0102
Sensor inductivo
Código de pedido: BES05N2
BES M30MH2-GNX15F-S04G-EXC
Manual de instrucciones
Balluff GmbH
Schurwaldstr. 9
D-73765 Neuhausen a.d.F.
Tel. +49 7158 173-0
Fax. +49 7158 5010
www.balluff.com
Uso conforme a las especificaciones
El detector de proximidad inductivo sirve como un final de carrera sin contacto y libre de
desgaste en los procesos de control industrial.
Solo se debe conectar a electrónica de evaluación que cuente con una autorización válida
para la zona potencialmente explosiva de gas o polvo y que cumpla los valores máximos del
sensor. Se instala en las zonas potencialmente explosivas de gas que requieren dispositi-
vos de categoría 1G (zona 0), así como en zonas potencialmente explosivas de polvo que
requieren dispositivos de categoría 1D (zona 20).
Si existen otras normas de instalación adicionales por motivos de diseño, deberán cumplirse.
Indicaciones de seguridad
• Instalación y funcionamiento solo a cargo de personal cualificado.
• Antes de la instalación desconecte el sistema de la fuente de alimentación.
• Observe las indicaciones del manual de instrucciones.
• Cumpla las normativas nacionales y las normas de instalación vigentes, p. ej., EN 60079-14.
• Observe las condiciones especiales sin excepción.
Instalación y puesta en funcionamiento
• Compruebe si el equipo es apto para el uso mediante la identificación Ex.
• No realice ningún cambio en el equipo (p. ej., pintura).
• Asegúrese de que la carcasa del sensor inductivo tenga contacto eléctrico con una estructura metálica
puesta a tierra.
• Coloque el cable de conexión según las normas vigentes y protéjalo de posibles daños.
• El dispositivo cumple los requisitos de compatibilidad electromagnética para detectores de proximidad de la
norma EN 60947-5-2:2007+A1:2012.
• Los cables de los sensores a partir de 30 m pueden requerir medidas CEM adicionales.
• Solicite al fabricante la hoja de datos, el certificado de examen de tipo de la UE y los valores MTTF si es necesario.
Mantenimiento, servicio técnico y solución de problemas
• No cambie ni repare el equipo: esto anula la garantía. En caso de fallo, póngase en contacto con el fabricante.
• Evite la acumulación de polvo en el equipo y límpiela regularmente con un paño húmedo si es necesario.
Condiciones especiales
• Proteja el equipo de la luz ultravioleta directa.
• Consulte el manual de instrucciones para las identificaciones que no se encuentran en el equipo.
• Asegúrese de que durante la instalación no se produzca ninguna carga electrostática de las
partes no metálicas de la carcasa.
Se han aplicado las siguientes normas:
EN 60079-0:2012 + A11
:2013
EN 60079-11:2012
EN 60947-5-6:2000
EN 50581:2012
IEC 60079-0: Edición 6.0 2011-06
IEC 60079-11: Edición 6.0 2011-07
Manual de instrucciones BES M30MH2-GNX15F-S04G-EXC
Manual de instrucciones BES M30MH2-GNX15F-S04G-EXC
BA-S36065-ESP-2019-03
BA-S36065-ESP-2019-03
Página 4
Página 1
