisione e
riproducibilità all’interno del campo di misura indicato
come lunghezza nominale.
Fig. 3-2:
T
T
Start
Stop
Init
Principio di misurazione tempo/percorso
3.3 Numero datori di posizione
Si possono utilizzare fino a 16 datori di posizione. La
distanza minima (L) tra i datori di posizione deve
corrispondere a 65 mm.
Fig. 3-3: Distanza tra i datori di posizione
3.4 Indicatore LED
Fig. 3-4: Posizione del display
LED
LED BTL7
Il relativo LED mostra lo stato di funzionamento
dell’unità di misurazione corrispondente.
LED Stato di funzionamento
Verde Funzionamento normale
Il datore di posizione si trova entro i limiti.
Rosso Errore
Datore di posizione assente o oltre i valori limite.
Rosso
lampeggiante Errore Init
Segnale Init mancante o non valido.
Tab. 3-1: Indicatore LED
BTL7-P511-M _ _ _ _ -T _ 2/3-S32/KA _ _ /FA _ _
Sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo – versione a barra