Balluff BTL7-A Series, User Manual

Page: 5 / 155

www.balluff.com 5 deutsch
1.1 Gültigkeit
Diese Anleitung beschreibt Aufbau, Funktion und Einstell-
möglichkeiten des Micropulse Wegaufnehmers BTL7 mit
analoger Schnittstelle. Sie gilt für die Typen
BTL7-A/C/E/G_ _ _-M_ _ _ _-A/B/Y/Z(8)-S32/S115/
S135/S140/KA_ _/FA_ _ (siehe Typenschlüssel auf
Seite 29).
Die Anleitung richtet sich an qualifizierte Fachkräfte. Lesen
Sie diese Anleitung, bevor Sie den Wegaufnehmer installie-
ren und betreiben.
1.2 Verwendete Symbole und Konventionen
Einzelne Handlungsanweisungen werden durch ein
vorangestelltes Dreieck angezeigt.
►
Handlungsanweisung 1
Handlungsabfolgen werden nummeriert dargestellt:
1.
Handlungsanweisung 1
2.
Handlungsanweisung 2
Hinweis, Tipp
Dieses Symbol kennzeichnet allgemeine
Hinweise.
1 2
Diese Symbole kennzeichnen die Taster an der
Einstellvorrichtung.
Symbole dieser Art kennzeichnen die LED-
Anzeigen.
1.3 Lieferumfang
– Wegaufnehmer BTL7
– Einstellvorrichtung (nicht bei BTL7-…-S140)
– Kurzanleitung
Die Positionsgeber sind in unterschiedlichen
Bauformen lieferbar und deshalb gesondert zu
bestellen.
1.4 Zulassungen und Kennzeichnungen
UL-Zulassung
1)
File No.
E227256
1) Nicht bei BTL7-...-FA_ _
US-Patent 5 923 164
Das US-Patent wurde in Verbindung mit diesem Produkt
erteilt.
Mit dem CE-Zeichen bestätigen wir,
dass unsere Produkte den
Anforderungen der EU-Richtlinie
2004/108/EG (EMV-Richtlinie)
entsprechen.
Der Wegaufnehmer erfüllt die Anforderungen der folgenden
Fachgrundnormen:
– EN 61000-6-1 (Störfestigkeit)
– EN 61000-6-2 (Störfestigkeit)
– EN 61000-6-3 (Emission)
– EN 61000-6-4 (Emission)
und folgende Produktnorm:
– EN 61326-2-3
Emissionsprüfungen:
– Funkstörstrahlung
EN 55016-2-3 (Industrie- und Wohnbereich)
Störfestigkeitsprüfungen:
– Statische Elektrizität (ESD)
EN 61000-4-2
Schärfegrad 3
– Elektromagnetische Felder (RFI)
EN 61000-4-3 Schärfegrad 3
– Schnelle transiente Störimpulse (Burst)
EN 61000-4-4 Schärfegrad 3
– Stoßspannungen (Surge)
EN 61000-4-5 Schärfegrad 2
– Leitungsgeführte Störgrößen, induziert
durch hochfrequente Felder
EN 61000-4-6
Schärfegrad 3
– Magnetfelder
EN 61000-4-8 Schärfegrad 4
Nähere Informationen zu Richtlinien,
Zulassungen und Normen sind in der
Konformitätserklärung aufgeführt.
Mit dem GL-Zeichen
1)
bestätigen wir, dass die
gekennzeichneten Produkte nach den Richtlinien
des Germanischen Lloyd bauartgeprüft wurden.
Die Baumusterzulassung ist mit einem Zertifikat
bescheinigt.
Die nachgewiesenen Prüfbedingungen umfas-
sen die Umgebungskategorie „D“ (geschlossene
Bereiche mit erhöhter Wärmeentwicklung und
erhöhter Vibrationsbeanspruchung).
Damit können die gekennzeichneten Produkte
entsprechend den Angaben des Zertifikats in
baumusterprüfpflichtigen Anlagen auf See- und
Binnenschiffen und im Offshore-Bereich einge-
setzt werden.
Maximale Nennlänge:
– BTL7-…-A/B/Y/Z-…: 300 mm (500 mm bei
Abstützung am Stabende unter Verwendung
von Gleitbuchse BAM PC-TL-001-D10,4-4 in
Bohrung mit Durchmesser von max. 13 mm)
1)
Nicht bei BTL7-…-S140
1
Benutzerhinweise
BTL7-A/C/E/G_ _ _-M_ _ _ _-A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S135/S140/KA_ _/FA_ _
Micropulse Wegaufnehmer - Bauform Stab